显示双语:

(water burbling) (水声潺潺) 00:14
(water splashes) (水花飞溅) 00:19
♪ How deep ♪ ♪ 有多深 ♪ 00:23
♪ Deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 00:25
♪ How deep is your love ♪ (upbeat music) ♪ 有多深,你的爱 ♪ 00:30
♪ Ah-ooh, ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,呜,啊-呜 ♪ 00:38
♪ I want you to breathe me in ♪ ♪ 我想让你将我吸入 ♪ 00:46
♪ Let me be your air ♪ ♪ 让我成为你的空气 ♪ 00:50
♪ Let me roam your body freely ♪ ♪ 让我自由地游走在你全身 ♪ 00:54
♪ No inhibition, no fear ♪ ♪ 没有束缚,没有恐惧 ♪ 00:58
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:01
♪ Is it like the ocean ♪ ♪ 像海洋一样深吗 ♪ 01:04
♪ What devotion are you ♪ ♪ 你的爱意是怎样的呢 ♪ 01:06
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:09
♪ Is it like nirvana ♪ ♪ 像极乐一样吗 ♪ 01:12
♪ Hit me harder again ♪ ♪ 再次狠狠地击中我 ♪ 01:14
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:17
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:21
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:25
♪ Is it like the ocean ♪ ♪ 像海洋一样深吗 ♪ 01:28
♪ Pull me closer again ♪ ♪ 再次将我拉近 ♪ 01:30
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:32
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪ 01:35
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 01:40
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪ 01:42
♪ Open up my eyes again ♪ ♪ 再次睁开我的眼睛 ♪ 01:49
♪ Tell me who I am ♪ ♪ 告诉我我是谁 ♪ 01:53
♪ Let me in on all your secrets ♪ ♪ 让我了解你所有的秘密 ♪ 01:57
♪ No inhibition, no sin ♪ ♪ 没有束缚,没有罪恶 ♪ 02:00
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:04
♪ Is it like the ocean ♪ ♪ 像海洋一样深吗 ♪ 02:07
♪ What devotion are you ♪ ♪ 你的爱意是怎样的呢 ♪ 02:09
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:12
♪ Is it like nirvana ♪ ♪ 像极乐一样吗 ♪ 02:15
♪ Hit me harder again ♪ ♪ 再次狠狠地击中我 ♪ 02:17
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:20
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:24
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:28
♪ Is it like the ocean ♪ ♪ 像海洋一样深吗 ♪ 02:30
♪ Pull me closer again ♪ ♪ 再次将我拉近 ♪ 02:33
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:36
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪ 02:38
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:44
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪ 02:46
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 02:51
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 02:53
♪ Can it go deeper ♪ ♪ 还能更深吗 ♪ 02:55
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 02:57
♪ Can it go deep ♪ ♪ 还能深吗 ♪ 02:59
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:01
♪ Can it go deeper ♪ ♪ 还能更深吗 ♪ 03:03
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:05
♪ Can it go deep ♪ ♪ 还能深吗 ♪ 03:07
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 03:08
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:09
♪ Can it go deeper ♪ ♪ 还能更深吗 ♪ 03:11
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:13
♪ Can it go deep ♪ ♪ 还能深吗 ♪ 03:14
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 03:15
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:17
♪ Can it go deeper ♪ ♪ 还能更深吗 ♪ 03:18
♪ Pull me closer again ♪ ♪ 再次将我拉近 ♪ 03:20
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:21
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 03:23
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪ 03:25
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 03:31
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ ♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪ 03:33
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 03:39
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:41
♪ Can it go deeper ♪ ♪ 还能更深吗 ♪ 03:42
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:44
♪ Can it go deep ♪ ♪ 还能深吗 ♪ 03:46
♪ How deep is your love ♪ ♪ 有多深,你的爱 ♪ 03:47
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:48
♪ Can it go deeper ♪ ♪ 还能更深吗 ♪ 03:50
♪ So tell me, how deep is your love ♪ ♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪ 03:52
♪ Can it go deep ♪ ♪ 还能深吗 ♪ 03:54

