Hiển thị song ngữ:

♪ Ooh ♪ 00:01
♪ You know that niggas Full of lies ♪ 00:02
♪ Oh, oh ♪ 00:05
♪ You know that niggas Full of tries ♪ 00:08
♪ Oh, oh ♪ 00:11
♪ You know that niggas Full of lies ♪ 00:15
♪ Oh, oh ♪ 00:18
♪ You know that niggas Full of tries ♪ 00:21
♪ Oh, oh ♪ 00:24
♪ Tools, tools I give you tools ♪ 00:32
♪ I give you tools, tools ♪ 00:36
♪ I give you tools, ooh ♪ 00:39
♪ These tools are For you to use ♪ 00:42
♪ These tools are For you to use me ♪ 00:51
♪ Ooh, use me ♪ 00:56
♪ What you want me for Use me ♪ 00:58
♪ Ooh, use me ♪ 01:02
♪ What you want me for Use me ♪ 01:04
♪ Yeah, oh ♪ 01:09
♪ Use me ♪ 01:12
♪ Ooh-ooh ♪ 01:14
♪ Use me What you want me for ♪ 01:16
♪ Yes to the tights That you like They are see-throughs ♪ 01:18
♪ Guess you can rock those Even when I don't see you ♪ 01:21
♪ Who piss you off, baby? Tell me, what he do. 01:24
♪ I'll call your ex If you really want me to ♪ 01:27
♪ I'll grab your whip And take it back to Chi-Town ♪ 01:30
♪ When I'm in Chi-Town I treat it like it's my town ♪ 01:34
♪ I scoop your son up From your baby daddy ♪ 01:37
♪ From this point on You don't have to Deal with talkin' ♪ 01:40
♪ You know that niggas Full of lies ♪ 01:43
♪ Oh, oh ♪ 01:46
♪ You know that niggas Full of tries ♪ 01:49
♪ Oh, oh ♪ 01:52
♪ You know that niggas Full of lies ♪ 01:56
♪ Oh, oh ♪ 01:58
♪ You know that niggas Full of tries ♪ 02:02
-♪ Oh ♪ -♪ Just so you know ♪ 02:05
-♪ Oh ♪ -♪ I need you to know How to use me ♪ 02:06
♪ Anyway, yeah ♪ 02:12
♪ Thousand karats on my hand 'Bout to get Xanned-out ♪ 02:22
♪ I can always lean On these bands When niggas is not around ♪ 02:25
♪ I got an AK on my shoulder My trigger finger hot ♪ 02:28
♪ I feel like Pink Floyd With the lean out ♪ 02:31
♪ I feel like Pretty Boy Money Team out ♪ 02:34
♪ Kissin' on the water With my chains out ♪ 02:37
♪ My life is more effective Than a cocaine drought ♪ 02:44
♪ 'Cause I was trapping At grandma's house When I came out ♪ 02:47
♪ I said, "Fuck the streets" Then made my own lane now ♪ 02:50
♪ When you get high enough You can dodge rain drops ♪ 02:53
♪ But tell your mama And your daddy You in a gang now ♪ 02:56
♪ You know that niggas Full of lies ♪ 02:59
♪ Oh, oh ♪ 03:02
♪ Oh, oh, oh ♪ 03:04
♪ You know that niggas Full of tries ♪ 03:05
♪ Oh, oh ♪ 03:08
♪ You know that niggas Full of lies ♪ 03:11
♪ Oh, oh ♪ 03:14
♪ You know that niggas Full of tries ♪ 03:18
-♪ Oh ♪ -♪ Just so you know ♪ 03:20
-♪ Oh ♪ -♪ I need you to know How to use me ♪ 03:22
♪ Tell me What you're usin' me for ♪ 03:28
♪ Use me to make me better ♪ 03:33
♪ Oh, yeah, you can use me ♪ 03:39
♪ Use me to make me better ♪ 03:43
♪ Make me better Make me better ♪ 03:47
♪ Use me ♪ 03:54
♪ Use me, use me Use me, use me ♪ 04:00
Man, when I was young, I was one those houses. 04:05
A drug house where I would always get busted. 04:09
Always running as if... 04:11
It was my grandma's house. 04:14

Use Me – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Use Me" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Future
Album
Hndrxx
Lượt xem
23,179,148
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá Use Me của Future để học tiếng Anh qua âm nhạc đương đại! Bài hát này đặc biệt nhờ phần giai điệu mượt mà và lời bài hát sâu sắc, giúp bạn học các thành ngữ tiếng Anh, biểu cảm cảm xúc và cách sử dụng ẩn dụ sáng tạo. Với sự kết hợp giữa R&B và electro-soul, bài hát này là một sự thay đổi thú vị so với âm nhạc trap thường thấy của Future, mang đến cơ hội tuyệt vời để mở rộng vốn từ vựng và hiểu biết văn hóa Mỹ đương đại.

