显示双语:

关闭 English Tiếng Việt 日本語中文 한국어 Español Français

A fila anda e você volta, o que a gente tem 队伍在走，你又回来了，我们之间的关系 00:14

Tem tanto sentido o que a gente tem 我们之间的关系是如此有意义 00:17

Que nenhum o dinheiro no mundo pode comprar 没有任何金钱能买到的 00:21

E sempre que eu te procuro é pra me achar 每次我寻找你都是为了找到自己 00:24

A fila anda e você volta, o que a gente tem 队伍在走，你又回来了，我们之间的关系 00:27

É tão definido o que a gente tem 我们之间的关系是如此明确 00:31

Que nem o dinheiro do mundo pode comprar, oh-oh 连世界上的金钱也无法购买，哦哦 00:34

E sempre que eu te procuro (E sempre que eu te procuro) 每次我寻找你（每次我寻找你） 00:38

E sempre que eu te procuro 每次我寻找你 00:41

Nossa, cê tá maravilhosa, ein 哇，你真美，嗯 00:43

Você some pra me trazer desordem 你消失是为了给我带来混乱 00:46

Não quero saber se veio pra ficar 我不想知道你是否会留下来 00:49

Já que voltou, é hora do show 既然你回来了，是时候表演了 00:52

Hoje a noite é nossa 今晚是我们的 00:55

Cê tá maravilhosa, ein 你真美，嗯 00:58

Você some pra me trazer desordem 你消失是为了给我带来混乱 01:00

Não quero saber se veio pra ficar 我不想知道你是否会留下来 01:03

Já que voltou, é hora do show 既然你回来了，是时候表演了 01:05

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein 今晚是我们的，你真美，嗯 01:09

01:13

A fila anda e você volta, o que a gente tem 队伍在走，你又回来了，我们之间的关系 01:19

Tem tanto sentido o que a gente tem 我们之间的关系是如此有意义 01:22

Que nem o dinheiro do mundo pode comprar 连世界上的金钱也无法购买 01:25

E sempre que eu te procuro é pra me achar 每次我寻找你都是为了找到自己 01:28

A fila anda e você volta, o que a gente tem 队伍在走，你又回来了，我们之间的关系 01:31

É tão definido o que a gente tem 我们之间的关系是如此明确 01:35

Que nem o dinheiro do mundo pode comprar 连世界上的金钱也无法购买 01:39

E sempre que eu te procuro (E sempre que eu te procuro) 每次我寻找你（每次我寻找你） 01:42

E sempre que eu te procuro 每次我寻找你 01:45

Nossa, cê tá maravilhosa, ein 哇，你真美，嗯 01:47

Você some pra me trazer desordem 你消失是为了给我带来混乱 01:50

Não quero saber se veio pra ficar 我不想知道你是否会留下来 01:54

Já que voltou, é hora do show 既然你回来了，是时候表演了 01:57

Hoje a noite é nossa 今晚是我们的 02:00

Cê tá maravilhosa, ein? 你真美，嗯？ 02:02

Você some pra me trazer desordem 你消失是为了给我带来混乱 02:04

Não quero saber se veio pra ficar 我不想知道你是否会留下来 02:07

Já que voltou, é hora do show 既然你回来了，是时候表演了 02:10

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein 今晚是我们的，你真美，嗯 02:14

02:19

Nossa, cê tá maravilhosa, ein 哇，你真美，嗯 02:21

Você some pra me trazer desordem 你消失是为了给我带来混乱 02:24

Não quero saber se veio pra ficar 我不想知道你是否会留下来 02:27

Já que voltou, é hora do show 既然你回来了，是时候表演了 02:30

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein 今晚是我们的，你真美，嗯 02:34

Você some pra me trazer desordem 你消失是为了给我带来混乱 02:38

Não quero saber se veio pra ficar 我不想知道你是否会留下来 02:41

Já que voltou, é hora do show 既然你回来了，是时候表演了 02:44

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa 今晚是我们的，你真美 02:48

02:50

A Fila Anda

作者

Thiaguinho

专辑

VIBE

观看次数

81,107,435

学习这首歌

歌词:

[Português]

[中文]

