显示双语:

♪ Baby, this is what you came for ♪ 00:17
♪ Lightning strikes every time she moves ♪ 00:20
♪ And everybody's watchin' her ♪ 00:27
♪ But she's lookin' at you, ooh, ooh ♪ 00:30
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 00:33
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 00:37
♪ You, ooh, ooh ♪ 00:41
♪ Ooh ♪ 00:45
♪ Baby, this is what you came for ♪ 00:47
♪ Lightning strikes every time she moves ♪ 00:51
♪ And everybody's watchin' her ♪ 00:58
♪ But she's lookin' at you, ooh, ooh ♪ 01:01
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 01:04
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 01:08
♪ You, ooh, ooh ♪ 01:12
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 01:18
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 01:21
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 01:26
♪ Ooh ♪ 01:31
♪ We go fast with the game we play ♪ 01:34
(upbeat music) 01:38
♪ Who knows why it's gotta be this way ♪ 01:41
♪ We say nothin' more than we need ♪ 01:49
♪ I say your place when we leave ♪ 01:57
♪ Baby, this is what you came for ♪ 02:05
♪ Lightning strikes every time she moves ♪ 02:09
♪ And everybody's watchin' her ♪ 02:16
♪ But she's lookin' at you, ooh, ooh ♪ 02:18
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 02:22
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 02:26
♪ You, ooh, ooh ♪ 02:29
♪ Ooh ♪ 02:33
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 02:35
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 02:39
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 02:43
♪ Ooh ♪ 02:48
♪ Baby, this is what you came for ♪ 02:51
♪ Lightning strikes every time she moves ♪ 02:55
♪ Yeah ♪ 03:02
♪ Baby, this is what you came for ♪ 03:07
♪ Lightning strikes every time she moves ♪ 03:10
♪ And everybody's watchin' her ♪ 03:18
♪ But she's lookin' at you, ooh, ooh ♪ 03:20
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 03:24
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 03:28
♪ You, ooh, ooh ♪ 03:31
♪ Ooh ♪ 03:35
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 03:37
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 03:41
♪ You, ooh, ooh, you, ooh, ooh ♪ 03:45
♪ Ooh ♪ 03:50

This Is What You Came For – 英语/中文 双语歌词

💡 "This Is What You Came For" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Calvin Harris, Rihanna
专辑
96 Months
观看次数
2,862,997,175
语言
学习这首歌

歌词与翻译

想通过热门舞曲提升英文听力和口语吗?《This Is What You Came For》节奏动感,歌词包含丰富的日常口语表达、形容词和短语,如“lightning strikes”“we go fast”,帮助学习者练习发音、词汇和情感表达,是了解现代 EDM 风格与英语语言细节的绝佳选择。

[中文]
♪ 宝贝,这就是你来的理由 ♪
♪ 每次她移动雷声就劈下 ♪
♪ 所有人都在看她 ♪
♪ 她却在看你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦 ♪
♪ 哦 ♪
♪ 宝贝,这就是你来的理由 ♪
♪ 每次她移动雷声就劈下 ♪
♪ 所有人都在看她 ♪
♪ 她却在看你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 哦 ♪
♪ 我们快速玩这游戏 ♪
(欢快的音乐) ♪
♪ 谁知道为什么必须这样 ♪
♪ 我们不说多余的话 ♪
♪ 离开时我会说你在那儿 ♪
♪ 宝贝,这就是你来的理由 ♪
♪ 每次她移动雷声就劈下 ♪
♪ 所有人都在看她 ♪
♪ 她却在看你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦 ♪
♪ 哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 哦 ♪
♪ 宝贝,这就是你来的理由 ♪
♪ 每次她移动雷声就劈下 ♪
♪ 是的 ♪
♪ 宝贝,这就是你来的理由 ♪
♪ 每次她移动雷声就劈下 ♪
♪ 所有人都在看她 ♪
♪ 她却在看你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦 ♪
♪ 哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 你,哦,哦,你,哦,哦 ♪
♪ 哦 ♪
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - 婴儿

lightning

/ˈlaɪt.nɪŋ/

B2
  • noun
  • - 闪电

strike

/straɪk/

B2
  • verb
  • - 打击

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 移动

watch

/wɒtʃ/

A2
  • verb
  • - 观看

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - 看

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - 游戏

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 玩

need

/niːd/

A2
  • verb
  • - 需要

fast

/fæst/

B1
  • adjective
  • - 快

who

/huː/

A1
  • pronoun
  • - 谁

why

/waɪ/

A1
  • adverb
  • - 为什么

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 说

place

/pleɪs/

A2
  • noun
  • - 地方

💡 “This Is What You Came For” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

  • Baby, this is what you came for

    ➔ 主语 + 是 + 表语

    ➔ 这个句子使用现在时的 "this is" 来描述或确认某事。

  • Lightning strikes every time she moves

    ➔ 用一般现在时描述习惯性动作

    ➔ 句子用一般现在时描述普遍真理或习惯性事件。

  • And everybody's watchin' her

    ➔ 所有格 + 's + 现在进行时的动词

    ➔ 短语表达所有权和进行中的动作,'s 表示归属或关系。

  • We go fast with the game we play

    ➔ 用一般现在时描述习惯性行为

    ➔ 句子用一般现在时描述常规或习惯性动作。

  • Who knows why it's gotta be this way

    ➔ 疑问句 + 口语中表示“必须”的助动词 'gotta'(have to的非正式形式)

    ➔ 句子是一个疑问句,使用疑问词和口语中的情态动词 'gotta',表示必要或义务。

  • We say nothin' more than we need

    ➔ 用一般现在时的 "say" 表达一般陈述

    ➔ 该句用一般现在时的 "say" 表达习惯或一般陈述。