Besar Tu Piel – Letras en Español

• Por: Rayito Colombiano

Letras y Traducción

[Español]

Estoy recorriendo tu cuerpo

Tu mirada fija en mí

Nuestros cuerpos se están consumiendo

Y la noche empieza a vivir

Recorro lentamente

Cada parte de tu ser

Quiero seguir contemplando

Tu cuerpo de mujer

Besar tu piel, beber tu amor

Y unas lágrimas que brotarán de dolor

Besar tu piel, beber tu amor

Y unas lágrimas que nacerán del amor

Estoy recorriendo tu cuerpo

Tu mirada fija en mí

Nuestros cuerpos se están consumiendo

Y la noche empieza a vivir

Recorro lentamente

Cada parte de tu ser

Quiero seguir contemplando

Tu cuerpo de mujer

Besar tu piel, beber tu amor

Y unas lágrimas que brotarán de dolor

Besar tu piel, beber tu amor

Y unas lágrimas que nacerán del amor

Besar tu piel, beber tu amor

Y unas lágrimas que brotarán de dolor

Besar tu piel, beber tu amor

Y unas lágrimas que nacerán del amor

Y unas lágrimas que nacerán del amor

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
cuerpo /ˈkweɾpo/ A1	noun - cuerpo
mirada /miˈɾaða/ A2	noun - mirada
parte /ˈpaɾte/ A2	noun - parte
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
lágrima /ˈlaɣɾima/ B1	noun - lágrima
besar /beˈsaɾ/ A1	verb - besar
beber /beˈβeɾ/ A1	verb - beber
seguir /seˈɣiɾ/ B1	verb - seguir
consumir /konˈsumiɾ/ B2	verb - consumir
noche /ˈno.tʃe/ A1	noun - noche
vivo /ˈbi.βo/ B1	adjective - vivo
contemplar /kon.temˈplaɾ/ B2	verb - contemplar

Estructuras gramaticales clave

• Estoy recorriendo tu cuerpo

  ➔ Presente progresivo (estar + gerundio)

  ➔ "Estoy recorriendo" emplea el presente del verbo "estar" + gerundio para indicar una acción en curso.

• Nuestros cuerpos se están consumiendo

  ➔ Construcción reflexiva en presente progresivo (se + estar + verbo)

  ➔ El pronombre "se" indica que la acción es reflexiva, y junto con el presente de "estar" + gerundio expresa una acción en curso.

• Besar tu piel, beber tu amor

  ➔ Uso del infinitivo o imperativo para expresar deseo o intención

  ➔ Las frases en infinitivo expresan deseo, intención o mandato (como en este caso, expresión poética).

• Y unas lágrimas que brotarán de dolor

  ➔ Futuro simple (brotarán) para indicar una acción que ocurrirá

  ➔ "Brotarán" en futuro simple indica que las lágrimas aparecerán en un momento futuro.

• Y unas lágrimas que nacerán del amor

  ➔ Futuro simple (nacerán) para indicar una acción futura

  ➔ "Nacerán" en futuro simple indica que las lágrimas brotarán del amor en algún momento futuro.