显示双语:

Então vem pra cá 00:12
Abre o caminho que eu vou passar 00:13
Tô de shortinho, eu vou misturar 00:14
Eu vou o que? 00:16
Vou misturar 00:17
Então vem pra cá 00:18
Abre o caminho que eu vou passar 00:19
Tô de shortinho, eu vou misturar 00:21
Eu vou o que? 00:23
Vou misturar 00:23
Pull up in the 'rrari 00:25
Can you hear that bass? 00:26
Every time I'm coming 00:29
I'mma switch them lanes 00:30
Wooh Yah! 00:32
Turn it up 00:32
Mix it up 00:33
Look at you 00:34
Now run it up 00:35
I twist it, I flip it, I bruck it up 00:36
That's me, Cuz I live it up 00:37
What's the formula 00:38
I'm the 1, I'm the prize 00:40
Even if you try 00:42
You ain't catching up 00:43
What what what? 00:45
Motion 00:45
I'mma put it in slow motion 00:46
That rotation 00:48
Drip like me, Ain't got none 00:50
Então vem pra cá 00:52
Abre o caminho que eu vou passar 00:53
Tô de shortinho, eu vou misturar 00:55
Eu vou o que? 00:57
Vou misturar 00:58
Mexe 00:58
Mexe 01:00
Mexe 01:02
This that shiii that make you 01:02
Oooh 01:04
Mexe 01:05
Oooh 01:05
Mexe 01:07
Oooh 01:07
Mexe 01:08
This that shiii that make you 01:09
Mexe! 01:10
누구랑? 01:12
Pabllo? 01:13
Woah 01:14
Oh my gosh! 01:15
Smell that diesel 01:18
Lock and load just feel that kick 01:19
(Feel it) 01:21
Put some gasolina 01:21
On my, on my lips like 01:23
(Uh huh) 01:24
Kiss kiss 01:25
(Mwah) 01:25
See me hit the break 01:26
I ain't gon’ save yah 01:27
Quick quick 01:29
I'mma hit the gas I'm in a rush 01:29
Então vem pra cá 01:32
Abre o caminho que eu vou passar 01:33
Tô de shortinho, eu vou misturar 01:35
Eu vou o que? 01:36
Vou misturar 01:37
Mexe 01:40
Mexe 01:42
Mexe 01:43
This that shiii that make you 01:44
Oooh 01:45
Mexe 01:47
Oooh 01:47
Mexe 01:48
Oooh 01:49
Mexe 01:50
This that shiii that make you Mexe! 01:50
Mexe 01:53
Mexe 01:55
Mexe 01:57
This that shiii that make you 01:57
Do what we want 01:59
We gon’ run it up yeah 02:02
From the start 02:04
Pull up in the 'rrari 02:06
Can you hear that bass? 02:07
Hear that bass? 02:09
Woah! 02:11
Mexe 02:14
Mexe 02:16
Mexe 02:18
This that shiii that make you 02:18
Oooh 02:20
Mexey 02:21
Oooh 02:21
Mexe 02:23
Oooh 02:23
Mexe 02:24
This that shiii that make you 02:25
Mexe 02:28
Mexe 02:30
Mexe 02:31
This that shiii that make you 02:32
Mexe 02:33

MEXE – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "MEXE" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Pabllo Vittar, NMIXX
观看次数
1,159,769
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
来这儿吧
让开路,我要过去
我穿着短裤,要混搭
我要做什么?
要混搭
来这儿吧
让开路,我要过去
我穿着短裤,要混搭
我要做什么?
要混搭
开着法拉利出现
你听见那低音了吗?
每次我来
我要换车道
Wooh Yah!
调高点
混搭起来
看看你
现在加速
我扭动,我翻转,我摇摆
这就是我,因为我活出精彩
什么是秘诀
我是第一,我是奖品
即使你努力
你也追不上
什么什么什么?
动作
我要放慢动作
那旋转
像我一样酷,你没有
来这儿吧
让开路,我要过去
我穿着短裤,要混搭
我要做什么?
要混搭
动起来
动起来
动起来
这就是让你
Oooh
动起来
Oooh
动起来
Oooh
动起来
这就是让你
动起来!
和谁?
Pabllo?
Woah
哦,天啊!
闻到柴油味
上膛,感受那冲击
(感受它)
加点汽油
在我的,在我的唇上
(Uh huh)
吻吻
(Mwah)
看我刹车
我不会救你
快快
我要踩油门,我赶时间
来这儿吧
让开路,我要过去
我穿着短裤,要混搭
我要做什么?
要混搭
动起来
动起来
动起来
这就是让你
Oooh
动起来
Oooh
动起来
Oooh
动起来
这就是让你动起来!
动起来
动起来
动起来
这就是让你
做我们想做的
我们要加速,耶
从一开始
开着法拉利出现
你听见那低音了吗?
听见那低音了吗?
Woah!
动起来
动起来
动起来
这就是让你
Oooh
动起来
Oooh
动起来
Oooh
动起来
这就是让你
动起来
动起来
动起来
这就是让你
动起来
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

misturar

/mis.tuˈɾaɾ/

B1
  • verb
  • - 混合

mexe

/ˈmeʃi/

B1
  • verb
  • - 移动;混合

caminho

/kaˈmiɲu/

B1
  • noun
  • - 道路,路径

shortinho

/ʃɔɾˈtʃiɲu/

A2
  • noun
  • - 短裤(口语)

Ferrari

/fəˈrɑːri/

B2
  • noun
  • - 意大利豪华跑车品牌

bass

/bæs/

B2
  • noun
  • - 低音;贝斯吉他

drip

/drɪp/

B2
  • noun
  • - 时尚装束;滴水

kick

/kɪk/

A2
  • verb
  • - 踢
  • noun
  • - 强烈的冲击感;浓郁的味道

gasolina

/ɡa.soˈli.na/

A2
  • noun
  • - 汽油

turn

/tɜːn/

A1
  • verb
  • - 转动
  • noun
  • - 转动、轮次

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 跑
  • noun
  • - 奔跑

switch

/swɪtʃ/

A2
  • verb
  • - 切换
  • noun
  • - 开关

motion

/ˈmoʊʃən/

B2
  • noun
  • - 运动,动作

rotation

/roʊˈteɪʃən/

B2
  • noun
  • - 旋转

formula

/ˈfɔːrmjələ/

B2
  • noun
  • - 公式,方法

prize

/praɪz/

A2
  • noun
  • - 奖品,奖金

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - 抓住

quick

/kwɪk/

A1
  • adjective
  • - 快的

rush

/rʌʃ/

B1
  • verb
  • - 匆忙
  • noun
  • - 冲刺,激增

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - 打击
  • noun
  • - 热门歌曲; 打击

你还记得 "MEXE" 中 “misturar” 或 “mexe” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!