Sunday Night – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Holy Molly, LIZOT

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Sunday Night” để luyện tập tiếng Anh qua các câu nói năng động, từ vựng về tiệc tùng, ánh sáng đô thị và cách diễn đạt cảm xúc tự do. Đặc biệt, giai điệu dance‑pop sôi động, âm saxophone cuốn hút và thông điệp sống trọn khoảnh khắc sẽ khiến bạn muốn nghe đi nghe lại và học ngôn ngữ một cách thú vị.

[Tiếng Việt]

[Applause]

vào tối Chủ Nhật

[Music]

về cuộc sống

[Music]

nên nâng ly lên

[Music]

[Applause]

[Music]

cùng tôi vào tối Chủ Nhật cho đến khi Kinh Thánh

[Music]

vào tối Chủ Nhật

[Music]

[Tiếng Anh]

[Applause]

on Sunday nights

[Music]

on life

[Music]

so raise the glass

[Music]

[Applause]

[Music]

with me on Sunday night until the Bible

[Music]

on Sunday night

[Music]

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
Sunday /ˈsʌn.deɪ/ A1	noun - ngày Chủ nhật
night /naɪt/ A1	noun - đêm
life /laɪf/ A2	noun - cuộc sống
raise /reɪz/ B1	verb - giơ lên, nâng
glass /ɡlæs/ A1	noun - cái ly
applause /əˈplɔːz/ B2	noun - tiếng vỗ tay
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - âm nhạc
Bible /ˈbaɪbəl/ B2	noun - Kinh Thánh

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• on Sunday nights

  ➔ Cụm từ giới từ

  ➔ Cụm từ "on Sunday nights" sử dụng giới từ "on" để chỉ thời gian cụ thể.

• so raise the glass

  ➔ Thức mệnh lệnh

  ➔ "Raise the glass" ở thể mệnh lệnh, dùng để ra lệnh hoặc hướng dẫn.

• with me on Sunday night

  ➔ Cụm từ giới từ với đại từ

  ➔ "With me" là cụm từ giới từ bao gồm đại từ "me", chỉ sự đồng hành.

• until the Bible

  ➔ Giới từ chỉ thời gian

  ➔ "Until" là giới từ chỉ thời gian, chỉ điểm mà hành động xảy ra cho đến đó.