最后一页 – 中文 歌词

• 作者: 王赫野, 姚晓棠

歌词与翻译

[中文]

一个人走

爱只能在回忆里完整

想把你抱进身体里面

雨停滞天空之间

像泪在眼眶盘旋

这也许是最后一次见面

沿途经过的从前

还来不及再重演

拥抱早已悄悄冷却

海潮声淹没了离别时的黄昏

只留下不舍的体温

星空下拥抱著快雕零的温存

爱只能在回忆里完整

想把你抱进身体里面

不敢让你看见

嘴角那颗没落下的泪

如果这是最后的一页

在你离开之前

能否让我把故事重写

海潮声淹没了离别时的黄昏

只留下不舍的体温

星空下拥抱著快雕零的温存

爱只能在回忆里完整

想把你抱进身体里面

不敢让你看见

嘴角那颗没落下的泪

如果这是最后的一页

在你离开之前

能否让我把故事重写

想把你抱进身体里面

不敢让你看见

嘴角那颗没落下的泪

如果这是最后的一页

在你离开之前

能否让我把故事重写

...

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱，深情的感情 verb - 爱，深深喜欢
memory /ˈmɛməri/ A2	noun - 记忆，脑中储存和回忆信息的能力
whole /hoʊl/ B1	adjective - 完整的；全部部份都在
think /θɪŋk/ A2	verb - 思考；持有某种看法
hug /hʌɡ/ B1	verb - 拥抱，紧紧抱住（多用于表达感情）
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 身体，指人或动物的实体结构
sky /skaɪ/ A1	noun - 天空，指地球上方的气层
tear /tɪə(r)/ A2	noun - 泪，眼睛因情感等流出的液体
spin /spɪn/ B2	verb - 快速旋转
last /læst/ B1	adjective - 最后的；发生在末端
once /wʌns/ B1	adverb - 一次；一回
forever /fɔːrˈevər/ B2	adverb - 永远地；永久地
silently /ˈsaɪləntli/ B2	adverb - 默默地；无声地
cool /kuːl/ A1	adjective - 凉的；不温暖
tide /taɪd/ A2	noun - 潮汐，海水的涨落
parting /ˈpɑːrtɪŋ/ B2	noun - 分离；告别的行为
dusk /dʌsk/ B2	noun - 黄昏，日落后不久的时段
temperature /ˈtɛmpəreɪtʃər/ B2	noun - 温度，物体或环境的热度
starry sky /ˈstɑːri skaɪ/ B1	noun - 星光璀璨的夜空
warmth /wɔːrθ/ A1	noun - 温暖；亲切的感觉