We DO – 英语/中文 双语歌词

• 作者: SuperM

歌词与翻译

[中文]

嘿！

什么？

开始吧

新学校八轨流，数字化

(咬一口未来，21世纪现在，来吧)

闪耀如金

这就是我们的风格

(你现在能感觉到吗？) 哦，是的

(你现在能感觉到吗？)

一旦我们开始，就停不下来

当节拍落下，我们会跳到筋疲力尽

嗯哼 (让每个人都跳舞吧)

嗯哼 (让，让每个人都跳舞吧)

如果感觉好，我们就做 (我们做)

来吧，像我们一样动起来

(我们做)

如果感觉好，如果感觉好

如果感觉好，我们就做 (嘿！)

来吧，大家 (让我们都)

在阳光下奔跑 (让我们都)

左右感受这氛围

现在我们很开心

来吧，大家 (让我们都)

做得对，尽情享受 (让我们都)

左右感受这氛围

现在我们很开心，嘿

这就是我们的风格 (感觉到)

我们的风格 (你能感觉到吗)

这就是我们的风格 (感觉到)

我们的风格 (感觉到)

这就是我们的风格 (感觉到)

我们的风格 (感觉到)

嘿！

哈，哈，

我们要乘风而去

现在大家一起，

没有我们做不到的

(现在解决它)

现在解决它

(紧密配合，来吧)

因为我们都是来奔跑的

我们不是白走到这里的

我们都为了同一件事而来

现在我们要尽情享受

一旦我们开始，就停不下来

当节拍落下，我们会跳到筋疲力尽

嗯哼 (让每个人都跳舞吧)

嗯哼 (让，让每个人都跳舞吧)

如果感觉好，我们就做 (我们做)

来吧，像我们一样动起来

(我们做)

如果感觉好，如果感觉好

如果感觉好，我们就做

来吧，大家 (让我们都)

在阳光下奔跑 (让我们都)

左右感受这氛围

现在我们很开心 (让我们开心一下)

来吧，大家 (让我们都)

做得对，尽情享受 (让我们都)

左右感受这氛围

现在我们很开心，嘿 - 来吧，大家

这就是我们的风格 (现在你能感觉到吗)

我们的风格 (现在你能感觉到吗)

这就是我们的风格 (现在你能感觉到吗)

我们的风格 (看，你能感觉到吗)

这就是我们的风格 (现在你能感觉到吗)

我们的风格 (现在你能感觉到吗)

来吧，大家

现在我们很开心

像我们一样做

音箱放在窗外

低音随风飘扬

动起来

这就是我们所做

起来，过最好的生活

向他们展示是什么样子

是的，没错

这就是我们所做

嘿，

我们要乘风而去

来吧，大家 (让我们都)

在阳光下奔跑 (让我们都)

左右感受这氛围

现在我们很开心

来吧，大家 (让我们都)

做得对，尽情享受 (让我们都)

左右感受这氛围

现在我们很开心

这就是我们的风格 (现在你能感觉到吗)

我们的风格 (现在你能感觉到吗)

这就是我们的风格 (现在你能感觉到吗)

我们的风格 (看，你能感觉到吗)

这就是我们的风格 (现在你能感觉到吗)

我们的风格 (现在你能感觉到吗)

大家来吧

现在让我们开心

像我们一样做

[英语]

Hey!

What?

Here we go

New school eight track flow, In digital

(Take a bite of the future, 21st century now, c’mon)

Shining bright like gold

That’s how we roll

(Can you feel it now?) Oh yeah

(Can you feel it now?)

And when we start it up we can’t stop

Gonna move til we lose it When the beat drops

Uh huh (Makin’ everybody dance now)

Uh huh (Makin’, makin’ everybody dance now)

If it feels good, we do it (We do it)

Come on move like we move it

(We do it)

If it feels good, If it feels good

If it feels good, we do it (Hey!)

Come on now everyone (Let’s all)

Run around in the sun (Let’s all)

Ride the vibe side to side

Now we’re havin’ fun

Come on now everyone (Let’s all)

Do it right live it up (Let’s all)

Ride the vibe side to side

Now we are having fun hey

That’s how we do (Feel that)

How we do (Can you feel it for that)

That’s how we do (Feel that)

How we do (Feel that)

That’s how we do (Feel that)

How we do (Feel that)

Hey!

