显示双语:

My mom said to me, 00:00
“Find someone 00:01
who can give you everything” 00:02
And I said, 00:03
“Mom, I already have everything” 00:04
I am a Rich Man 00:06
I am a Rich Man 00:07
I am a Rich Man 00:08
Imma carry myself 00:09
I am a Rich Man 00:10
Imma carry myself 00:11
I am a Rich Man 00:13
I'm my own biggest fan 00:14
and I'm high in demand 00:15
I am a Rich Man 00:17
Don't care about 00:18
what they say 00:19
날 밀어 넣고 00:20
멋대로 굴 때 00:21
내 것을 탐내 00:22
See, my name is 00:23
Where my name is 00:24
I am a Rich Man 00:25
That's me 나는 Reckless 00:27
굳은 멘탈 그것쯤 웃네 00:29
내가 날 이끌어 가 00:31
보여 다음 Sign 00:32
별거 아냐 00:33
Exit is my next step 00:34
딴 생각 말고 00:36
Self-belief 00:37
'Cause 그게 훨씬 재미있지 00:38
Wooah Huh 00:41
I am a Rich Man 00:43
So I am standin' 00:44
where you're lookin' 00:45
맞춘 듯한 00:47
My perfect fit 00:48
Baby 00:50
I am a Rich Man 00:52
Imma carry myself 00:53
I am a Rich Man 00:54
Imma carry myself 00:55
I am a Rich Man 00:56
I'm that one 00:57
난 나로 가득해 By myself 00:58
I am a Rich Man 01:00
I am a Rich Man 01:02
I am a Rich Man 01:03
I am a Rich Man 01:04
I'm my own biggest fan 01:06
and I'm high in demand 01:07
I am a Rich Man 01:09
La la la la la 01:10
I am what I am 01:14
La la la la la 01:15
I am a Rich Man 01:18
La la la la la 01:19
I am what I am 01:22
La la la la la 01:24
I am a Rich Man 01:27
Don't care about 01:28
what they say 01:29
날 밀어내고 01:30
함부로 굴 때 01:31
오히려 Okay 01:32
See, my name is 01:33
Where my name is 01:34
I am a Rich Man 01:35
Don't need the money 01:37
Yeah, I see it 01:38
In my closet 01:39
My ideas 01:40
내 말버릇 01:41
내 걸음 01:42
내 이름 01:42
You know, 01:43
when I'm serving them 01:43
Looks, Imma feed 'em 01:44
딴 생각 말고 01:45
Self-belief 01:46
'Cause 그게 좀 더 재밌잖아 01:48
Wooah Huh 01:50
I am a Rich Man 01:52
So I am standin' 01:54
where you're lookin' 01:55
맞춘 듯한 01:57
My perfect fit 01:58
Baby 02:00
I am a Rich Man 02:02
Imma carry myself 02:03
I am a Rich Man 02:04
Imma carry myself 02:05
I am a Rich Man 02:06
I'm that one 02:07
난 나로 가득해 By myself 02:08
I am a Rich Man 02:10
Imma carry myself 02:12
I am a Rich Man 02:13
Imma carry myself 02:14
I am a Rich Man 02:15
I'm my own biggest fan 02:16
and I'm high in demand 02:17
I am a Rich Man 02:19
24 모두가 Same shade 02:20
You already know, 02:23
what the tag say? 02:23
Make it better 02:25
on my own — my tag 02:25
I won't double back 02:27
흉내 안 내 02:28
If you blame it, cameo 02:29
I carry the load, 02:31
run the show 02:32
I'm like a Diamond ring 02:33
Already got my thing 02:34
Cannot put a price on it 02:35
This is the real deal 02:36
I am a Rich Man 02:38
Imma carry myself 02:40
I am a Rich Man 02:41
Imma carry myself 02:42
I am a Rich Man 02:43
I'm that one 02:44
난 나로 가득해 By myself 02:45
I am a Rich Man 02:47
Imma carry myself 02:48
I am a Rich Man 02:50
Imma carry myself 02:51
I am a Rich Man 02:52
I'm my own biggest fan 02:53
and I'm high in demand 02:54
I am a Rich Man 02:56
La la la la la 02:57
I am what I am 03:00
La la la la la 03:02
I am a Rich Man 03:05
La la la la la 03:06
I am what I am 03:09
La la la la la 03:11
I am a Rich Man 03:14

Rich Man – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Rich Man" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
aespa
专辑
Rich Man - The 6th Mini Album
观看次数
2,561,886
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
妈妈对我说,
“找一个
能给你一切的人”
我说,
“妈妈,我已经拥有了一切”
我是一个富人
我是一个富人
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我是自己最大的粉丝
而且我备受追捧
我是一个富人
不在乎
他们说什么
把我推来推去
随心所欲的时候
觊觎我的东西
看,我的名字是
我的名字在哪里
我是一个富人
没错,我就是 Reckless(放肆不羁)
坚定的意志,那些对我来说不过是笑话
我引领我自己
展示下一个Sign(信号)
没什么大不了的
Exit(离开)是我的下一步
别想别的
Self-belief(自我信念)
因为那样更有趣,不是吗
Wooah Huh
我是一个富人
所以我站在
你注视的地方
仿佛量身定制
我的完美契合
Baby
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我就是那一个
我被自己填满 By myself(独自一人)
我是一个富人
我是一个富人
我是一个富人
我是一个富人
我是自己最大的粉丝
而且我备受追捧
我是一个富人
La la la la la
我就是我
La la la la la
我是一个富人
La la la la la
我就是我
La la la la la
我是一个富人
不在乎
他们说什么
把我排斥
随便对待的时候
反而没关系
看,我的名字是
我的名字在哪里
我是一个富人
我不需要钱
是的,我看到了
我的衣橱里
我的想法
我的说话方式
我的步伐
我的名字
你知道,
当我展示给他们看的时候
外貌,我会满足他们
别想别的
Self-belief(自我信念)
因为那样更有趣,不是吗
Wooah Huh
我是一个富人
所以我站在
你注视的地方
仿佛量身定制
我的完美契合
Baby
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我就是那一个
我被自己填满 By myself(独自一人)
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我是自己最大的粉丝
而且我备受追捧
我是一个富人
24 大家都 Same shade(同色系)
你已经知道,
标签上写着什么?
让它更好
靠我自己 — 我的标签
我不会回头
我不模仿
如果你责怪我,客串
我承担重担,
掌控全局
我像一枚钻石戒指
我已经拥有了一切
无法用金钱衡量
这是真正的交易
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我就是那一个
我被自己填满 By myself(独自一人)
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我将依靠自己
我是一个富人
我是自己最大的粉丝
而且我备受追捧
我是一个富人
La la la la la
我就是我
La la la la la
我是一个富人
La la la la la
我就是我
La la la la la
我是一个富人
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

Rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 富有的
  • noun
  • - 富人

Man

/mæn/

A1
  • noun
  • - 男人

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 说

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 名字
  • verb
  • - 命名

demand

/dɪˈmænd/

B1
  • noun
  • - 需求

belief

/bɪˈliːf/

B1
  • noun
  • - 信念

perfect

/ˈpɜːfɪkt/

B1
  • adjective
  • - 完美的

carry

/ˈkæri/

A2
  • verb
  • - 携带

step

/step/

A1
  • noun
  • - 步

show

/ʃəʊ/

A2
  • verb
  • - 展示
  • noun
  • - 表演

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - 钱

ideas

/aɪˈdɪəz/

A2
  • noun
  • - 想法

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - 东西

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 跑

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - 责备

🧩 解锁 "Rich Man" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!