歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
disappoint /ˌdɪs.əˈpɔɪnt/ B1 |
|
|
guilty /ˈɡɪlti/ B1 |
|
|
end /end/ A2 |
|
|
blind /blaɪnd/ B2 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
|
friend /frend/ A1 |
|
|
dreamer /ˈdriːmər/ B2 |
|
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B2 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
|
fears /fɪərz/ B1 |
|
|
doubts /daʊts/ B1 |
|
|
hollow /ˈhɑːloʊ/ B2 |
|
重点语法结构
-
Did I disappoint you or let you down
➔ 过去简单时 (疑问句)
➔ 使用 'Did' 来构成过去简单时的问句。询问说话者的行为是否导致某人感到失望或沮丧。
-
Should I be feeling guilty
➔ 情态动词 + 进行时态 (现在)
➔ 情态动词 "should" 的使用表示一种义务感或建议,而进行时态 "be feeling" 则表示一种持续的情感状态。它质疑说话者是否有责任感到内疚。
-
I saw the end, before we'd begun
➔ 过去简单时和过去完成时
➔ 这句话同时使用了过去简单时 ("I saw") 和过去完成时 ("we'd begun")。过去完成时表示过去发生的另一个动作(看到结局)之前发生的动作。"we'd begun" 的意思是 'we had begun'。
-
So I took what's mine by eternal right
➔ 带有 'what' 的关系从句 + 所有格形容词
➔ "what's mine" 作为一个名词从句,意思是 "属于我的东西"。"mine" 是所有格形容词。
-
It may be over but it won't stop there
➔ 情态动词 (may) + 一般将来时 (will)
➔ "may" 表示可能性,而 "won't" (will not) 表示未来的否定。这句话将一个可能的结局与事情不会简单地结束的断言进行了对比。
-
You touched my heart, you touched my soul
➔ 过去简单时 (重复以强调)
➔ "You touched" 的重复强调了这个人对说话者的情感和存在产生的深刻影响。两个动词都用过去简单时,表示已完成的动作。
-
Love is blind, and that I knew when my heart was blinded by you
➔ 被动语态 (过去简单时) + 关系从句
➔ 被动语态 "was blinded" 表明说话者的心是动作的接受者。"when my heart was blinded by you" 是一个描述情况的关系从句。
-
I've been addicted to you
➔ 现在完成进行时 (被动意义)
➔ 虽然在结构上是现在完成进行时,但 "I've been addicted" 传达了一种源于过去行为并持续到现在的状态。重点在于长期处于上瘾状态,而不是上瘾的行为。
Album: Back To Bedlam
同一歌手
相关歌曲
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE