Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá 'Slow Down Summer' của Thomas Rhett, một bài hát đồng quê đầy cảm xúc với ca từ sâu sắc. Thông qua bài hát, bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc hoài niệm, sử dụng từ ngữ miêu tả cảnh vật theo mùa, và cảm nhận sự kết hợp độc đáo giữa đồng quê và pop. Đây là cơ hội để nâng cao vốn từ vựng và hiểu hơn về văn hóa âm nhạc Mỹ.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
slow /sləʊ/ A1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
hopes /həʊps/ A2 |
|
fallin' /ˈfɔːlɪn/ A2 |
|
bright /braɪt/ B1 |
|
weather /ˈweðər/ B1 |
|
colder /ˈkəʊldər/ B1 |
|
jacket /ˈdʒækɪt/ B1 |
|
shoulder /ˈʃəʊldər/ B1 |
|
holding /ˈhəʊldɪŋ/ B1 |
|
lips /lɪps/ B1 |
|
tangled /ˈtæŋɡəld/ B2 |
|
beggin' /ˈbeɡɪn/ B2 |
|
“Slow Down Summer” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: summer, slow.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ YOUR SHADES ON MY DASHBOARD ♪
➔ Tính sở hữu
➔ Cụm từ 'YOUR SHADES' sử dụng tính sở hữu để chỉ sự sở hữu, thể hiện rằng kính râm thuộc về 'bạn'.
-
♪ WE WERE TWO ROMAN CANDLES ♪
➔ Thì quá khứ tiếp diễn
➔ Cụm từ 'WE WERE' ở thì quá khứ tiếp diễn, mô tả một hành động đang diễn ra trong quá khứ.
-
♪ YEAH, WE KNEW WHAT WAS COMING AND LAUGHED IT OFF ♪
➔ Thì quá khứ đơn với 'was'
➔ Cụm từ 'WAS COMING' sử dụng thì quá khứ đơn với 'was' để mô tả một hành động cụ thể trong quá khứ.
-
♪ OH, BUT TIME KEPT ON RUNNIN' AND RUNNIN' AWAY ♪
➔ Thì quá khứ tiếp diễn với 'kept'
➔ Cụm từ 'KEPT ON RUNNIN'' sử dụng thì quá khứ tiếp diễn với 'kept' để nhấn mạnh tính liên tục của hành động.
-
♪ WE HAD OUR HOPES UP AND THE WINDOWS DOWN ♪
➔ Thì quá khứ đơn với 'had'
➔ Cụm từ 'HAD OUR HOPES UP' sử dụng thì quá khứ đơn với 'had' để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
♪ WISHIN' THE WEATHER WASN'T GETTING COLDER ♪
➔ Rút gọn và thì quá khứ tiếp diễn
➔ 'WISHIN'' là rút gọn của 'wishing', và 'WAS GETTING' ở thì quá khứ tiếp diễn, mô tả một sự thay đổi đang diễn ra trong quá khứ.
-
♪ LETTIN' YOU GO HOLDIN' ON TO EACH OTHER ♪
➔ Động danh từ và phân từ hiện tại
➔ 'LETTIN'' là động danh từ của 'letting', và 'HOLDIN'' là phân từ hiện tại, cả hai mô tả các hành động diễn ra cùng lúc.
-
♪ WHY COULDN'T YOU SLOW DOWN SUMMER ♪
➔ Động từ khuyết thiếu ở quá khứ
➔ 'COULDN'T' là động từ khuyết thiếu ở quá khứ, diễn đạt sự không thể hoặc bất khả trong quá khứ.
Bài hát liên quan

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner