Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
lay /leɪ/ A2 |
|
thank /θæŋk/ B1 |
|
breathe /briːð/ B1 |
|
pray /preɪ/ B2 |
|
reason /ˈriːzən/ B1 |
|
drown /draʊn/ B2 |
|
negativity /ˌnɛɡəˈtɪvɪti/ C1 |
|
surround /səˈraʊnd/ B2 |
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
peace /piːs/ B2 |
|
fight /faɪt/ B1 |
|
children /ˈtʃɪl.drən/ A2 |
|
change /tʃeɪndʒ/ B1 |
|
treat /triːt/ B2 |
|
proud /praʊd/ B2 |
|
freedom /ˈfriːdəm/ C1 |
|
prison /ˈprɪz.ən/ C2 |
|
🧩 Giải mã "One Day" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Sometimes I lay under the moon
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Dùng để mô tả hành động thường xuyên hoặc chân lý, chỉ ra một sự việc diễn ra đều đặn.
-
And thank God I'm breathin'
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Diễn đạt một hành động đang diễn ra tại thời điểm nói.
-
Then I pray, "Don't take me soon"
➔ Câu mệnh lệnh (với lời nói gián tiếp)
➔ Thể hiện một lệnh hoặc yêu cầu qua lời nói gián tiếp, làm cho câu nói thêm lịch sự hoặc cảm xúc.
-
But I never let it get me down
➔ Thì hiện tại phủ định với 'never' và 'let'
➔ Diễn đạt hành động thường lệ là không để điều gì đó ảnh hưởng đến tâm trạng của mình.
-
In this maze you can lose your way, your way
➔ Động từ modal 'can' + Động từ nguyên thể
➔ Chỉ ra khả năng hoặc khả năng làm điều gì đó, ở đây dùng để cho thấy khả năng lạc lối.
-
Stop with the violence, down with the hate
➔ Mệnh lệnh theo cấu trúc song song
➔ Sử dụng thể mệnh lệnh để đưa ra chỉ thị trực tiếp hoặc khích lệ, cấu trúc song song để nhấn mạnh.
-
One day this all will change, treat people the same
➔ Thì Tương lai đơn
➔ Diễn đạt dự đoán hoặc kỳ vọng về điều sẽ xảy ra trong tương lai.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan

White Walls
Macklemore, Ryan Lewis, ScHoolboy Q, Hollis

Life Has Changed
K Camp, PnB Rock

Cell Ready
Juicy J, Wiz Khalifa

Detox
Lil Baby

West Coast
G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG

I GUESS IT'S LOVE?
The Kid LAROI

DRIP DROP
Jack Harlow, Cyhi The Prynce

I Need $
Afroman

Streets Made Me A King
Future, Metro Boomin

BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA

EVERY CHANCE I GET
DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk

Type of Way
Rich Homie Quan

Roulette
Machine Gun Kelly

Let The Day Begin
Lil Pump, Ronny J

Light Show
DaBaby

Boss Up
Tyga

Outlet
Desiigner

Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls

Clenching My Booty
Ryan Higa

Lesbian
Metro Boomin, Gunna, Young Thug