显示双语:

[PHONE BUZZING] 00:02
-YOU'RE LATE. I'M ALREADY HERE. 00:07
-TALK TO ME 00:09
-YOU WILL HAVE VISUAL CONFIRMATION OF YOUR MARK IN THE NEXT TEN MINUTES 00:10
♪ BABY YOU’RE PRICELESS ♪ 00:16
♪ I NEVER HAD ANYTHING LIKE THIS ♪ 00:19
♪ I’M RESTING MY HEAD ON YOUR THIGHS, ITS ♪ 00:21
♪ ALL I WANNA DO YEAH ♪ 00:25
♪ IT’S ALL I WANNA DO YEAH ♪ 00:26
♪ YOUR BODY, I’VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT ♪ 00:28
♪ SO TAKE MY MONEY DON’T WANT IT ♪ 00:32
♪ NO ♪ 00:34
♪ IT’S ALL I WANNA DO YEAH ♪ 00:35
♪ YOU’RE A LUCKY STAR ♪ 00:38
♪ SHINING IN A BANKRUPT SKY ♪ 00:40
♪ AND I’M JUST A GUY ♪ 00:44
♪ WHO WANTS TO BE WITH YOU TONIGHT ♪ 00:46
♪ YEAH ♪ 00:48
♪ AND IF YOU BREAK MY HEART ♪ 00:49
♪ THEN MAYBE IT WAS WORTH IT STILL ♪ 00:51
♪ CAUSE NOW YOU KNOW HOW I FEEL ♪ 00:54
♪ AND I CAN’T HIDE IT ♪ 00:57
♪ I CAN’T HIDE IT ♪ 00:58
♪ BABY YOU’RE PRICELESS ♪ 00:59
♪ I NEVER HAD ANYTHING LIKE THIS ♪ 01:01
♪ I’M RESTING MY HEAD ON YOUR THIGHS, ITS ♪ 01:04
♪ ALL I WANNA DO YEAH ♪ 01:07
♪ IT’S ALL I WANNA DO ♪ 01:09
♪ YOUR BODY, I’VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT ♪ 01:11
♪ SO TAKE MY MONEY DON’T WANT IT ♪ 01:14
♪ NO ♪ 01:17
♪ IT’S ALL I WANNA DO YEAH IT’S ALL I WANNA DO ♪ 01:18
♪ YEAH OOH WOOHOO ♪ 01:22
♪ YEAH OOH WOOHOOO ♪ 01:25
♪ OOH WOOHOOO OOH ♪ 01:28
♪ YEAH, TALK IS CHEAP BOY STOP IT ♪ 01:32
♪ LOOK AT MY LOVE THAT’S A REAL BIG PROFIT ♪ 01:35
♪ DIAMONDS AIN’T AS FLAWLESS YEAH ♪ 01:37
♪ YOU CAN’T FIND THIS ANYWHERE ♪ 01:40
♪ JUST WAIT, WHEN YOU SEE ME ♪ 01:42
♪ YOU’LL BE LIKE UH HUH ♪ 01:44
♪ TURN AROUND AND YOU’LL BE LIKE UH HUH ♪ 01:46
♪ BABY IF YOU STAY ♪ 01:48
♪ WANNA HEAR YOU SAY ♪ 01:50
♪ BABY YOU’RE PRICELESS ♪ 01:52
♪ I NEVER HAD ANYTHING LIKE THIS ♪ 01:54
♪ I’M RESTING MY HEAD ON YOUR THIGHS, ITS ♪ 01:57
♪ OOH ♪ 01:59
♪ ALL I WANNA DO YEAH ♪ 02:00
♪ ALL I WANNA DO ♪ 02:01
♪ IT’S ALL I WANNA DO ♪ 02:02
♪ YOUR BODY, I’VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT ♪ 02:03
♪ SO TAKE MY MONEY DON’T WANT IT ♪ 02:07
♪ DON’T WANT IT ♪ 02:10
♪ IT’S ALL I WANNA DO YEAH, ♪ 02:11
♪ ALL I WANNA DO, IT’S ALL I WANNA DO ♪ 02:12
♪ YEAH OOH WOOHOO ♪ 02:15
♪ YEAH, YEAH, YEAH ♪ 02:17
♪ YEAH OOH WOOHOOO ♪ 02:18
♪ CALL MY MY MY ♪ 02:20
♪ OOH WOOHOOO OOH ♪ 02:22
♪ BABY, BABY ♪ 02:25
♪ YEAH OOH WOOHOO ♪ 02:26
♪ CALL MY MY BABY ♪ 02:27
♪ BABY ♪ 02:28
♪ YEAH OOH WOOHOOO ♪ 02:29
♪ BABY ♪ 02:30
♪ OOH WOOHOOO OOH ♪ 02:31
♪ CALL MY MY ♪ 02:33
♪ CALL MY MY ♪ 02:34
♪ YEAH OOH WOOHOO ♪ 02:35
♪ BABY, YOUR THIGHS ITS ♪ 02:37
♪ YEAH OOH WOOHOO ♪ 02:39
♪ I KNOW YOU LOVE IT, YOU LOVE IT ♪ 02:41
♪ OOH WOOHOOO OOH ♪ 02:42

