Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Uoh! 00:00
Chá 00:01
Genilson Gaita 00:10
Sa, sa, sa baçu 00:13
Doi, Doi 00:15
Doi 00:17
Ami é Maria 00:20
Un beijo, un beijo, um beijo! 00:23
Sinte o beijo 00:24
Sinte o beijo 00:26
Doi 00:28
Doi, oi, oi 00:29
Sinte o beijo 00:31
Doi, oi, oi 00:36
Genilson Gaita 00:41
Genilson Gaita 00:42
Uh manda 00:44
Uh iêêê 00:46
Heee, heee 00:49
Wi, nan um beijo 00:52
Wu, nan um beijo 00:53
Wi, nan um beijo 00:54
Wu, nan um beijo 00:55
contra min 00:57
kontra nha kima k'el ze milton Gaita 01:19
tu k'ek ta kanta li ku kuza ta fladu 01:21
djobi ketu npaka piten namoru 01:23
hasi perdi, ai a vai 01:26
kontra nha kima k'el ze milton Gaita 01:29
tu k'ek ta kanta li ku kuza ta fladu 01:31
djobi ketu npaka piten namoru 01:33
hasi perdi, ai a vai 01:36
kontra ku mi na facebook pa um beijo minino 01:38
manda um mensagem el na facebook 01:41
el fladu oh moça faze um boy friend 01:43
su reja ku mi n'ta dabo um beijo minino 01:46
kontra ku mi na facebook pa um beijo minino 01:50
manda um mensagem el na facebook 01:53
el fladu oh moça faze um boy friend 01:55
su reja ku mi n'ta dabo um beijo minino 01:58
É dabo um beijo minino 02:02
É dabo um beijo, kore 02:04
É dabo um beijo minino 02:07
É dabo um beijo, kore 02:09
É dabo um beijo minino 02:12
É dabo um beijo, kore 02:14
É dabo um beijo minino 02:16
É dabo um beijo, kore 02:19
É dabo um beijo minino 02:21
É dabo um beijo, kore 02:24
É dabo um beijo minino 02:26
É dabo um beijo, kore 02:28
Haa, minino 02:50
Lets go 02:50
Si di cel ta dretu un homi dretu 02:51
pa cel amor pa cel carinho 02:54
pa cel amor mi n'tenta djuar 02:56
ta dretu oh, moça va ca ke n'ta 02:59
Si di cel ta dretu un homi dretu 03:03
pa cel amor pa cel carinho 03:05
pa cel amor mi n'tenta djuar 03:08
ta dretu oh, moça va ca ke n'ta 03:10
É dabo um beijo minino 03:14
É dabo um beijo, kore 03:17
É dabo um beijo minino 03:19
É dabo um beijo, kore 03:22
É dabo um beijo minino 03:24
É dabo um beijo, kore 03:27
É dabo um beijo minino 03:29
É dabo um beijo, kore 03:31
Uh yeh, uh yeh 03:33
nu mber na mbera na um beijo 03:36
So ku kes ke n'te 03:38
Uoh, yeah 03:49
Nu mba na mba na um beijo 03:50
So ku kes ke n'te 03:52
É dabo um beijo minino 04:12
É dabo um beijo, kore 04:15
É dabo um beijo minino 04:17
É dabo um beijo, kore 04:20
É dabo um beijo minino 04:22
É dabo um beijo, kore 04:24
É dabo um beijo minino 04:27
É dabo um beijo, kore 04:29
È pa dja dura te procura catcha 04:33
un homi des tipo ami ke mimi 04:35
k'e ta luta ta faze pa familia 04:38
ka bu fodi fodi ku mi na mi ke n'ta dreia 04:40
È pa dja dura te procura catcha 04:44
un homi des tipo ami ke mimi 04:46
k'e ta luta ta faze pa familia 04:49
ka bu fodi fodi ku mi na mi ke n'ta dreia 04:51
kontra ku mi na facebook pa um beijo minino 04:54
manda um mensagem el na facebook 04:57
el fladu oh moça faze um boy friend 04:59
su reja ku mi n'ta dabo um beijo minino 05:01
Wi 05:04
nan um beijo 05:05
Wu 05:06
nan um beijo 05:07
Wi 05:08
nan um beijo 05:09
Wu 05:10
nan um beijo 05:11

