3am – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Loe Shimmy, Don Toliver
• 专辑: Rockstar Junkie

歌词与翻译

[中文]

我知道我们在这里要做什么，你想让我待到早晨

我知道你在这里会做什么，每当你想要的时候就叫我

如果我在这里干的话让我进来，我走了，我走了，我走了

好吧，我爱你这样做，带你下去，每次我在干的时候

哦，好吧，我爱你那张脸，让你爽彻底，让你知道自己的位置

兰博基尼，以前开，我在飞速行驶

在开车时享受，心情飞扬

哦我的天，他动作像收割者，她是个坏姑娘，最好留住她

喝着药水，不是普通的泥（嗯嗯）

对那个女孩说话像个诗人（嗯嗯）

把一些药物冲进厕所（嗯嗯）

我们一直关注着你们，你们知道的（嗯嗯）

喝着药水，不是普通的泥（嗯嗯）

对那个女孩说话像个诗人（嗯嗯）

把一些药物冲进厕所（嗯嗯）

我们一直关注着你们，你们知道的

需要我的药，三十毫克，像个僵尸一样渴望

当我喝可可的时候，我在云端

把你的身体给我，别无聊

我会一直深入，直到早晨

最好别冲我，那个切换在唱歌

我会玩弄她，直到她满意

我不会跳进那辆车，它不是外国的

我在巡演时每场演出都卖光了

我不会放弃（不，不）

你看，我赢得如此之快，从一无所有到顶尖

我们会尽情享受（我们会尽情享受）

那是你的男人？别继续说话，直到你需要开口

去把他捡起来（从地上）

那台兰博基尼开得如此迅速，看看仪表盘

当我开车时，让你感到眩晕（在我身边时）

我拒绝了索尼的几百万

女孩，我爱你骑得像匹小马

把那个切换放在我腿上，像托尼一样

当我们孤独时，她为了我变得调皮

我知道我们在这里要做什么，你想让我待到早晨

（告诉我你想知道什么，宝贝，宝贝想更了解我）

我知道你在这里会知道什么，每当你想要的时候就叫我

（我知道怎么转换，所以，宝贝，别说话，过来展示给我看）

如果我在这里干的话让我进来，我走了，我走了，我走了

好吧，我爱你这样做，带你下去，每次我在干的时候

哦，好吧，我爱你那张脸，让你爽彻底，让你知道自己的位置

兰博基尼，以前开，我在飞速行驶

在开车时享受，心情飞扬

哦我的天，他动作像收割者，她是个坏姑娘，最好留住她

[英语]

I know what we will be doin' in here, you want me to stay 'til the morning

I know just what you be doin' in here, you call me whenever you horny

Let me come through if I'm doin' it here, I'm goin', I'm goin', I'm goin'

Ok and I love how you doin' it, take you down and each time that I'm screwin' it

Oh, ok, and I'm lovin' your face, fuck you good, put you in your place

Lamborghini, used to ride, I was speedin' off

Gettin' head while I'm drivin', I'm geekin' off

Oh my god, he move like a reaper, huh, she a bad lil' jawn, better keep her, huh

Sippin' lean, not just regular mud (hm-hm)

Talkin' game to the bitch like a poet (hm-hm)

Flush some drugs way down in the toilet (hm-hm)

We been up on you hoes, and you know it (hm-hm)

Sippin' lean, not just regular mud (hm-hm)

Talkin' game to the bitch like a poet (hm-hm)

Flush some drugs way down in the toilet (hm-hm)

We been up on you hoes, and you know it

Need my Perky, my 30s, a zombie feinin'

And I'm way in the clouds when I'm codeine

Give that pussy to me, don't be borin'

And I'm divin' inside 'til the morning

Bet' not run up on zombie, that switch is singin'

And I'm playin' in that pussy until she creamin'

I won't jump in that coupe, it ain't foreign

I sold out every show when I'm tourin'

I ain't givin' up (no, no)

See, I'm winnin' so bad, came from none to the top

We gon' live it up (we gon' live it up)

That's your man? Stop that talkin' until you need speak

And go pick him up (from the ground)

And that Lamb' go so fast, see the dash

When I drive, make you giddy up (when I'm 'round)

I turned down couple millions from Sony

Girl, I love how you ride like a pony

Keep that switch on my lap like I'm Tony

She get naughty for me when we lonely

I know what we will be doin' in here, you want me to stay 'til the morning

(Show me what you wanna know, baby-baby wanna rather know me)

I know just what you be knowin' in here, you call me whenever you horny

(I know how to switch it, so, baby, do no talkin', come and show me)

Let me come through if I'm doin' it here, I'm goin', I'm goin', I'm goin'

Ok and I love how you doin' it, take you down and each time that I'm screwin' it

Oh, ok, and I'm lovin' your face, fuck you good, put you in your place

Lamborghini, used to ride, I was speedin' off

Gettin' head while I'm drivin', I'm geekin' off

Oh my god, he move like a reaper, huh, she a bad lil' jawn, better keep her, huh

重点词汇

词汇	含义
ride /raɪd/ A2	verb - 骑，乘坐（车辆或动物） noun - 骑乘，乘坐
speed /spiːd/ B1	verb - 快速移动 noun - 速度
drug /drʌɡ/ B1	noun - 药物，用作医药或娱乐
game /ɡeɪm/ A2	noun - 游戏，运动
talk /tɔːk/ A1	verb - 说话 noun - 谈话
call /kɔːl/ A2	verb - 打电话 noun - 电话通话
show /ʃoʊ/ A2	verb - 展示 noun - 表演
face /feɪs/ A2	noun - 脸 verb - 面对
move /muːv/ A1	verb - 移动 noun - 动作
bad /bæd/ A1	adjective - 坏的
love /lʌv/ A1	verb - 爱 noun - 爱
show /ʃoʊ/ A2	verb - 展示
speak /spiːk/ A1	verb - 说话
show /ʃoʊ/ A2	verb - 展示
game /ɡeɪm/ A2	noun - 游戏，运动
sippin' /ˈsɪp.ɪn/ C1	verb - 小口慢喝