Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá 'Slow Down Summer' của Thomas Rhett, một bài hát đồng quê đầy cảm xúc với ca từ sâu sắc. Thông qua bài hát, bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc hoài niệm, sử dụng từ ngữ miêu tả cảnh vật theo mùa, và cảm nhận sự kết hợp độc đáo giữa đồng quê và pop. Đây là cơ hội để nâng cao vốn từ vựng và hiểu hơn về văn hóa âm nhạc Mỹ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
|
slow /sləʊ/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
hopes /həʊps/ A2 |
|
|
fallin' /ˈfɔːlɪn/ A2 |
|
|
bright /braɪt/ B1 |
|
|
weather /ˈweðər/ B1 |
|
|
colder /ˈkəʊldər/ B1 |
|
|
jacket /ˈdʒækɪt/ B1 |
|
|
shoulder /ˈʃəʊldər/ B1 |
|
|
holding /ˈhəʊldɪŋ/ B1 |
|
|
lips /lɪps/ B1 |
|
|
tangled /ˈtæŋɡəld/ B2 |
|
|
beggin' /ˈbeɡɪn/ B2 |
|
“Slow Down Summer” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: summer, slow.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ YOUR SHADES ON MY DASHBOARD ♪
➔ Tính sở hữu
➔ Cụm từ 'YOUR SHADES' sử dụng tính sở hữu để chỉ sự sở hữu, thể hiện rằng kính râm thuộc về 'bạn'.
-
♪ WE WERE TWO ROMAN CANDLES ♪
➔ Thì quá khứ tiếp diễn
➔ Cụm từ 'WE WERE' ở thì quá khứ tiếp diễn, mô tả một hành động đang diễn ra trong quá khứ.
-
♪ YEAH, WE KNEW WHAT WAS COMING AND LAUGHED IT OFF ♪
➔ Thì quá khứ đơn với 'was'
➔ Cụm từ 'WAS COMING' sử dụng thì quá khứ đơn với 'was' để mô tả một hành động cụ thể trong quá khứ.
-
♪ OH, BUT TIME KEPT ON RUNNIN' AND RUNNIN' AWAY ♪
➔ Thì quá khứ tiếp diễn với 'kept'
➔ Cụm từ 'KEPT ON RUNNIN'' sử dụng thì quá khứ tiếp diễn với 'kept' để nhấn mạnh tính liên tục của hành động.
-
♪ WE HAD OUR HOPES UP AND THE WINDOWS DOWN ♪
➔ Thì quá khứ đơn với 'had'
➔ Cụm từ 'HAD OUR HOPES UP' sử dụng thì quá khứ đơn với 'had' để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
♪ WISHIN' THE WEATHER WASN'T GETTING COLDER ♪
➔ Rút gọn và thì quá khứ tiếp diễn
➔ 'WISHIN'' là rút gọn của 'wishing', và 'WAS GETTING' ở thì quá khứ tiếp diễn, mô tả một sự thay đổi đang diễn ra trong quá khứ.
-
♪ LETTIN' YOU GO HOLDIN' ON TO EACH OTHER ♪
➔ Động danh từ và phân từ hiện tại
➔ 'LETTIN'' là động danh từ của 'letting', và 'HOLDIN'' là phân từ hiện tại, cả hai mô tả các hành động diễn ra cùng lúc.
-
♪ WHY COULDN'T YOU SLOW DOWN SUMMER ♪
➔ Động từ khuyết thiếu ở quá khứ
➔ 'COULDN'T' là động từ khuyết thiếu ở quá khứ, diễn đạt sự không thể hoặc bất khả trong quá khứ.
Bài hát liên quan
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato