歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
retire /rɪˈtaɪər/ B2 |
|
lipstick /ˈlɪpˌstɪk/ A2 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
miss /mɪs/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
record /ˈrekərd/ B1 |
|
independence /ˌɪndɪˈpendəns/ B2 |
|
lose /luːz/ A1 |
|
find /faɪnd/ A1 |
|
beat /biːt/ A2 |
|
sheet /ʃiːt/ A1 |
|
wings /wɪŋz/ A2 |
|
closet /ˈklɒzɪt/ A2 |
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
bed /bed/ A1 |
|
重点语法结构
-
I retired my red lipstick
➔ 一般过去时
➔ 动词“retired”表示过去已经完成的动作。
-
'Cause you said you didn't like it
➔ 一般过去时的间接引语
➔ 短语“you said you didn't like it”转述了过去某人说的话。
-
I didn't wear my high heel shoes
➔ 一般过去时的否定形式
➔ 用"didn't"来否定过去时态的动词。
-
What you wanted, ain't it?
➔ 反义疑问句和口语否定"ain't"
➔ "Ain't it?" 是一个确认某事的口语反义疑问句。
-
I thought I'd miss you
➔ 过去时情态动词,"I'd"是"I would"的缩写
➔ "I'd"是"I would"的缩写,用来表达过去的意图或期望。
-
I miss my own beat, to my own snare drum
➔ 使用物主代词和平行介词短语
➔ "My own"强调所有权;两个介词短语"to my own snare drum"补充说明名词"beat"。
-
I forgot who I was before I ever kissed you
➔ 使用嵌入式疑问句和带有过去完成时含义的时间状语从句
➔ "Who I was" 是作为动词"forgot"宾语的嵌入式疑问句;"before I ever kissed you"表示某一过去动作之前的时间。
-
I put on my old records that I hid in the back of the closet
➔ 限定性定语从句
➔ "that I hid in the back of the closet"从句限定了所指的"old records"是哪些。
相关歌曲

Phép Màu
ERIK

Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc

Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc

シェーマ
Chinozo, FloweR

ムシ
琴葉茜, 琴葉葵

グッバイ宣言
Chinozo, Flower

ミィハー
Chinozo, Tet0

チーズ
Kafu

絶え間なく藍色
If

アイドル
YOASOBI

ただ声一つ
ロクデナシ

Tangled Up
Caro Emerald

最后一页
En

最后一页
王赫野, 姚晓棠

最后一页
王赫野, 姚晓棠

最後一頁
Tô Hàm (苏晗)

最后一页
王赫野, 姚晓棠

天秤座
Gia Vệ (家卫老师)

Dandelions
Ruth B.

Proud Of You
92Legend