Priceless – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Priceless" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
Maroon 5, LISA
观看次数
8,379,666
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
[手机震动]
你迟到了。我已经在这里。
跟我说话
在接下来的十分钟里,你会看到标记的视觉确认。
宝贝,你是无价的
我从未拥有过这样的事。
我的头靠在你的大腿上
我只想做的就是
这就是我唯一想做的
你的身体,我从未见过这样的
把钱拿走吧,我不想要
这就是我想做的一切
你是幸运之星
在破碎的天空中闪耀
我只是个普通男孩
想今晚和你在一起
是的
如果你伤了我的心
也许那仍然值得
因为现在你知道我的感受
我无法隐藏
我无法隐藏
宝贝,你是无价的
我从未拥有过这样的
我的头靠在你的大腿上
我只想做的就是
这就是我想做的一切
你的身体,我从未见过这样的
把我的钱拿走,我不想要
这就是我想做的一切
是的,嗚呼
是的,嗚呼
嗚呼,嗚呼
是的,空谈便宜,别说了
看看我的爱,那是巨大的收获
钻石并不完美,是的
这在任何地方都找不到
等着吧,当你看到我的时候
你会说啊哈
转身后你会说啊哈
宝贝,如果你留下来
想听你说
宝贝,你是无价的
我从未拥有过这样的
我的头靠在你的大腿上
我只想做的就是
我只想做的
这就是我想做的一切
你的身体,我从未见过这样的
把我的钱拿走,我不想要
不想要
这就是我想做的一切
我想做的一切
是的,嗚呼
是的,是的,是的
是的,嗚呼
叫我的我的我的
嗚呼,嗚呼
宝贝,宝贝
是的,嗚呼
叫我的我的宝贝
宝贝
是的,嗚呼
宝贝
嗚呼,嗚呼
叫我的我的
叫我的我的
是的,嗚呼
宝贝,你的大腿
是的,嗚呼
我知道你喜欢它,你爱它
嗚呼,嗚呼
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

priceless

/ˈpraɪsləs/

B2
  • adjective
  • - 非常珍贵的,无法估价的。

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 头

thighs

/θaɪz/

B1
  • noun
  • - 大腿

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - 身体

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - 钱

lucky

/ˈlʌki/

A2
  • adjective
  • - 幸运的

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - 星星

bankrupt

/ˈbæŋkrʌpt/

B2
  • adjective
  • - 破产的

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 天空

guy

/ɡaɪ/

A2
  • noun
  • - 家伙

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心脏

cheap

/tʃiːp/

A2
  • adjective
  • - 便宜的

profit

/ˈprɒfɪt/

B1
  • noun
  • - 利润

diamonds

/ˈdaɪəməndz/

A2
  • noun
  • - 钻石

flawless

/ˈflɔːləs/

B2
  • adjective
  • - 完美的,毫无瑕疵的

“Priceless” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:priceless、head… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

  • I'M ALREADY HERE.

    ➔ 一般现在时 vs. 现在进行时 (隐含)

    ➔ 使用 "am"(一般现在时,隐含)来表示一种状态。虽然不是一个持续的动作,但这句话更可能是 "我已经**在这里**等候",因此现在进行时也是可能的。

  • YOU WILL HAVE VISUAL CONFIRMATION OF YOUR MARK

    ➔ 一般将来时 (will + 动词原形)

    ➔ 表达未来的动作或事件。"Will have" 表示将要发生的事情。

  • BABY YOU’RE PRICELESS

    ➔ 主谓一致,形容词用法

    ➔ 基本的句子结构,带有系动词(这里隐含着“are”)。形容词“priceless”描述了主语“you”。

  • I NEVER HAD ANYTHING LIKE THIS

    ➔ 过去完成时

    ➔ 表示在过去某个时间点之前完成的动作。“Had” + 过去分词“had”。

  • I’M RESTING MY HEAD ON YOUR THIGHS

    ➔ 现在进行时

    ➔ 描述正在*现在*或说话时发生的动作。结构:主语 + be (am/is/are) + 动词-ing。

  • YOUR BODY, I’VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT

    ➔ 现在完成时

    ➔ 表示过去开始并持续到现在的动作,或在现在有结果的动作。结构:have/has + 过去分词。

  • YOU’RE A LUCKY STAR

    ➔ 主谓一致,冠词用法

    ➔ 基本的句子结构。不定冠词“a”用于可数单数名词“star”之前。

  • AND IF YOU BREAK MY HEART

    ➔ 条件句第一类 (真实条件句)

    ➔ 表示将来可能或可能发生的情况。“If”+一般现在时,+ will/can/may +动词原形。

  • TALK IS CHEAP BOY STOP IT

    ➔ 祈使语气

    ➔ 用于发出命令或提出请求。主语(你)是隐含的。