UM BEIJO MININO – 葡萄牙语/中文 双语歌词

🚀 听 "UM BEIJO MININO" 就能学到 20+ 个新词 — 点开 App 马上试试！
作者
Genilson Gaita
专辑
UM BEIJO MININO
观看次数
27,210
语言
葡萄牙语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
哟！
茶
Genilson Gaita
萨，萨，萨 baçu
疼，疼
疼
我是玛丽亚
一个吻，一个吻，一个吻！
感受这个吻
感受这个吻
疼
疼，嗨，嗨
感受这个吻
疼，嗨，嗨
Genilson Gaita
Genilson Gaita
呃，发送
呃，iêêê
嘿，嘿
是的，一个吻
呜，一个吻
是的，一个吻
呜，一个吻
对着我
像 Milton Gaita 那样对抗我
你在这里唱歌，事情在说
在这里打败...
失去，啊，我要走
像 Milton Gaita 那样对抗我
你在这里唱歌，事情在说
在这里打败...
失去，啊，我要走
在 Facebook 上和我对抗，给我一个小吻
在 Facebook 上给他发信息
他说，哦姑娘，找个男朋友
她答应和我给一个小吻
在 Facebook 上和我对抗，给我一个小吻
在 Facebook 上给他发信息
他说，哦姑娘，找个男朋友
她答应和我给一个小吻
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
哈，小家伙
走吧
如果天空是直的，一个正直的人
给天空的爱，给天空的温柔
为了天空的爱，我努力帮助
是正直的哦，姑娘别离开
如果天空是直的，一个正直的人
给天空的爱，给天空的温柔
为了天空的爱，我努力帮助
是正直的哦，姑娘别离开
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
呃，是的，呃，是的
我们在这里给一个吻
只有那些
哟，耶
我们在这里给一个吻
只有那些
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
给一个小吻
给一个吻，亲爱的
已经很久在寻找
一个像我一样的男人
为了家庭而奋斗
别再骗我，我想要坦诚
已经很久在寻找
一个像我一样的男人
为了家庭而奋斗
别再骗我，我想要坦诚
在 Facebook 上和我对抗，给我一个小吻
在 Facebook 上给他发信息
他说，哦姑娘，找个男朋友
她答应和我给一个小吻
是
一个吻
呜
一个吻
是
一个吻
呜
一个吻
[葡萄牙语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

beijo

/ˈbejʒu/

A1
  • noun
  • - 吻

minino

/miˈninu/

B1
  • noun
  • - 女孩

sinte

/ˈsĩtʃi/

A2
  • verb
  • - 感觉

manda

/ˈmɐ̃dɐ/

A2
  • verb
  • - 发送

mensagem

/mẽˈsaʒẽ/

A1
  • noun
  • - 消息

facebook

/ˈfeɪsbʊk/

A1
  • noun
  • - Facebook (社交媒体平台)

moça

/ˈmɔsɐ/

A1
  • noun
  • - 年轻女子

boy friend

/ˈbɔɪ frɛnd/

A1
  • noun
  • - 男朋友

reja

/ˈʁeʒɐ/

B1
  • verb
  • - 想要

kanta

/ˈkɐ̃tɐ/

A2
  • verb
  • - 唱歌

fladu

/flaˈdu/

B1
  • verb
  • - 说

namoru

/nɐˈmɔɾu/

A2
  • verb
  • - 约会

familia

/fɐˈmɪljɐ/

A1
  • noun
  • - 家庭

luta

/ˈlutɐ/

A2
  • verb
  • - 斗争

catcha

/ˈkɐtʃɐ/

B1
  • verb
  • - 找到

procura

/pɾoˈkuɾɐ/

A2
  • verb
  • - 搜索

dretu

/ˈdɾetu/

B1
  • adjective
  • - 直的

carinho

/kɐˈɾĩɲu/

A2
  • noun
  • - 爱意

djuar

/dʒuˈaɾ/

B2
  • verb
  • - 发誓

🧩 解锁 "UM BEIJO MININO" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

  • kontra ku mi na facebook pa um beijo minino

    ➔ 介词 'para' 的介词短语

    ➔ 短语 'pa um beijo minino' 使用 'pa' ('para' 的缩写) 来表示目的，意为 '为了一个女孩的吻'。

  • el fladu oh moça faze um boy friend

    ➔ 祈使语气 'faze'

    ➔ 'Faze um boy friend' 是祈使语气，直接命令 '做男朋友'。

  • su reja ku mi n'ta dabo um beijo minino

    ➔ 将来时 'ta'

    ➔ 'N'ta dabo' 使用 'ta' 表示将来动作，意为 '我会给'。

  • É dabo um beijo, kore

    ➔ 现在时肯定

    ➔ 'É dabo' 是现在时肯定，意为 '我给'。

  • Si di cel ta dretu un homi dretu

    ➔ 条件从句

    ➔ 'Si di cel ta dretu' 引入一个条件从句，意为 '如果它来自天上...'.

相关歌曲

Aura Dione - Song for Sophie

Song for Sophie

Aura Dione

 Taylor Swift - hoax

hoax

Taylor Swift

 Taylor Swift, Bon Iver - evermore

evermore

Taylor Swift, Bon Iver

 Taylor Swift - closure

closure

Taylor Swift

 Taylor Swift - cowboy like me

cowboy like me

Taylor Swift

 Taylor Swift - ivy

ivy

Taylor Swift

 The Beatles - Maggie Mae

Maggie Mae

The Beatles

 Passenger - Let Her Go

Let Her Go

Passenger

 Max McNown - Something To Someone

Something To Someone

Max McNown

 Passenger - Let Her Go

Let Her Go

Passenger

 Radical Face - Welcome Home, Son

Welcome Home, Son

Radical Face

 ROSALÍA - Si Tú Supieras Compañero

Si Tú Supieras Compañero

ROSALÍA

 ROSALÍA - I See A Darkness

I See A Darkness

ROSALÍA

 Florin Cercel - Vocea de care eu mor

Vocea de care eu mor

Florin Cercel

 Passenger - Let Her Go

Let Her Go

Passenger

 Natalia Lafourcade - Palomas Blancas

Palomas Blancas

Natalia Lafourcade

 Natalia Lafourcade - Para Qué Sufrir

Para Qué Sufrir

Natalia Lafourcade

 Natalia Lafourcade - Vámonos Negrito

Vámonos Negrito

Natalia Lafourcade

 Jewel - You Were Meant For Me

You Were Meant For Me

Jewel

 Jewel - You Were Meant For Me

You Were Meant For Me

Jewel