Balek – Letras bilingües Francés/Español

• Por: Triangle des bermudes, Aya Nakamura
• Álbum: 404

Letras y Traducción

[Español]

Yo me lo muevo.

Me da igual. ¿Quieres probar todo

todos los días? Envíame

dinero bajo tus besos. Es mi... de ti tú

hablas mucho, lleva tiempo. Es

por allí.

Pláceme

dímelo.

Mueres sin mí.

Yo estoy en la potencia de...

Bebé quiere armar problemas. Cada quien su

cada quien su tema, ella quiere que le

haga una transferencia, bebé. Ve con calma.

Ni siquiera conozco tu ojo. Ni siquiera sé

tu apodo.

Hace varias veces que te llamo

todas las noches. Solo haces

ralentizarme.

Me recuerdo a mi lado para salir.

Hace varias veces que te llamo

todas las noches. Solo haces

ralentizarme. No quisiera a mi lado

para salir. Me vale nada.

Quieres probar todo cada día.

Envíame dinero y besos. Es mi

tú hablas mucho, lleva tiempo.

Eso no es.

Déjame

dímelo.

Mueres sin mí.

Yo

no sabía quién era. Él lo

entendió. No, no tengo pena. Bebé

los dos. Sí, suena ocupado.

Yo soy pasajero, dije cero

piedad. Sí bebé, corté el mic...

la ... cuando estaba allí tú bombear

fuerte. Cambio de rol, es mi jugada

de la ... envía

sobre mí.

Ah, el gusto sobre mí.

Quieres probar todo cada día

envíame dinero y besos. Es mi

tú. Hablas mucho, lleva

tiempo. ... entra

déjame, déjame,

dímelo.

Mueres sin mí.

[Francés]

Mon

je m'en bat les cou. Tu veux goûter tous

les tous les jours ? C'est ta envoie-moi

tes sous tes bisous. C'est ma de toi tu

parles beaucoup ça prend du temps. C'est

par là.

Plaise-moi

dis-lemoi.

Tu meur sans moi.

Moi est dans les péta puissance

bébé veut faire des problèmes. Chacun sa

chacun son thème elle veut que je lui

fasse un virement bébé. Vas-y doucement.

Je connais même pas ton œil. Je connais

même pas ton surnom.

Ça fait plusieurs fois que je t'appelle

tous les soirs. Tu fais que de me

ralentir.

Je me rappeller à mes côtés pour sortir.

Ça fait plusieurs fois que je t'appelle

tous les soirs. Tu fais que de me

ralentir. J'aimerais pas à mes côtés

pour sortir. Je m'en bat les couilles.

Tu veux goûter tous les tous les jours.

Envoie-moi des sous des bisous. C'est ma

tu parles beaucoup ça prend du temps.

C'est pas ça.

Laisse-moi

dis-lemoi.

Tu meurs sans moi.

Moi

il savait pas je suis qui là. Il a bien

compris. Non, j'ai aucune peine. Bébé

tous les deux. Ouais, ça sonne occupé.

Je suis côté passager, j'ai dit zéro

pitié. Ouais bébé, j'ai coupé le mik qui

la bou quand j'étais là toi tu bomber

fort. Changement de rôle c'est mon coup

de la coutenvoie

sur moi.

Ah la goûte sur moi.

Tu veux goûter tous les tous les jours

envoie-moi des sous des bisous. C'est ma

toi. Tu parles beaucoup, ça prend du

temps. Ça rent

laisse-moi, laisse-moi,

dis-lemoi.

Tu meurs sans moi.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
cou ku B1	noun - cuello
goûter ɡute A2	verb - saborear
sous su A1	noun - dinero
bisous bizu A1	noun - besos
ralentir ʁalɑ̃tiʁ B1	verb - ralentizar
rappeller ʁaple B1	verb - recordar
péta peta B2	adjective - loco
problèmes pʁɔblɛm A2	noun - problemas
thème tɛm A2	noun - tema
surnom syʁnɔ̃ B1	noun - apodo
passager pasɑʒe B1	noun - pasajero
coup ku A2	noun - golpe
coutenvoie kutɑ̃vwa C1	noun - margen de costura
rent ʁɑ̃ B1	verb - entrar
meur mœʁ B2	verb - morir