Better Not – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Louis The Child, Wafia

歌词与翻译

想通过音乐提升英语听力和口语吗？《Better Not》旋律朗朗上口，歌词中蕴含诸如“don’t overthink it”“you better not”等地道口语表达，让学习者在感受轻盈电音和真挚情感的同时，轻松练习实用英文句式。

[中文]

我知道承认你找到了爱很难

坚持下去很难，但他更好

比我之前见过的任何一个都好

所以跟我说说，告诉我你所有的不安

我想让你看到我所看到的

你比我见过的任何时候都快乐

这是真爱，别装

你最好别，你最好别

就在这里，别浪费

你最好别，你最好别

别说你搞不清楚，搞清楚

我知道你能搞清楚，搞清楚

这是真爱，别浪费

你最好别，你最好别

你最好别

别想太多

放手吧，试着相信这种感觉

你心里知道你在痊愈

从你之前受过的每一次伤害中

我看到了，我看到了

这是真爱，别装

你最好别，你最好别

就在这里，别浪费

你最好别，你最好别

别说你搞不清楚，搞清楚

我知道你能搞清楚，搞清楚

这是真爱，别浪费

你最好别，你最好别

你最好别

你最好别

我知道你能搞清楚，搞清楚

这是真爱，别浪费

别说你搞不清楚，搞清楚

你最好别，你最好别

你最好别

你最好别

这是真爱，别装

你最好别，你最好别

就在这里，别浪费

你最好，你最好别

...

[英语]

I know it's hard to admit it that you found love

It's hard to stay in it, but he's better

Than anyone I've seen you with before

So talk to me, tell me 'bout all your insecurities

And I'm tryna make you see what I see

You're happier than I've ever seen you

It's true love, don't fake it

You better not, you better not

It's right here, don't waste it

You better not, you better not

Don't say you can't figure it out, figure it out

I know you can figure it out, figure it out

It's true love, don't waste it

You better not, you better not

You better not

Don't overthink it

Let it go and try to trust the feeling

You know it in your gut you're healing

From every time that you've been hurt before

I see it, I see it

It's true love, don't fake it

You better not, you better not

It's right here, don't waste it

You better not, you better not

Don't say you can't figure it out, figure it out

I know you can figure it out, figure it out

It's true love, don't waste it

You better not, you better not

You better not

You better not

I know you can figure it out, figure it out

It's true love, don't waste it

Don't say you can't figure it out, figure it out

You better not, you better not

You better not

You better not

It's true love, don't fake it

You better not, you better not

It's right here, don't waste it

You better, you better not

重点词汇

词汇	含义
admit /ədˈmɪt/ B2	verb - 承认
found /faʊnd/ B1	verb - 找到
love /lʌv/ A1	noun / verb - 爱
insecurities /ˌɪn.sɪ.kjuˈrɪ.tiz/ B2	noun - 不安全感，自我懷疑
happier /ˈhæp.i.ər/ B2	adjective / adverb - 更快乐
fake /feɪk/ B2	verb / adjective - 伪造，假冒
waste /weɪst/ B2	verb / noun - 浪费
figure /ˈfɪɡ.jər/ B1	verb / noun - 认为, 图形
trust /trʌst/ B2	verb / noun - 信任
healing /ˈhiː.lɪŋ/ C1	noun / adjective - 康复，治愈
hurt /hɜːrt/ B2	verb / noun - 伤害，伤
fakeness /ˈfeɪk.nəs/ C1	noun - 虚假，不真诚