亂世情侶

• By: 古巨基, Leo Ku

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
愛 /ài/ A1	verb - yêu, thích noun - tình yêu
結婚 /jié hūn/ A1	verb - kết hôn
工作 /gōng zuò/ A1	verb - làm việc noun - công việc
生活 /shēng huó/ A1	noun - cuộc sống verb - sống
快樂 /kuài lè/ A2	adjective - vui vẻ, hạnh phúc noun - niềm vui, hạnh phúc
情侶 /qíng lǚ/ A2	noun - cặp đôi, người yêu
信 /xìn/ A2	verb - tin tưởng
世界 /shì jiè/ A2	noun - thế giới
浪漫 /làng màn/ B1	adjective - lãng mạn
艱辛 /jiān xīn/ B2	adjective - gian khổ, khó khăn
結局 /jié jú/ B1	noun - kết cục, kết quả
青春 /qīng chūn/ B1	noun - tuổi trẻ, thanh xuân
現實 /xiàn shí/ B1	noun - thực tế, hiện thực adjective - thực tế
深刻 /shēn kè/ B2	adjective - sâu sắc
亂世 /luàn shì/ C1	noun - thời loạn, thế giới hỗn loạn

Ngữ pháp:

• 我們沒特別慶祝

  ➔ Sử dụng '沒' để phủ định hành động, nghĩa là 'không' hoặc 'không có'.

  ➔ '沒' là một từ phủ định đứng trước động từ, để biểu thị hành động không xảy ra hoặc ai đó không có gì.

• 我們正儲錢計劃結婚

  ➔ '正' dùng để chỉ hành động đang diễn ra hoặc trạng thái hiện tại.

  ➔ '正' nhấn mạnh rằng hành động đang xảy ra hoặc đang trong quá trình thực hiện.

• 未相信情懷輸給世道

  ➔ '未' dùng để chỉ 'chưa' hoặc 'chưa từng' làm gì đó.

  ➔ '未' dùng để thể hiện việc gì đó chưa xảy ra hoặc chưa làm đến thời điểm hiện tại.

• 愛情可能是要計劃將來

  ➔ Sử dụng '可能是' để diễn đạt khả năng hoặc dự đoán.

  ➔ '可能是' được dùng để gợi ý rằng điều gì đó có thể đúng, thể hiện sự không chắc chắn hoặc suy đoán.

• 但更要感激這測試

  ➔ '但更要' để nhấn mạnh 'hơn bao giờ hết' hoặc 'bắt buộc'.

  ➔ '但更要' nghĩa là 'hơn bao giờ hết' hoặc 'cần phải', nhấn mạnh tầm quan trọng của hành động trong hoàn cảnh hiện tại.

• 今晚的蛋糕爛掉了

  ➔ '爛掉了' dùng để diễn đạt 'trở nên hỏng' hoặc 'mục nát'.

  ➔ '爛掉了' thể hiện rằng thứ gì đó đã mục nát, hỏng hoặc vỡ ra.