How Deep Is Your Love – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "How Deep Is Your Love" 这么火的歌还没在 App 学?有点亏哦!
作者
Calvin Harris,Disciples
观看次数
1,674,317,071
语言
学习这首歌

歌词与翻译

想通过音乐提升英语水平吗?《How Deep Is Your Love》不仅旋律动感、深情歌词,还蕴含丰富的情感表达和日常口语短句,如“How deep is your love?”、“no inhibition, no fear”等。学习这首歌,您可以掌握爱情话题的词汇、疑问句结构以及流行音乐的表达方式,让语言学习变得更有趣、更贴近真实情感。

[中文] (水声潺潺)
(水花飞溅)
♪ 有多深 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,呜,啊-呜 ♪
♪ 我想让你将我吸入 ♪
♪ 让我成为你的空气 ♪
♪ 让我自由地游走在你全身 ♪
♪ 没有束缚,没有恐惧 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 像海洋一样深吗 ♪
♪ 你的爱意是怎样的呢 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 像极乐一样吗 ♪
♪ 再次狠狠地击中我 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 像海洋一样深吗 ♪
♪ 再次将我拉近 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪
♪ 再次睁开我的眼睛 ♪
♪ 告诉我我是谁 ♪
♪ 让我了解你所有的秘密 ♪
♪ 没有束缚,没有罪恶 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 像海洋一样深吗 ♪
♪ 你的爱意是怎样的呢 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 像极乐一样吗 ♪
♪ 再次狠狠地击中我 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 像海洋一样深吗 ♪
♪ 再次将我拉近 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能更深吗 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能深吗 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能更深吗 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能深吗 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能更深吗 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能深吗 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能更深吗 ♪
♪ 再次将我拉近 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 啊-呜,啊-呜,啊-呜 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能更深吗 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能深吗 ♪
♪ 有多深,你的爱 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能更深吗 ♪
♪ 所以告诉我,你的爱有多深 ♪
♪ 还能深吗 ♪

重点词汇

开始练习
词汇 含义

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - 深的
  • adjective
  • - 深刻的

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - 呼吸

roam

/roʊm/

B2
  • verb
  • - 漫游

fear

/fɪər/

A2
  • noun
  • - 恐惧

ocean

/ˈoʊʃən/

B1
  • noun
  • - 海洋

devotion

/dɪˈvoʊʃən/

C1
  • noun
  • - 奉献

nirvana

/nɪrˈvɑːnə/

C2
  • noun
  • - 涅槃

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - 击

closer

/ˈkloʊsər/

A2
  • adjective
  • - 更近的

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 眼睛

secrets

/ˈsiːkrəts/

B1
  • noun
  • - 秘密

sin

/sɪn/

B2
  • noun
  • - 罪

tell

/tɛl/

A1
  • verb
  • - 告诉

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - 去

🧩 解锁 "How Deep Is Your Love" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

  • Let me be your air

    ➔ Let + 动词原形 (祈使句)

    ➔ 'Let' 的使用是一种祈使语气,给出命令或建议。后面跟着动词原形 'be'。

  • No inhibition, no fear

    ➔ 使用 'no + 名词' 的平行结构

    ➔ 这行展示了平行结构,使用 'no' 后面跟着名词两次,以强调和节奏。它创造了一个平衡和有影响力的声明。

  • Is it like the ocean?

    ➔ 使用 'Is + 主语 + 形容词/名词 + like + 名词' 形成的疑问句

    ➔ 这是一个使用 'Is' 形成的疑问句,用于询问比较。结构遵循以下模式:'Is + 主语 + 形容词/名词 + like + 名词'。

  • Hit me harder again

    ➔ 使用代词 'me' 的祈使句

    ➔ 这是一个使用代词 'me' 作为宾语的非正式祈使句。是对重复或加强某事的直接请求。

  • So tell me, how deep is your love?

    ➔ So + 祈使句 + 疑问句

    ➔ 在命令 'tell me' 前使用 'So' 会给后面的问题增加强调和紧迫感。这是一种有说服力的方式来提问。