I Look Good – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: O.T. Genasis

Lyrics & Bản dịch

Học tiếng Anh thông qua bài hát sôi động và hài hước 'I Look Good' của O.T. Genasis, nơi bạn không chỉ thưởng thức giai điệu dễ nhớ mà còn nâng cao vốn từ vựng liên quan đến phong cách sống xa hoa và tự tin trong âm nhạc Hip-hop.

[Tiếng Việt]

Chiếc túi xách đã chuẩn bị sẵn sàng

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Bước ra khỏi chiếc Bentley điên rồ

Xe Rolls trong nhà, Balenciaga mới

Đi bộ với túi đầy tiền Benji

Và bộ đồ mười phần của tôi

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Lặn vào trong nàng như lặn biển

Mami trông thật đẹp, cô ấy từ Cuba

Trắng tinh như cocaine

Tôi tiêu nhiều tiền vào dây chuyền của mình

Giữ cho mình một khẩu súng như Rambo

Ma túy gọi điện cho tôi, Fernando

Luôn luôn bán hàng, nấu trong nhà trọ

Nhìn mặt tôi đi (mặt), người đàn ông đẳng cấp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Bước ra khỏi chiếc Bentley điên rồ

Xe Rolls trong nhà, Balenciaga mới

Đi bộ với túi đầy tiền Benji

Và bộ đồ mười phần của tôi

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

Hôm nay tôi trông rất đẹp

[Tiếng Anh]

B-b-bankroll got it

I look real good today

I look real good today

I look real good today

I look real good today

Jumpin' out the motherfuckin' Bentley

Rolley in the casa, new Balencis

Walkin' with a pocket full of Benjis

And my ten piece

I look real good today

I look real good today

I look real good today

I look real good today

Dive in the pussy like scuba

Mami look good, she from Cuba

All white like cocaine (caine)

I spend a lotta money on my chain

Keep me a strap like Rambo

Drug hit my phone that Fernando

Always trappin' cookin' in a bando

Look at my face (face), classy man go

I look real good today

I look real good today

I look real good today

I look real good today

Jumpin' out the motherfuckin' Bentley

Rolley in the casa, new Balencis

Walkin with a pocket full of Benjis

And my ten piece

I look real good today

I look real good today

I look real good today

I look real good today

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
look /lʊk/ A1	verb - nhìn
good /ɡʊd/ A1	adjective - tốt
jump /dʒʌmp/ A1	verb - nhảy
pocket /ˈpɑkɪt/ A1	noun - túi
money /ˈmʌni/ A1	noun - tiền
face /feɪs/ A1	noun - khuôn mặt
classy /ˈklæsi/ B1	adjective - sang trọng
Bentley /ˈbɛntli/ B1	noun - thương hiệu xe sang Bentley
Balenciaga /ˌbælənˈsiɑɡə/ B2	noun - thương hiệu thời trang cao cấp Balenciaga
scuba /ˈskuːbə/ B2	noun - thiết bị lặn biển
Cuba /ˈkjuːbə/ A1	noun - Cuba (quốc gia ở Caribe)
cocaine /ˈkoʊkeɪn/ C1	noun - ma túy cocaine
strap /stræp/ A2	noun - dây đeo
Rambo /ˈræmboʊ/ B2	noun - nhân vật hư cấu nổi tiếng về sự mạnh mẽ
trap /træp/ A2	verb - bẫy noun - bẫy