Hiển thị song ngữ:

Assy kê kiriamy 00:16
Assy kê kiriamy 00:18
Assy kê kiriamy kô 00:19
Assy kê kiriamy 00:22
Assy kê kiriamy 00:23
Assy kê kiriamy 00:25
Assy kê kiriamy kô 00:27
Assy kê kiriamy 00:29
00:31
Não deixa te contarem 00:47
Eu quero te levar lá 00:48
Isso é uma tradição 00:51
Dê-me a tua mão 00:52
Quando é festa do Mussulo 00:54
Qualquer plano é nulo 00:56
Esqueço os meus problemas 00:58
A drena é no Mussulo (só quero drenar) 01:00
'Tou embora 01:02
'Tou embora 01:04
Aqui ninguém fica 01:06
A drena é no Mussulo 01:08
'Tou embora 01:10
'Tou embora 01:12
Aqui ninguém fica 01:14
01:17
Assy kê kiriamy 01:51
Assy kê kiriamy 01:52
Assy kê kiriamy kô 01:54
Assy kê kiriamy 01:56
Assy kê kiriamy 01:58
Assy kê kiriamy 02:00
Assy kê kiriamy kô 02:02
Assy kê kiriamy 02:04
E janeiro é no Mussulo 02:06
Dezembro é no Mussulo 02:08
Isso é tradição 02:10
Isso é verão 02:12
E janeiro é no Mussulo 02:13
Dezembro é no Mussulo 02:15
Isso é tradição 02:17
A drena é no Mussulo 02:20
'Tou embora 02:22
'Tou embora 02:24
Aqui ninguém fica 02:25
A drena é no Mussulo 02:27
'Tou embora 02:29
'Tou embora 02:31
Aqui ninguém fica (uh) 02:33
Assy kê kiriamy 02:43
Assy kê kiriamy kô 02:45
Assy kê kiriamy 02:46
Assy kê kiriamy 02:49
Assy kê kiriamy 02:50
Assy kê kiriamy 02:52
Assy kê kiriamy 02:54
02:56

Mussulo – Lời bài hát song ngữ Tiếng Bồ Đào Nha/Tiếng Việt

📲 Bài "Mussulo" hot thế này mà chưa học trên app thì hơi phí đó nha!
By
DJ Malvado, DJ Aka-m, Dody
Lượt xem
505,692
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Bạn đã sẵn sàng để 'cháy' hết mình cùng 'Mussulo' chưa? Ca khúc này không chỉ là một bản nhạc dance/pop cuốn hút mà còn là cơ hội tuyệt vời để khám phá tiếng Bồ Đào Nha Angola! Hãy cùng học những cụm từ thú vị, cảm nhận sự sôi động của 'A drena é no Mussulo' và tận hưởng không khí lễ hội đặc biệt của hòn đảo Mussulo!

[Tiếng Việt]
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
...
Đừng để ai kể cho em nghe
Anh muốn đưa em đến đó
Đây là một truyền thống
Trao cho anh bàn tay em
Khi lễ hội Mussulo đến
Mọi kế hoạch đều bỏ
Quên hết âu lo
Xả láng ở Mussulo (chỉ muốn xả thôi)
Anh đi đây
Anh đi đây
Ở đây chẳng ai nán lại
Xả láng ở Mussulo
Anh đi đây
Anh đi đây
Ở đây chẳng ai nán lại
...
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Tháng Giêng ở Mussulo
Tháng Mười Hai ở Mussulo
Đây là truyền thống
Đây là mùa hè
Tháng Giêng ở Mussulo
Tháng Mười Hai ở Mussulo
Đây là truyền thống
Xả láng ở Mussulo
Anh đi đây
Anh đi đây
Ở đây chẳng ai nán lại
Xả láng ở Mussulo
Anh đi đây
Anh đi đây
Ở đây chẳng ai nán lại (uh)
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
...
[Tiếng Bồ Đào Nha] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

Mussulo

/muˈsulu/

N/A
  • noun
  • - Tên một hòn đảo ở Angola

deixa

/ˈdejʃɐ/

A2
  • verb
  • - để, cho phép

quero

/ˈkeɾu/

A1
  • verb
  • - muốn

levar

/leˈvaɾ/

A2
  • verb
  • - mang, chở

tradição

/tɾɐdiˈsɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - truyền thống

mão

/ˈmɐ̃w̃/

A1
  • noun
  • - tay

festa

/ˈfɛʃtɐ/

A1
  • noun
  • - bữa tiệc, lễ kỷ niệm

plano

/ˈplanu/

A2
  • noun
  • - kế hoạch

nulo

/ˈnulu/

B1
  • adjective
  • - vô hiệu

esqueço

/isˈkesu/

B1
  • verb
  • - tôi quên

problemas

/pɾuˈblemɐs/

A2
  • noun
  • - vấn đề

drena

/ˈdɾenɐ/

N/A
  • noun
  • - Tiếng lóng: thời gian vui vẻ, bữa tiệc

embora

/ĩˈboɾɐ/

B1
  • adverb
  • - đi xa, đã đi

ninguém

/nĩˈɡẽj̃/

A2
  • pronoun
  • - không ai

janeiro

/ʒɐˈnejɾu/

A1
  • noun
  • - tháng Giêng

dezembro

/deˈzẽbɾu/

A1
  • noun
  • - tháng Mười Hai

verão

/veˈɾɐ̃w̃/

A1
  • noun
  • - mùa hè

🚀 "Mussulo", "deixa" - “Mussulo” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!