Lovin Myself – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Ava Max

Lyrics & Bản dịch

Hãy đắm chìm vào giai điệu pop đầy năng lượng và thông điệp tích cực của "Lovin Myself" của Ava Max để không chỉ thưởng thức âm nhạc mà còn khám phá những cách diễn đạt tiếng Anh về tình yêu bản thân và sự độc lập. Ca khúc này đặc biệt bởi nó là một bản tuyên ngôn chân thật về việc vượt qua tổn thương và tìm thấy hạnh phúc từ bên trong, không cần sự xác nhận từ người khác.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
lovin' /ˈlʌvɪn/ A2	verb - đang yêu, có tình cảm mạnh mẽ với ai đó hoặc cái gì đó
myself /maɪˈsɛlf/ A1	pronoun - được sử dụng để chỉ người nói như là đối tượng của một động từ hoặc giới từ
health /hɛlθ/ A2	noun - trạng thái không bị bệnh tật hoặc chấn thương
please /pliz/ A2	verb - làm cho ai đó hạnh phúc hoặc hài lòng
survivor /sərˈvaɪvər/ B1	noun - một người sống sót, đặc biệt là người còn sống sau một sự kiện mà những người khác đã chết
fire /faɪər/ A2	noun - hiện tượng cháy đặc trưng bởi nhiệt, ánh sáng và ngọn lửa
butterflies /ˈbʌtərflaɪz/ B1	noun - côn trùng có cánh lớn, thường có màu sắc sáng
masterpiece /ˈmæstərˌpiːs/ B2	noun - một tác phẩm nghệ thuật, kỹ năng hoặc tay nghề xuất sắc
fashion /ˈfæʃən/ A2	noun - một xu hướng phổ biến, đặc biệt là trong phong cách ăn mặc và trang trí hoặc cách cư xử
money /ˈmʌni/ A1	noun - một phương tiện trao đổi dưới dạng tiền xu và tiền giấy
exes /ɛksɪz/ B1	noun - các đối tác cũ trong một mối quan hệ lãng mạn
shoutout /ˈʃaʊtaʊt/ B2	noun - một biểu hiện công khai của sự cảm ơn hoặc biết ơn
brighter /ˈbraɪtər/ B1	adjective - có nhiều ánh sáng hơn; sống động hoặc vui vẻ hơn