Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Survivor” – ca khúc R&B‑Pop tiếng Anh đầy sức mạnh, giúp bạn luyện phát âm, mở rộng từ vựng về nghị lực và tự tin, đồng thời cảm nhận giai điệu sôi động và lời ca truyền cảm hứng. Hãy cùng học ngôn ngữ qua bài hát đặc biệt này!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
survivor /sərˈvaɪvər/ B2 |
|
|
stronger /ˈstrɔːŋɡər/ B1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ A2 |
|
|
richer /ˈrɪtʃər/ B1 |
|
|
wiser /ˈwaɪzər/ B2 |
|
|
smarter /ˈsmɑːrtər/ B1 |
|
|
chillin' /ˈtʃɪlɪn/ B2 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
make /meɪk/ A1 |
|
|
breathe /briːð/ B1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
last /læst/ B1 |
|
|
fail /feɪl/ B1 |
|
|
stop /stɑːp/ A1 |
|
|
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B2 |
|
|
happiness /ˈhæp.i.nəs/ B1 |
|
|
success /səkˈsɛs/ B1 |
|
“survivor” nghĩa là gì trong bài hát "Survivor"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'm not gon' give up
➔ Dùng 'not' với động từ khuyết 'gon'' để diễn đạt phủ định trong ngôn ngữ thân thiện, không chính thức.
➔ Cấu trúc này diễn tả ý định hoặc quyết định phủ định, thường dùng trong hội thoại thân mật.
-
I'm a survivor
➔ Dùng 'a' trước danh từ để chỉ một trường hợp hoặc loại trong phạm trù.
➔ 'A' là mạo từ không xác định, nhấn mạnh danh tính của người nói như là người đã vượt qua nghịch cảnh.
-
Keep on survivin'
➔ Dùng 'keep on' + dạng động từ để biểu thị hành động liên tục hoặc lặp đi lặp lại.
➔ Cụm từ này nhấn mạnh sự kiên trì và nỗ lực liên tục trước những thử thách.
-
I will survive
➔ 'Will' + động từ nguyên thể để biểu thị ý định hoặc sự chắc chắn trong tương lai.
➔ Cấu trúc này truyền đạt quyết tâm mạnh mẽ để chịu đựng và thành công trong tương lai.
-
I'm better than that
➔ Dùng 'than' để so sánh, chỉ ra sự vượt trội.
➔ Cụm từ này nhấn mạnh sự tự cải thiện và tự tin trong việc vượt qua các hành vi hoặc bình luận tiêu cực.
-
soon comes happiness
➔ Đảo ngữ thứ tự chủ ngữ-động từ thông thường để nhấn mạnh, với 'soon' đứng ở đầu câu.
➔ Cấu trúc này nhấn mạnh ý rằng hạnh phúc sẽ đến sớm, tạo nên một giọng điệu hy vọng.
Cùng ca sĩ
8 Days of Christmas
Destiny's Child
Independent Women, Pt. 1
Destiny's Child
Survivor
Destiny's Child
Jumpin' Jumpin'
Destiny's Child
A New Way to Walk
Destiny's Child
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE