Pélican – 法语/中文 双语歌词

• 作者: L2B

歌词与翻译

[中文]

这是Puch'K，我的兄弟

哈

只是在每天找纸（每天）

你知道，为了爸爸，需要一座城堡

我甚至分不清自己是在阴道还是在喷泉

明天，我需要一艘船

我不再数运动服上被扯掉的线头

我做了一切来正当地赚我的钱

我们会一直付出，直到什么时候？

但是直到什么时候？

像小鹈鹕一样展开我的翅膀

离开营地，yeah，我离开营地

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

像小鹈鹕一样展开我的翅膀

离开营地，yeah，我离开营地

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

我在自由转动，如果你动来动去，我们就吹灭蜡烛

别碰，否则会有麻烦

别咳嗽，这产品有害

在交易中，我把大麻卖掉

在假装的情人里，我和萨米拉以及阿联酋人同床

为了抹去我的烦恼，我必须进行游击

也许这会治愈我

不，不，没人（哼）

我喝着轩尼诗，轩尼诗X.O（哼哼）

女孩想和我一起飞驰在本佐车里，本佐（哼哼）

我不能把Belve洒在我的劳力士上

我不想太受关注

我保持低调，低调，像Tchumi

独自一人在我的角落，远离烦恼

我一直在收钱，一切都很稳

我全力以赴，我已经全押

我不再走在巴黎街头

今晚，宝贝，我不在这里

我一直在收钱，一切都很稳

我甚至不在街角

我打得很重，我已经做好准备

今晚，宝贝，我不在这里

像小鹈鹕一样展开我的翅膀

离开营地，yeah，我离开营地

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

像小鹈鹕一样展开我的翅膀

离开营地，yeah，我离开营地

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

闲逛，徘徊，告诉我到什么时候？

我不等圣诞节来买卡地亚

哼哼哼

尊重不存在，所以我必须迅速离开

哼哼哼

我全身黑衣，像滚石乐队一样

只要我还在嗨，我就没空

哼哼哼

我全黑，处于自由转动状态

[法语]

(C'est la Puch'K, mon pote)

Han

Chercher, bon qu'à chercher l'papier tous les jours (tous les jours)

T'sais qu'pour Papa, faut un château (château)

J'sais même plus si j'suis dans une chatte ou une fontaine

Demain, il m'faut un bateau

J'compte plus les fils enlevés d'mes survêtements

J'ai tout fait pour fait gagner mes sous honnêtement

On va tout donner jusqu'à quand?

Mais jusqu'à, mais jusqu'à quand?

Prends mon envol comme un petit pélican

Quitter le camp, ouais, j'fous le camp

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

J'prends mon envol comme un petit pélican

Quitter le camp, ouais, j'fous le camp

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

J'suis en roue libre, si tu gigotes, on éteint la bougie

Faut pas toucher, t'auras des ennuis

Faut pas tousser, le produit est nocif

Dans un trafic, j'descends la sativa

Dans des faux culs, j'dors avec Samira et les émirats (émirats)

Pour éponger mes soucis, j'dois faire la guérilla

P't-être ça m'guérira

No, no, nobody (hum)

J'suis sous Hennessy, Hennessy X.O (hum-hum)

Shawty veut qu'on fly dans la Benzo, Benzo (hum-hum)

J'peux pas renverser Belve' sur ma Rollie

J'suis pas trop all eyes on me

J'suis en discret, en discret, en Tchumi

Seul dans mon oin-c, loin des ennuis

J'encaisse tout le temps, c'est carré (carré)

J'loupe fort, j'suis all in (all in)

J'marche plus sur Paris

Ce soir, babe, j'suis pas là-là

J'encaisse tout le temps, c'est carré

J'suis même plus sur l'corner

J'frappe fort, j'suis paré

Ce soir, babe, j'suis pas là-là

Prends mon envol comme un petit pélican

Quitter le camp, ouais, j'fous le camp

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

J'prends mon envol comme un petit pélican

Quitter le camp, ouais, j'fous le camp

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

Traîner, zoner, dis-moi jusqu'à quand?

J'attends pas Noël pour les Cartiers

Hun-hun-hun

Le respect est pas là, donc j'dois vite m'écarter

Hun-hun-hun

J'suis tout en noir comme les Rolling Stones (les Rolling Stones)

Et tant qu'j'suis stone, j'suis pas dispo'

Hun-hun-hun

J'suis tout en noir, j'suis en roue libre (roue libre)