Hello Reindeer, Goodbye Snowman – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
reindeer /ˈreɪnˌdɪər/ A2 |
|
|
snowman /ˈsnoʊˌmæn/ A2 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
holiday /ˈhɒlɪdeɪ/ A2 |
|
|
merry /ˈmɛri/ A2 |
|
|
christmas /ˈkrɪs.məs/ A2 |
|
|
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ A2 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
year /jɪər/ A2 |
|
|
sing /sɪŋ/ A2 |
|
|
once /wʌns/ A2 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Let's sing it once again.
➔ Câu mệnh lệnh dùng 'Let's' để đề xuất thực hiện hành động cùng nhau.
➔ 'Let's' là viết tắt của 'Let us', dùng để đề xuất hoặc đề nghị hành động.
-
We wish you a Merry Christmas.
➔ Chủ ngữ + động từ 'wish' + tân ngữ gián tiếp + tân ngữ trực tiếp để thể hiện mong muốn tốt đẹp.
➔ 'Wish' thể hiện mong muốn hoặc ý định tốt dành cho ai đó.
-
Hello, Snowman.
➔ Trực tiếp gọi ai đó bằng tên hoặc danh xưng, dùng để thu hút sự chú ý.
➔ Dùng danh từ trực tiếp để gọi hoặc nhận diện ai đó hoặc cái gì đó.
-
Goodbye, Reindeer.
➔ Trực tiếp gọi ai đó để tạm biệt bằng danh từ hoặc tên riêng.
➔ Dùng danh từ hoặc tên để tạm biệt ai đó hoặc điều gì đó.
-
Happy holidays.
➔ Cụm danh từ dùng như lời chúc mừng hoặc lời chúc tốt đẹp.
➔ 'Holidays' đề cập đến các kỳ nghỉ lễ hoặc kỳ nghỉ, và 'happy' thể hiện mong muốn tốt lành.
