1 Night – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Mura Masa, Charli XCX
• 专辑: demon time

歌词与翻译

想用音乐学习英语？《1 Night》旋律轻快、夏日氛围十足，歌词涵盖“一夜情”“想要回到过去”等情感表达，帮助你练习日常对话、情感词汇和口语句型，是提升语言感受力的绝佳选择。

[中文]

♪ ♪

♪ 你是特别的存在 ♪

♪ 20克纯金 ♪

♪ 我们曾拥有的很珍贵 ♪

♪ 但我不得不放手 ♪

♪ 我们曾有过一种连接 ♪

♪ 但我不是那种 ♀

♪ 渴望真挚的感情 ♀

♪ 这不属于——我的世界 ♀

♪ 只是那夜一晃而过 ♀

♪ 但我想回到——我们曾在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我们在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我们在的地方 ♀

♪ 只是那夜一晃而过 ♀

♪ 但我想回到——我们曾在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我们在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我想回到 ♀

♪ 你想走吗？ -（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 你想走吗？ -（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 只是那夜——（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 你想走吗？ -（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 你想回到——我们曾在的地方吗？ ♀

♪ 只是那夜——（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 但我，我想走 ♀

♪ 你想走吗？ ♀

♪ 你想回到——我们曾在的地方吗？ ♀

♪ 只是那夜——（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 但我，我想走 ♀

♪ 你想走吗？ ♀

♪ 你想回到——我们曾在的地方吗？ ♀

♪ 那是火花四溅的反应 ♀

♪ 不知道那值多少钱 ♀

♪ 1600万的提及 ♀

♪ 不够大，不能装下我们的爱 ♀

♪ 不 不 不 ♀

♪ 我们有连结 ♀

♪ 但我不是那种——女孩，哦你 ♀

♪ 你是个例外哦耶 ♀

♪ 你让我——脑子轰炸，我想倒带 ♀

♪ 只是那夜， ♀

♪ 但我想回到——我们曾在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我们在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我们曾在的地方 ♀

♪ 只是那夜， ♀

♪ 但我想回到——我们曾在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我们在的地方 ♀

♪ 我只想回到——我想回到 ♀

♪ 你想走吗？ -（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 你想走吗？ -（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 只是那夜——（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 你想走吗？ -（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 你想回到——我们曾在的地方吗？ ♀

♪ 只是那夜——（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 但我，我想走 ♀

♪ 你想走吗？ ♀

♪ 你想回到——我们曾在的地方吗？ ♀

♪ 只是那夜——（哦哦哦哦哦哦哦） ♀

♪ 但我，我想走 ♀

♪ 你想走吗？ ♀

♪ 你想回到——我们曾在的地方吗？ ♀

♪ 只是那夜， ♀

♪ 你想吗 ♀

♪ 耶耶耶 ♀

♪ 你想吗 ♀

♪ 只是那夜 ♀

[英语]

♪ ♪

♪ YOU ARE SOMETHING SPECIAL ♪

♪ 20 CARAT SOLID GOLD ♪

♪ WHAT WE HAD WAS PRECIOUS ♪

♪ BUT I HAD TO LET YOU GO ♪

♪ WE HAD A CONNECTION ♪

♪ BUT I'M NOT THE TYPE OF GIRL ♪

♪ WHO WANTS SERIOUS AFFECTION ♪

♪ IT DOESN'T BELONG IN MY WORLD ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT, ♪

♪ BUT I WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT, ♪

♪ BUT I WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO ♪

♪ DO YOU WANNA GO? (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ DO YOU WANNA GO? (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ DO YOU WANNA GO? (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ DO YOU WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE? ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ BUT I, WANNA GO ♪

♪ DO YOU WANNA GO? ♪

♪ DO YOU WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE? ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ BUT I, WANNA GO ♪

♪ DO YOU WANNA GO? ♪

♪ DO YOU WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE? ♪

♪ GOT THAT CHAIN REACTION ♪

♪ DIDN'T KNOW WHAT IT WAS WORTH ♪

♪ 16 MILLION MENTIONS ♪

♪ AIN'T BIG ENOUGH TO HOLD OUR LOVE ♪

♪ NO NO NO ♪

♪ WE HAVE A CONNECTION ♪

♪ BUT I'M NOT THE TYPE OF GIRL, OH YOU ♪

♪ YOU ARE AN EXCEPTION OH YEAH ♪

♪ YEAH YOU BLEW MY MIND I WANNA REWIND ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT, ♪

♪ BUT I WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT, ♪

♪ BUT I WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE ♪

♪ I JUST WANNA GO ♪

♪ DO YOU WANNA GO (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ DO YOU WANNA GO? (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ DO YOU WANNA GO? (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ DO YOU WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE? ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ BUT I, WANNA GO ♪

♪ DO YOU WANNA GO? ♪

♪ DO YOU WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE? ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT (OH OH OH OH OH OH OH) ♪

♪ BUT I, WANNA GO ♪

♪ DO YOU WANNA GO? ♪

♪ DO YOU WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE? ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT ♪

♪ DO YOU WANNA ♪

♪ YEAH YEAH YEAH ♪

♪ DO YOU WANNA ♪

♪ IT WAS ONLY ONE NIGHT ♪

重点词汇

词汇	含义
connection /kəˈnɛkʃən/ B2	noun - 联系, 连接
precious /ˈprɛʃəs/ B2	adjective - 宝贵的
gold /ɡoʊld/ A2	noun - 金，黄金 adjective - 金的, 镀金的
night /naɪt/ A1	noun - 夜间
go /ɡoʊ/ A1	verb - 去
back /bæk/ A1	adverb - 返回
want /wɑnt/ A2	verb - 想要
night /naɪt/ A1	noun - 夜间
go /ɡoʊ/ A1	verb - 去
back /bæk/ A1	adverb - 返回

重点语法结构

• YOU ARE SOMETHING SPECIAL

  ➔ 一般现在时

  ➔ 短语“你是”表示现在的状态。

• IT DOESN'T BELONG IN MY WORLD

  ➔ 否定形式

  ➔ 短语“它不属于”使用否定形式来表达某物不被包含。

• IT WAS ONLY ONE NIGHT

  ➔ 一般过去时

  ➔ 短语“它是”表示过去完成的动作。

• I JUST WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE

  ➔ 不定式

  ➔ 短语“我想回去”使用不定式来表达愿望。

• DO YOU WANNA GO?

  ➔ 疑问形式

  ➔ 短语“你想去吗？”是疑问形式，提出一个问题。

• I WANNA GO BACK TO WHERE WE WERE

  ➔ 情态动词的使用

  ➔ 短语“我想回去”使用情态动词“想”来表达愿望。

• YOU BLEW MY MIND

  ➔ 短语动词

  ➔ 短语“让我震惊”是一个短语动词，意思是使人惊讶或震惊。