[Tiếng Việt]
♪ Ôi ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn nói dối ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn thử vận may ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn nói dối ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn thử vận may ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Công cụ, công cụ - Anh trao em công cụ ♪
♪ Anh trao em công cụ, công cụ ♪
♪ Anh trao em công cụ, ô ♪
♪ Những công cụ này - Dành cho em sử dụng ♪
♪ Những công cụ này - Dành cho em lợi dụng anh ♪
♪ Ôi, lợi dụng anh đi ♪
♪ Em muốn anh vì điều gì - Lợi dụng anh đi ♪
♪ Ôi, lợi dụng anh đi ♪
♪ Em muốn anh vì điều gì - Lợi dụng anh đi ♪
♪ Ừ, ô ♪
♪ Lợi dụng anh đi ♪
♪ Ôi-ôi ♪
♪ Lợi dụng anh - Em muốn anh vì điều gì ♪
♪ Ừm, thích cái quần bó - Em mặc - Nó trong suốt ♪
♪ Chắc em có thể mặc chúng - Ngay cả khi anh không nhìn thấy em ♪
♪ Ai chọc tức em, em yêu? - Nói anh biết, anh ta làm gì.
♪ Anh sẽ gọi điện cho người yêu cũ của em - Nếu em thực sự muốn anh làm vậy ♪
♪ Anh sẽ lấy xe của em - Và đưa nó về Chi-Town ♪
♪ Khi anh ở Chi-Town - Anh coi nó như thành phố của anh ♪
♪ Anh đón con trai em - Từ bố của nó ♪
♪ Từ giờ trở đi - Em không cần phải - Bận tâm đến những lời nói vô nghĩa nữa ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn nói dối ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn thử vận may ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn nói dối ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn thử vận may ♪
-♪ Ô ♪ - -♪ Chỉ để em biết ♪
-♪ Ô ♪ - -♪ Anh cần em biết - Cách lợi dụng anh ♪
♪ Dù sao đi nữa, ừ ♪
♪ Vài carat trên tay anh - Sắp dùng thuốc an thần rồi ♪
♪ Anh luôn có thể dựa vào - Những tờ đô la này - Khi không có ai xung quanh ♪
♪ Anh có một khẩu AK trên vai - Ngón tay cò của anh rất nhanh ♪
♪ Anh cảm thấy như Pink Floyd - Với thuốc an thần ♪
♪ Anh cảm thấy như Pretty Boy - Money Team ♪
♪ Hôn trên mặt nước - Với những chiếc dây chuyền của anh ♪
♪ Cuộc đời anh hiệu quả hơn - So với cơn khát cocaine ♪
♪ Vì anh đã buôn bán - Ở nhà bà anh - Khi anh mới ra ngoài ♪
♪ Anh nói, "Đừng dính vào đường phố" - Rồi tự tạo con đường của mình ♪
♪ Khi em bay cao - Em có thể tránh được những giọt mưa ♪
♪ Nhưng hãy nói với mẹ - Và bố em - Em đã gia nhập băng đảng rồi ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn nói dối ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Ôi, ô, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn thử vận may ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn nói dối ♪
♪ Ôi, ô ♪
♪ Anh biết mấy thằng đó - Toàn thử vận may ♪
-♪ Ô ♪ - -♪ Chỉ để em biết ♪
-♪ Ô ♪ - -♪ Anh cần em biết - Cách lợi dụng anh ♪
♪ Nói anh - Em đang lợi dụng anh vì điều gì ♪
♪ Lợi dụng anh để anh tốt hơn ♪
♪ Ôi, ừ, em có thể lợi dụng anh ♪
♪ Lợi dụng anh để anh tốt hơn ♪
♪ Làm anh tốt hơn - Làm anh tốt hơn ♪
♪ Lợi dụng anh đi ♪
♪ Lợi dụng anh, lợi dụng anh - Lợi dụng anh, lợi dụng anh ♪
♪ Anh biết không, khi còn trẻ, - Anh từng ở một trong những căn nhà đó.
♪ Một căn nhà ma túy nơi - Anh thường xuyên bị bắt.
♪ Luôn chạy trốn như thể...
♪ Đó là nhà bà anh.
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

use

/juːz/

A2
  • verb
  • - sử dụng

lies

/laɪz/

A2
  • noun
  • - những lời nói dối

tools

/tuːlz/

A2
  • noun
  • - công cụ

tights

/taɪts/

B1
  • noun
  • - quần bó

rock

/rɒk/

B1
  • verb
  • - mặc đẹp

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - gọi điện

grab

/ɡræb/

B1
  • verb
  • - tóm lấy

whip

/wɪp/

B1
  • noun
  • - xe hơi

town

/taʊn/

A2
  • noun
  • - thị trấn

scoop

/skuːp/

B1
  • verb
  • - múc

deal

/diːl/

B1
  • verb
  • - đối phó

karats

/ˈkærəts/

B2
  • noun
  • - cara

lean

/liːn/

B1
  • verb
  • - ngả

bands

/bændz/

B1
  • noun
  • - tiền

trigger

/ˈtrɪɡər/

B2
  • noun
  • - kích hoạt

effective

/ɪˈfektɪv/

B2
  • adjective
  • - hiệu quả

trapping

/ˈtræpɪŋ/

B2
  • verb
  • - bán ma túy

lane

/leɪn/

B1
  • noun
  • - làn đường

drops

/drɒps/

A2
  • noun
  • - giọt

“use, lies, tools” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Use Me"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!