A fila anda e você volta, o que a gente tem

队伍在走，你又回来了，我们之间的关系

Tem tanto sentido o que a gente tem

我们之间的关系是如此有意义

Que nenhum o dinheiro no mundo pode comprar

没有任何金钱能买到的

E sempre que eu te procuro é pra me achar

每次我寻找你都是为了找到自己

A fila anda e você volta, o que a gente tem

队伍在走，你又回来了，我们之间的关系

É tão definido o que a gente tem

我们之间的关系是如此明确

Que nem o dinheiro do mundo pode comprar, oh-oh

连世界上的金钱也无法购买，哦哦

E sempre que eu te procuro (E sempre que eu te procuro)

每次我寻找你（每次我寻找你）

E sempre que eu te procuro

每次我寻找你

Nossa, cê tá maravilhosa, ein

哇，你真美，嗯

Você some pra me trazer desordem

你消失是为了给我带来混乱

Não quero saber se veio pra ficar

我不想知道你是否会留下来

Já que voltou, é hora do show

既然你回来了，是时候表演了

Hoje a noite é nossa

今晚是我们的

Cê tá maravilhosa, ein

你真美，嗯

Você some pra me trazer desordem

你消失是为了给我带来混乱

Não quero saber se veio pra ficar

我不想知道你是否会留下来

Já que voltou, é hora do show

既然你回来了，是时候表演了

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein

今晚是我们的，你真美，嗯

...

A fila anda e você volta, o que a gente tem

队伍在走，你又回来了，我们之间的关系

Tem tanto sentido o que a gente tem

我们之间的关系是如此有意义

Que nem o dinheiro do mundo pode comprar

连世界上的金钱也无法购买

E sempre que eu te procuro é pra me achar

每次我寻找你都是为了找到自己

A fila anda e você volta, o que a gente tem

队伍在走，你又回来了，我们之间的关系

É tão definido o que a gente tem

我们之间的关系是如此明确

Que nem o dinheiro do mundo pode comprar

连世界上的金钱也无法购买

E sempre que eu te procuro (E sempre que eu te procuro)

每次我寻找你（每次我寻找你）

E sempre que eu te procuro

每次我寻找你

Nossa, cê tá maravilhosa, ein

哇，你真美，嗯

Você some pra me trazer desordem

你消失是为了给我带来混乱

Não quero saber se veio pra ficar

我不想知道你是否会留下来

Já que voltou, é hora do show

既然你回来了，是时候表演了

Hoje a noite é nossa

今晚是我们的

Cê tá maravilhosa, ein?

你真美，嗯？

Você some pra me trazer desordem

你消失是为了给我带来混乱

Não quero saber se veio pra ficar

我不想知道你是否会留下来

Já que voltou, é hora do show

既然你回来了，是时候表演了

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein

今晚是我们的，你真美，嗯

...

Nossa, cê tá maravilhosa, ein

哇，你真美，嗯

Você some pra me trazer desordem

你消失是为了给我带来混乱

Não quero saber se veio pra ficar

我不想知道你是否会留下来

Já que voltou, é hora do show

既然你回来了，是时候表演了

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein

今晚是我们的，你真美，嗯

Você some pra me trazer desordem

你消失是为了给我带来混乱

Não quero saber se veio pra ficar

我不想知道你是否会留下来

Já que voltou, é hora do show

既然你回来了，是时候表演了

Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa

今晚是我们的，你真美

...

这首歌中的词汇:

开始练习

词汇	含义
fila /ˈfilɐ/ A2	noun - 队伍
volta /ˈvɔltɐ/ A2	verb - 返回 noun - 圈
sentido /sẽˈt͡ʃidu/ B1	noun - 意义
dinheiro /dʒiˈɲejru/ A1	noun - 钱
mundo /ˈmũdu/ A1	noun - 世界
achar /ɐˈʃaɾ/ A2	verb - 找到，认为
definido /defiˈnidu/ B2	adjective - 明确的
maravilhosa /maɾaviˈʎozɐ/ B1	adjective - 美妙的
some /ˈsɔmi/ B1	verb - 消失
trazer /tɾaˈzeɾ/ A2	verb - 带来
desordem /deˈzɔɾdẽ/ B2	noun - 混乱
show /ʃoʊ/ A1	noun - 表演
noite /ˈnoj.t͡ʃi/ A1	noun - 夜晚