显示双语:

关闭 Tiếng Việt 中文 Português Français 日本語 Español 한국어

I am insensitive, I have a tendency 00:28

To pay more attention to the things that I need 00:32

Sometimes I drink too much 00:37

Sometimes I test your trust 00:40

Sometimes I don't why you stay with me 00:42

I'm hard to love, hard to love, oh, I don't make it easy 00:46

And, I couldn't do it if I stood where you stood 00:51

I'm hard to love, hard to love, and you say that you need me 00:55

I don't deserve it, but I love that you love me good 01:01

Mmm, yeah 01:09

01:10

I am a short fuse 01:15

I am a wreckin' ball, crashin' into your heart like I do 01:17

You're like a Sunday mornin' 01:24

Full of grace and full of Jesus 01:26

I wish that I could be more like you 01:29

I'm hard to love, hard to love, oh, I don't make it easy 01:32

'Nd I couldn't do it if I stood where you stood 01:38

I'm hard to love, hard to love, and you say that you need me 01:41

I don't deserve it, but I love that you love me good 01:47

Love me good 01:55

Girl, you've given me a million-second chances 02:01

And I don't ever wanna take you for granted 02:05

I'm just a man, I'm just a man 02:11

Hard to love, hard to love, oh, I don't make it easy 02:19

And I couldn't do it If I stood where you stood 02:25

I'm hard to love, hard to love, and you say that you need me 02:28

I don't deserve it, but I love that you love me 02:34

(Hard to love, hard to love) 02:38

I don't make it easy 02:40

I couldn't do it if I stood where you stood 02:43

I'm hard to love, hard to love, 'nd you say that you need me 02:47

I don't deserve it, but I love that you love me good (hard to love, hard to love) 02:53

You love me good (hard to love, hard to love) 03:00

You love me good 03:10

03:12

Hard To Love

作者

Lee Brice

专辑

Hey World

观看次数

90,035,487

学习这首歌

歌词:

[English]

I am insensitive, I have a tendency

To pay more attention to the things that I need

Sometimes I drink too much

Sometimes I test your trust

Sometimes I don't why you stay with me

I'm hard to love, hard to love, oh, I don't make it easy

And, I couldn't do it if I stood where you stood

I'm hard to love, hard to love, and you say that you need me

I don't deserve it, but I love that you love me good

Mmm, yeah

...

I am a short fuse

I am a wreckin' ball, crashin' into your heart like I do

You're like a Sunday mornin'

Full of grace and full of Jesus

I wish that I could be more like you

I'm hard to love, hard to love, oh, I don't make it easy

'Nd I couldn't do it if I stood where you stood

I'm hard to love, hard to love, and you say that you need me

I don't deserve it, but I love that you love me good

Love me good

Girl, you've given me a million-second chances

And I don't ever wanna take you for granted

I'm just a man, I'm just a man

Hard to love, hard to love, oh, I don't make it easy

And I couldn't do it If I stood where you stood

I'm hard to love, hard to love, and you say that you need me

I don't deserve it, but I love that you love me

(Hard to love, hard to love)

I don't make it easy

I couldn't do it if I stood where you stood

I'm hard to love, hard to love, 'nd you say that you need me

I don't deserve it, but I love that you love me good (hard to love, hard to love)

You love me good (hard to love, hard to love)

You love me good

...

这首歌中的词汇:

开始练习

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
need /niːd/ A1	verb - 需要 noun - 需要
hard /hɑːrd/ A2	adjective - 困难的
trust /trʌst/ B1	noun - 信任 verb - 信任
fuse /fjuːz/ B2	noun - 保险丝
wreckin /ˈrekɪn/ B2	verb - 破坏
ball /bɔːl/ A1	noun - 球
crashin /ˈkræʃɪŋ/ B1	verb - 碰撞
grace /ɡreɪs/ B2	noun - 优雅
deserve /dɪˈzɜːrv/ B2	verb - 值得
chances /ˈtʃænsɪz/ B1	noun - 机会
granted /ˈɡræntɪd/ B2	adjective - 理所当然的 verb - 承认
man /mæn/ A1	noun - 男人
insensitive /ɪnˈsensətɪv/ C1	adjective - 不敏感的
attention /əˈtenʃn/ B1	noun - 注意

词汇

含义

love

/lʌv/

noun
- 爱

verb
- 爱

need

/niːd/

verb
- 需要

noun
- 需要

hard

/hɑːrd/

adjective
- 困难的

trust

/trʌst/

noun
- 信任

verb
- 信任

fuse

/fjuːz/

noun
- 保险丝

wreckin

/ˈrekɪn/

verb
- 破坏

ball

/bɔːl/

noun
- 球

crashin

/ˈkræʃɪŋ/

verb
- 碰撞

grace

/ɡreɪs/

noun
- 优雅

deserve

/dɪˈzɜːrv/

verb
- 值得

chances

/ˈtʃænsɪz/

noun
- 机会

granted

/ˈɡræntɪd/

adjective
- 理所当然的

verb
- 承认

man

/mæn/

noun
- 男人

insensitive

/ɪnˈsensətɪv/

adjective
- 不敏感的

attention

/əˈtenʃn/

noun
- 注意

语法:

I have a tendency To pay more attention to the things that I need

➔ 有…的倾向 (yǒu…de qīngxiàng) + to 不定式

➔ "tendency + to + 不定式" 结构表达了一种习惯性的倾向或做某事的可能性。这里，它表示说话者经常倾向于优先考虑自己的需求。
Sometimes I drink too much

➔ "Too" + 副词 (fùcí)

➔ "Too" 修饰 "much"，表示过多的数量。这意味着说话者饮酒量超过了可接受或健康的水平。
Sometimes I don't why you stay with me

➔ "don't" 之后的 "know" 省略

➔ 这一行使用了省略法；动词 "know" 在 "don't" 之后被省略。完整且语法正确的句子是 "Sometimes I don't know why you stay with me。" 这在非正式口语和歌词中很常见。
I couldn't do it if I stood where you stood

➔ 第二条件句 (If + 过去式, would/could + 动词原形)

➔ 这是一个第二条件句，表达了一种假设的情况。这意味着说话者认为如果他们处于对方的立场，他们不可能忍受自己的行为。
I don't deserve it, but I love that you love me good

➔ 使用 "that" 进行强调

➔ 在 "you love me good" 之前使用 "that" 会增加强调。它突出了说话者对对方爱的感激之情，尽管他觉得自己不配。
You're like a Sunday mornin' Full of grace and full of Jesus

➔ 使用 "like" 的明喻，后跟使用 'full of' 的形容词短语

➔ 这句话包含一个明喻，将主语比作一个星期天的早晨。 "full of grace and full of Jesus" 这个短语是一个形容词短语，描述了星期天早晨的品质，强调纯洁、和平和善良。
I'm just a man, I'm just a man

➔ 重复以强调

➔ 重复 "I'm just a man" 强调了说话者的局限性和缺点，为他 "难以爱" 的本性提供了背景。他正在呼吁他的人性作为他不完美的理由。

可用翻译:

越南语中文葡萄牙语法语日语西班牙语韩语