Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Hard Place" của H.E.R. để đắm mình trong giai điệu R&B sâu lắng và lời bài hát ý nghĩa. Đây là cơ hội tuyệt vời để học các cụm từ và cách diễn đạt cảm xúc bằng tiếng Anh hiện đại, đồng thời cảm nhận được sự chân thật và phức tạp trong tình yêu. Bài hát đã nhận được nhiều lời khen ngợi và đề cử giải thưởng danh giá, chứng tỏ sức hút và tầm ảnh hưởng của nó.
(graphic thudding)
(gentle music)
(H.E.R. humming)
♪ Yeah ♪
♪ Em muốn tin những lời anh nói ♪
♪ Nhưng em ghét anh gần như mỗi ngày ♪
♪ Anh đã thử thách niềm tin và sự kiên nhẫn của em, yeah ♪
♪ Và anh biết em rất bướng bỉnh ♪
♪ Nhưng anh biết anh đã sai hoàn toàn ♪
♪ Bảo em bình tĩnh khi em đang phản ứng ♪
♪ Nhưng em, em thà chiến đấu ♪
♪ Còn hơn mất ngủ mỗi đêm ♪
♪ Ít nhất thì anh là của em ♪
♪ Và nếu em phải chọn ♪
♪ Trái tim em hay là anh ♪
♪ Em sẽ thua mất, yeah ♪
♪ Nếu không gì thay đổi thì sao ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn ♪
♪ Em ước gì có một con đường đúng đắn ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Em có lựa chọn nào không khi mà ♪
♪ Em phải chọn thuốc độc của mình ♪
♪ Anh làm em đau đớn thật tuyệt, thật tuyệt vời ♪
♪ Và ngay cả khi anh làm em rơi lệ ♪
♪ Anh là người lau khô chúng ♪
♪ Có lẽ đó là lý do em ở lại, em ở lại ♪
♪ Nhưng em, em thà chiến đấu ♪
♪ Còn hơn mất ngủ mỗi đêm ♪
♪ Ít nhất thì anh là của em ♪
♪ Và nếu em phải chọn ♪
♪ Trái tim em hay là anh ♪
♪ Em sẽ thua mất ♪
♪ Nếu không gì thay đổi thì sao ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn ♪
♪ Em ước gì có một con đường đúng đắn ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Nếu không gì thay đổi thì sao ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn ♪
♪ Ooh, em ước gì có - một con đường đúng đắn, yeah ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn, whoa ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh, em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn ♪
♪ Em ước gì có một con đường đúng đắn ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn ♪
♪ Nếu không gì thay đổi thì sao ♪
♪ Em mắc kẹt giữa - tình yêu của anh và một nơi khó khăn ♪
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
faith /feɪθ/ B2 |
|
patience /ˈpeɪʃəns/ B2 |
|
reacting /riˈæktɪŋ/ B2 |
|
fight /faɪt/ A2 |
|
lose /luːz/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
choice /tʃɔɪs/ B1 |
|
poison /ˈpɔɪ.zən/ B2 |
|
tears /tɪrz/ A2 |
|
reason /ˈriː.zən/ B1 |
|
wiped /waɪpt/ B2 |
|
“Hard Place” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: believe, hate.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cùng ca sĩ

Focus
H.E.R.

Damage
H.E.R.

Could've Been
H.E.R., Bryson Tiller

I Can't Breathe
H.E.R.

Best Part
Daniel Caesar, H.E.R
Bài hát liên quan