On The Radio – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Donna Summer, Giorgio Moroder
• 专辑: Unknown

歌词与翻译

想用音乐提升英语水平吗？《On The Radio》不仅拥有旋律动感的迪斯科节拍，还穿插了抒情的叙事段落，是学习英语情感表达的绝佳范例。通过这首歌，你可以练习如何描述“广播”、 “旧棕色外套的口袋”等细腻细节，领会歌词中的比喻与情感转折，同时感受80年代流行与迪斯科的语言风格。快来聆听并一起学习吧！

重点词汇

词汇	含义
radio /ˈreɪ.di.oʊ/ A1	noun - 使用无线电波进行信号传输和通信的技术。
letter /ˈlet.ər/ A1	noun - 写给个人或组织的文字或印刷通信。
told /toʊld/ A1	verb - tell的过去式; 以口头或书面形式向某人传达信息。
world /wɜːrld/ A1	noun - 地球，连同其所有国家、人民和自然特征。
felt /felt/ A1	verb - feel的过去式; 意识到一种情感或身体感觉。
name /neɪm/ A1	noun - 用于识别、称呼或提及人、动物、地点或事物的单词或一组单词。
surprised /sərˈpraɪzd/ B1	adjective - 因为发生了意想不到的事情而感到或表现出惊讶。
shocked /ʃɒkt/ B1	adjective - 非常惊讶或厌恶。
soul /soʊl/ B2	noun - 灵魂，人类或动物的精神或非物质部分，被认为是永恒的。
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ A2	noun - 情感，情绪状态或反应。
loud /laʊd/ A2	adjective - 嘈杂，产生大量噪音; 容易听见。
air /eər/ A1	noun - 空气，环绕地球并供人们呼吸的混合气体。
sad /sæd/ A1	adjective - 悲伤，感到或表现出悲伤; 不快乐。
song /sɔːŋ/ A1	noun - 歌曲，带有歌词的音乐作品。
love /lʌv/ A1	verb - 对（某人）怀有强烈的感情。 noun - 爱，强烈的感情。
proud /praʊd/ B1	adjective - 因自己的成就、品质或财产或与自己密切相关的人的成就而感到深深的快乐或满足。
words /wɜːdz/ A1	noun - 单词，语音或书写中一个独立的有意义的元素，与其他元素（或有时单独使用）一起构成一个句子，并且通常在书写或印刷时在两侧显示一个空格。

重点语法结构

• Someone found a letter you wrote me on the radio

  ➔ 一般过去时

  ➔ 动词 "found" 表示过去完成的动作。

• If, by chance, you heard it for yourself

  ➔ 条件句

  ➔ 短语 "If, by chance" 引入一个可能发生或不发生的条件。

• I never told a soul just how I've been feeling over you

  ➔ 现在完成时

  ➔ 短语 "I've been feeling" 表示一个从过去开始并持续到现在的动作。

• Now, now, don't it kinda strike you sad when you hear our song?

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语 "don't it kinda strike you sad" 是一种非正式的给出命令或建议的方式。

• If you think that love isn't found on the radio

  ➔ 否定形式

  ➔ 短语 "love isn't found" 使用否定形式来表达在该上下文中爱不存在。

• It sounded really loud, he said it really loud

  ➔ 副词的位置

  ➔ 副词 "really loud" 被放置在动词 "sounded" 之后以修饰它。