Ha, ha,

we gon’ ride

All together now,

There’s nothing we can’t do

(Work it out now)

Ya Work it out right now

(Real tight, c’mon)

Cuz we all came to run this

Didn’t come this far for nothing

We all here for just one thing

And now we bout’ to live it up

And when we start it up we can’t stop

Gonna move til we lose it When the beat drops

Uh huh (Makin’ everybody dance now)

Uh huh (Makin’, makin’ everybody dance now)

If it feels good, we do it (We do it)

Come on move like we move it

(We do it)

If it feels good, If it feels good

If it feels good, we do it

Come on now everyone (Let’s all)

Run around in the sun (Let’s all)

Ride the vibe side to side

Now we’re havin’ fun (Let’s have some fun)

Come on now everyone (Let’s all)

Do it right live it up (Let’s all)

Ride the vibe side to side

Now we are having fun hey C’mon now everyone

That’s how we do (Now can you feel it for that)

How we do (Now can you feel it for that)

That’s how we do (Now can you feel it for that)

How we do (See, can you feel it for that)

That’s how we do (Now can you feel it for that)

How we do (Now can you feel it for that)

Come on now everyone

Now we’re having fun

Do it like we do

Speakers out the window

Bass go where the wind blow

Move your body

That’s what we do

Get up live your best life

Show them what it looks like

Yeah, that’s right

That’s what we do

Hey,

we gon’ ride

Come on now everyone (Let’s all)

Run around in the sun (Let’s all)

Ride the vibe side to side

Now we’re havin’ fun

Come on now everyone (Let’s all)

Do it right live it up (Let’s all)

Ride the vibe side to side

Now we are having fun

That’s how we do (Now can you feel it for that)

How we do (Now can you feel it for that)

That’s how we do (Now can you feel it for that)

How we do (See, can you feel it for that)

That’s how we do (Now can you feel it for that)

How we do (Now can you feel it for that)

Everyone come on now

Now let’s have fun

Do it like we do

重点词汇

词汇	含义
feel /fiːl/ A1	verb - 感受、感觉
move /muːv/ A1	verb - 移动，搬动
ride /raɪd/ A1	verb - 骑乘、乘坐 noun - 乘坐、骑乘
fun /fʌn/ A1	noun - 乐趣，娱乐 adjective - 有趣的，好玩的
vibe /vaɪb/ B2	noun - 氛围，感觉
beat /biːt/ A2	noun - 节拍，拍子 verb - 敲击，打
dance /dæns/ A1	verb - 跳舞 noun - 舞蹈
live /lɪv/ A1	verb - 生活，活着
bright /braɪt/ A1	adjective - 明亮的，聪明的
gold /ɡoʊld/ A1	noun - 金子，黄金
digital /ˈdɪdʒ.ɪ.təl/ B1	adjective - 数字的，电子的
future /ˈfjuː.tʃər/ A2	noun - 未来
new /njuː/ A1	adjective - 新的
school /skuːl/ A1	noun - 学校
track /træk/ A2	noun - 曲目、轨道、跑道
flow /floʊ/ B2	noun - 流动，流程 verb - 流动，流畅
bass /beɪs/ B1	noun - 低音、低音吉他
window /ˈwɪn.doʊ/ A1	noun - 窗户

重点语法结构

• When we start it up we can't stop

  ➔ 零条件句：'when' + 一般现在时， 一般现在时（否定缩写）。

  ➔ 句子以 **"When"** 开头，表示一个总是导致 **"can't stop"** 的条件。

• If it feels good, we do it

  ➔ 零条件句：'if' + 两个分句均使用一般现在时。

  ➔ 词语 **"If"** 引出条件，结果 **"we do it"** 使用相同的现在时。

• Come on, move like we *move* it

  ➔ 祈使句 + 使用 'like' 的比较从句。

  ➔ 动词 **"move"** 为祈使句，**"like we move it"** 对比了移动方式。

• Let's all run around in the sun

  ➔ 使用 'let's' + 动词原形的邀请。

  ➔ 缩写 **"Let's"**（let us）引出一个共同的建议，后面跟着动词原形 **"run"**。

• We're gonna ride

  ➔ 表示将来意图的口语化 'be going to' 缩写为 'gonna'。

  ➔ 动词短语 **"gonna"** 是 **"going to"** 的口语缩写，表示计划中的未来行动。

• Cuz we all came to run this

  ➔ 过去式动词 'came' 后接目的不定式 'to run'。

  ➔ 过去式动词 **"came"** 与目的不定式 **"to run"** 相连，表示他们是带着这个目的而来。

• We didn't come this far for nothing

  ➔ 过去式否定句加上惯用表达 'for nothing'。

  ➔ 助动词 **"didn't"** 否定过去动词 **"come"**；短语 **"for nothing"** 意思是“毫无意义”或“徒劳”。

• Now we're having fun

  ➔ 现在进行时，用于描述正在发生的活动。

  ➔ 动词 **"are having"**（现在进行时）表明乐趣正发生在此时此刻。

• Speakers out the window, Bass go where the wind blow

  ➔ 祈使句 + 一般现在时从句；为保持韵律省略了 'blow' 的 's'。

  ➔ 句子以祈使句 **"Speakers out the window"** 开头；第二个从句 **"Bass go where the wind blow"** 使用一般现在时，动词 **"blow"** 故意省略了常规的 **"s"** 以营造音乐效果。