Together – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Calvin Harris, Gwen Stefani
• 专辑: Motion

歌词与翻译

想通过学习英语提升听力和口语吗？《Together》这首由Calvin Harris和Gwen Stefani演绎的EDM流行曲，不仅旋律动感、歌词朗朗上口，还蕴含浪漫的爱情表达和日常口语短句。一起欣赏这首充满乐观氛围的歌曲，练习发音、掌握常用表达，感受音乐与语言的双重魅力！

[中文]

总是逃避那些感觉对的事情

太快了，我当时不知所措

一分钟之后，阳光洒满大地

你就在这里，我无法放手

当你拥抱我时，不要回头看

因为我知道这段爱就是注定的

总有一天，我们会一起醒来

你不会想回家

我们会在这里找到爱，一起

在我的怀里感觉太好了

我们会一起醒来

你不会想回家

我们会在这里找到永远的爱

因为我们会一起醒来

我拥有了某种感觉，感觉很对

它就是我所需要的

我无法控制你对我的感觉

我整晚都在看着你

我永远无法解释这魔法是如何产生的

当你拥抱我时，不要回头看

因为我知道这段爱就是注定的

总有一天，我们会一起醒来

你不会想回家

我们会在这里找到爱，一起

在我的怀里感觉太好了

我们会一起醒来

你不会想回家

我们会在这里找到永远的爱

因为我们会一起醒来

总有一天

你不会想回家

在我的怀里感觉太好了

你不会想回家

因为我们会一起醒来

...

[英语]

Always running from what feels right

Too fast, and I didn't know

Then a minute turns to daylight

You're here, no way to let go

Don't look back, when you're holding me

'Cause I know what this love was meant to be

One day, we're gonna wake up together

You won't wanna go home

We'll find love here together

And it feels so good in my arms

We're gonna wake up together

You won't wanna go home

We'll find love here forever

'Cause we'll wake up together

I got something and it feels right

What I need it to be

Can't control what you feel for me

I was watching you the whole night

I can never explain how the magic was made

Don't look back, when you're holding me

'Cause I know what this love was meant to be

One day, we're gonna wake up together

You won't wanna go home

We'll find love here together

And it feels so good in my arms

We're gonna wake up together

You won't wanna go home

We'll find love here forever

'Cause we'll wake up together

One day

You won't wanna go home

And it feels so good in my arms

You won't wanna go home

'Cause we'll wake up together

重点词汇

词汇	含义
run /rʌn/ A1	verb - 跑
feel /fiːl/ A2	verb - 感觉
love /lʌv/ A2	noun - 爱
day /deɪ/ A1	noun - 天
home /hoʊm/ A1	noun - 家
find /faɪnd/ A2	verb - 找到
good /ɡʊd/ A1	adjective - 好
arms /ɑːrmz/ A2	noun - 胳膊
night /naɪt/ A1	noun - 夜
magic /ˈmædʒɪk/ B1	noun - 魔法
control /kənˈtroʊl/ B1	verb - 控制
explain /ɪkˈspleɪn/ B1	verb - 解释
whole /hoʊl/ B1	adjective - 整个
wake /weɪk/ A2	verb - 醒来
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - 一起
forever /fərˈɛvər/ B1	adverb - 永远