水刑物語 – 中文 歌词
歌词与翻译
[中文]
懷抱了怨恨 困溺海中心
沉重到缺氧時 無從翻身
仍故意抱憾 往深淵終生
沉澱到碰見神 卻不靠近
讓世界變暗
...
...
光線 引我 再次回眸
岸邊 伸出 這一對手 ooh yeah woah
你解開了 毒咒
聲線領我 再往前游
上升 身軀 找到缺口 ooh yeah woah
你敞開了 白晝
...
誰救我我問 誰會夠我笨
沉默對答惹來 鯨魚生吞
難化作養分 酸苦中自困
沉下去這廢人 決心關燈
...
讓世界更暗
光線 引我 再次回眸
岸邊 伸出 這一對手 ooh yeah woah
你解開了 毒咒
聲線 領我 再往前游
上升 身軀 找到缺口 ooh yeah woah
你敞開了 白晝
...
一笑 引我（墮進深溝）再次回眸
岸邊 伸出（救生出口）這一對手 ooh yeah woah
再不需要 獨奏
一吻 領我（茫茫宇宙）再往前游
上升身軀（某顆星斗）找到缺口 ooh yeah woah
也找到了 伴奏
（墮進深溝）
（救生出口）
...
（茫茫宇宙）
（某顆星斗）
...
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
怨恨 /yuàn hèn/ B2 |
|
|
沉重 /chén zhòng/ B2 |
|
|
缺氧 /quē yǎng/ B2 |
|
|
翻身 /fān shēn/ B1 |
|
|
深淵 /shēn yān/ B2 |
|
|
神 /shén/ B1 |
|
|
暗 /àn/ A2 |
|
|
光線 /guāng xiàn/ B1 |
|
|
毒咒 /dú zhòu/ C1 |
|
|
聲線 /shēng xiàn/ B2 |
|
|
缺口 /quē kǒu/ B2 |
|
|
敞開 /chǎng kāi/ B2 |
|
|
救生出口 /jiù shēng chū kǒu/ C1 |
|
|
茫茫宇宙 /máng máng yǔ zhòu/ C2 |
|
|
星斗 /xīng dǒu/ C1 |
|
重点语法结构
我们正在更新此部分，敬请期待！
