Stars Come Out – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Zedd

歌词与翻译

[中文]

你点亮了我

你带来了人群

我都会想到这些

每当星星出来的时候

你点亮了我

你驱散了乌云

我都会想到这些

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

...

每当星星出来

...

你点亮了我

你带来了人群

我都会想到这些

每当星星出来的时候

你点亮了我

你驱散了乌云

我都会想到这些

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

...

每当星星出来

你点亮了我

每当星星出来

你带来了人群

每当星星出来的时候

你点亮了我

每当星星出来

你驱散了乌云

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

每当星星出来的时候

...

[英语]

You light me up

You bring the crowd

I think about this

Every time the stars come out

You light me up

You chase the clouds

I think about this

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come

You light me up

You bring the crowd

I think about this

Every time the stars come out

You light me up

You chase the clouds

I think about this

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come

You light me up

Every time the stars come

You bring the crowd

Every time the stars come out

You light me up

Every time the stars come

You chase the clouds

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

Every time the stars come out

重点词汇

词汇	含义
light /laɪt/ A1	verb - 点亮 (diǎnliàng) noun - 光 (guāng)
crowd /kraʊd/ A2	noun - 人群 (rénqún)
think /θɪŋk/ A2	verb - 思考 (sīkǎo)
stars /stɑːrz/ A2	noun - 星星 (xīngxing)
chase /tʃeɪs/ B1	verb - 追逐 (zhuīzhú)
clouds /klaʊdz/ A2	noun - 云 (yún)
come /kʌm/ A1	verb - 来 (lái)
time /taɪm/ A2	noun - 时间 (shíjiān)

重点语法结构

• You light me up

  ➔ 一般现在时

  ➔ 动词 "light" 使用一般现在时，表示经常性的动作。

• You light me up

  ➔ 宾格代词

  ➔ “me” 作为宾格代词，接受动词的作用。

• You bring the crowd

  ➔ 定冠词 "the"

  ➔ “the” 指代说话人所熟悉的特定人群。

• I think about this

  ➔ 主格代词 "I"

  ➔ “I” 是第一人称单数主格代词，指代正在思考的人。

• You chase the clouds

  ➔ 及物动词 + 直接宾语

  ➔ “chase” 是及物动词，直接宾语为 “the clouds”。

• Every time the stars come out

  ➔ 时间状语从句（Every time + 从句）

  ➔ “Every time” 引导一个时间状语从句，表示重复的情形：“the stars come out”。

• Every time the stars come out

  ➔ 短语动词 "come out"

  ➔ “come out” 是短语动词，意为“出现”或“变得可见”。

• You bring the crowd

  ➔ 定冠词与复数名词

  ➔ “the” 用在复数名词 “crowd” 前，指代上下文中已知的特定群体。