Pyar Agya – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Caps
• 专辑: Duty Free

歌词与翻译

[中文]

啊

你的芳名

为何

这颗心

心跳如擂鼓

手绘曼海蒂

羞涩低垂脸庞

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

你一举一动都让我心动 氛围美妙难形容

实话实说 其他人都让我浑身难受

若遇麻烦 你兜里揣着家伙随时出手

再干一票 你让我感觉自己无所不能

我停靠门外 你隔墙听见引擎轰鸣

午夜时分 你数钱我驾车默契满分

挥金如土 让他们欠债般为你付出

再为我做一次 酬劳马上到你账户

实话说 你是耀眼星辰

不骗你 你天生就该闪耀

百万美元笑容 节奏感正正好

账单全归我 这才像样别计较

为何心总如痴如狂

今日终于得答案

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

她说"我才不傻 只是缺爱"

沉迷迪斯科流行 感受你爱意澎湃

敞开车顶 心跳随引擎狂飙

你若俯身靠近 我必热情接招

项链镶满冰 她随节奏舞动摇摆

嘴上说朋友 却脱我耐克外套不等待

你的芳名

为何

心跳如擂鼓

手绘曼海蒂

羞涩低垂脸庞

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

爱已降临啊

爱已降临

耶

[英语]

Aah

Aapka naam

Ka na

Ho dil

Dil dhadkana

Mehendi lagake

Yoon sharmana

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

When you do that thing I like, yeah, it's giving pretty vibes

I won't tell a lie, the rest are giving icky vibes

If it's getting sticky, you got the blicky in a bag

Let's pull another cop, you got me feeling like the man

I'm pulling up outside, you hear me from inside

You count the money while I drive, babe, it's midnight

Break the bank, take you haris like they owe you something

Do it for me one more time, you got a tolie coming

I won't lie, you're a star

I won't lie, you look the part

Million-dollar smile, you got a good beat

We don't split the bill, it's all on me, how it should be

Kyun hota hai dil deewana

Aaj yeh humne jaana

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

She said, "I ain't silly, missing love."

Stay in that disc pop, got me feeling your love

Just dropped the top, got me beating it up

If you drop it down then I'm keeping it up

Bust down her neck, now she's dancing with ice, yeah

Said we're just friends but she's taking off my Nike Tech

Aapka naam

Ka na

Dil dhadkana

Mehendi lagake

Yoon sharmana

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Pyaar aa gaya re

Pyaar aa gaya

Yeah

重点词汇

词汇	含义
Pyaar /pjaːr/ A1	noun - 爱 (ài)
Dil /dɪl/ A1	noun - 心 (xīn)
Dhadkana /d̪ʱəɽkənɑː/ A2	verb - 跳动 (tiàodòng), 搏动 (bódòng)
Sharmana /ʃərmɑːnɑː/ A2	verb - 害羞 (hàixiū), 脸红 (liǎnhóng)
Mehendi /meːɦən̪d̪iː/ A1	noun - 指甲花 (zhǐjiǎhuā), 曼海蒂 (mànhǎidì)
Deewana /d̪iːʋɑːnɑː/ B1	adjective - 疯狂爱恋的 (fēngkuáng àiliàn de), 痴迷的 (chīmí de) noun - 狂热的恋人 (kuángrè de liànrén), 追随者 (zhuīsuízhě)
Vibes /vaɪbz/ B1	noun - 氛围 (fēnwéi), 感觉 (gǎnjué)
Pretty /ˈprɪti/ A2	adjective - 漂亮的 (piàoliang de), 迷人的 (mírén de)
Lie /laɪ/ A1	noun - 谎言 (huǎngyán) verb - 撒谎 (sāhuǎng)
Sticky /ˈstɪki/ B1	adjective - 黏的 (nián de), 黏腻的 (niánnì de) adjective - 棘手的 (jíshǒu de), 麻烦的 (máfan de)
Blicky /ˈblɪki/ C1	noun - 枪 (qiāng - 俚语)
Cop /kɒp/ A2	noun - 警察 (jǐngchá - 非正式) verb - 获得 (huòdé - 俚语), 偷 (tōu - 俚语)
Money /ˈmʌni/ A1	noun - 钱 (qián)
Bank /bæŋk/ A1	noun - 银行 (yínháng)
Smile /smaɪl/ A1	noun - 微笑 (wēixiào)
Beat /biːt/ A2	noun - 节拍 (jiépāi), 韵律 (yùnlǜ) noun - 好买卖 (hǎomǎimài - 俚语), 优势 (yōushì - 俚语)
Ice /aɪs/ A1	noun - 冰 (bīng) noun - 钻石 (zuànshí - 俚语), 珠宝 (zhūbǎo - 俚语)
Top /tɒp/ A1	noun - 顶部 (dǐngbù), 上面 (shàngmiàn) noun - (敞篷车的) 顶篷 ((chǎngpéngchē de) dǐngpéng)
Friends /frɛndz/ A1	noun - 朋友 (péngyǒu)