歌词与翻译
想通过音乐学习英语吗？《Little Drummer Boy》是一首经典的圣诞英文歌曲，拥有简单却富有画面感的歌词，如“pa rum pum pum pum”，以及描述奉献与谦卑的句式。Pentatonix的纯人声编曲更让你体会到节奏、发音和情感表达的细微差别，是练习听力、词汇和发音的绝佳素材。快来一起感受这首歌的独特魅力吧！
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
king /kɪŋ/ A1 |
|
|
gift /ɡɪft/ A2 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
drum /drʌm/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
|
poor /pʊr/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
|
finest /ˈfaɪ.nɪst/ B1 |
|
|
honor /ˈɒn.ər/ B2 |
|
重点语法结构
-
"A newborn King to see"
➔ 表示目的的不定式
➔ "to see" 表示"新生王"的目的——为什么他被带来或呈现。
-
"I am a poor boy too"
➔ "too" 用于表示追加或一致
➔ "Too" 表示歌手也是一个贫穷的男孩，表示认同或补充。
-
"I have no gift to bring"
➔ 用 "no" 配合名词，表示否定或缺乏
➔ "No gift" 表示没有任何礼物，强调谦逊和缺乏。
-
"Shall I play for you?"
➔ "shall" 用于提出礼貌的提议或建议，尤其是在疑问句中
➔ "Shall" 在这里用来礼貌地提出弹鼓的建议，使提问更正式和有礼貌。
-
"The ox and lamb kept time"
➔ 用一般过去时描述已完成的动作
➔ "Kept" 是 "keep" 的过去式，表示牛和羊在演奏过程中保持了节奏。
-
"Then He smiled at me"
➔ 用一般过去时表示过去完成的动作
➔ "Smiled" 是"微笑"的过去式，表示在打鼓之后微笑，反映了一个完成的动作。
-
"Me and my drum"
➔ 用连词"and"连接两个名词
➔ "Me and my drum" 连接了歌手和他的鼓，强调他们在表演中的关系。
同一歌手
Count to Five
Pentatonix
Away In A Manger
Pentatonix
Do You Hear What I Hear?
Pentatonix, Whitney Houston
Jolene
Pentatonix, Dolly Parton
Little Drummer Boy
Pentatonix
Carol of the Bells
Pentatonix
Sweater Weather
Pentatonix
相关歌曲
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth