Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh 00:00
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh 00:05
Ontem saímos de novo Ayer salimos de nuevo 00:12
E você emburrada com a cara fechada Y tú con cara de enfadada 00:16
Tinha um casal do lado curtindo de boa Había una pareja al lado disfrutando tranquilos 00:23
Quando eu pedi alguém pra Deus, eu queria esse tipo de pessoa Cuando le pedí a Dios, quería este tipo de persona 00:29
Nós somos dois tristes Somos dos tristes 00:36
Que nunca serão felizes Que nunca serán felices 00:41
Tô com a sensação de que escolhi errado, quem tá do meu lado Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado 00:48
Quanto mais eu saio e conheço gente Cuanto más salgo y conozco gente 00:53
Isso fica mais claro Esto se hace más claro 00:56
Todo casal que eu vejo Cada pareja que veo 00:59
Bebe junto, tem assunto, tá feliz, beija de língua Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua 01:00
E a gente só briga, briga, briga, briga, briga, briga Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos 01:04
Tô com a sensação de que escolhi errado, quem tá do meu lado Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado 01:09
Quanto mais eu saio e conheço gente Cuanto más salgo y conozco gente 01:14
Isso fica mais claro Esto se hace más claro 01:18
Todo casal que eu vejo Cada pareja que veo 01:20
Bebe junto, tem assunto, tá feliz, beija de língua Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua 01:22
E a gente só briga, briga, briga, briga, briga, briga Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos 01:25
Pra mim já deu Para mí ya fue suficiente 01:30
Cansei de ver todo mundo feliz, menos eu Estoy cansado de ver a todo el mundo feliz, menos a mí 01:35
Joga essa mão pro céu! ¡Levanta esa mano al cielo! 01:38
Uoh, uoh, Simone Mendes Uoh, uoh, Simone Mendes 01:40
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh 01:44
Nós somos dois tristes Somos dos tristes 01:48
Que nunca serão felizes Que nunca serán felices 01:53
Tô com a sensação de que escolhi errado, quem tá do meu lado Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado 02:00
Quanto mais eu saio e conheço gente Cuanto más salgo y conozco gente 02:05
Isso fica mais claro Esto se hace más claro 02:08
Todo casal que eu vejo Cada pareja que veo 02:11
Bebe junto, tem assunto, tá feliz, beija de língua Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua 02:13
E a gente só briga, briga, briga, briga, briga, briga Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos 02:16
Tô com a sensação de que escolhi errado, quem tá do meu lado Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado 02:21
Quanto mais eu saio e conheço gente Cuanto más salgo y conozco gente 02:27
Isso fica mais claro Esto se hace más claro 02:30
Todo casal que eu vejo Cada pareja que veo 02:32
Bebe junto, tem assunto, tá feliz, beija de língua Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua 02:34
E a gente só briga, briga, briga, briga, briga, briga Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos 02:38
Pra mim já deu Para mí ya fue suficiente 02:43
Cansei de ver todo mundo feliz, menos eu Estoy cansado de ver a todo el mundo feliz, menos a mí 02:47
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh 02:51
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh 02:56
03:02

DOIS TRISTES – Letras bilingües Portugués/Español

🕺 ¿Escuchas "DOIS TRISTES" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Simone Mendes
Visto
245,915,986
Langue
Portugués
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Ayer salimos de nuevo
Y tú con cara de enfadada
Había una pareja al lado disfrutando tranquilos
Cuando le pedí a Dios, quería este tipo de persona
Somos dos tristes
Que nunca serán felices
Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado
Cuanto más salgo y conozco gente
Esto se hace más claro
Cada pareja que veo
Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua
Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos
Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado
Cuanto más salgo y conozco gente
Esto se hace más claro
Cada pareja que veo
Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua
Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos
Para mí ya fue suficiente
Estoy cansado de ver a todo el mundo feliz, menos a mí
¡Levanta esa mano al cielo!
Uoh, uoh, Simone Mendes
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Somos dos tristes
Que nunca serán felices
Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado
Cuanto más salgo y conozco gente
Esto se hace más claro
Cada pareja que veo
Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua
Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos
Tengo la sensación de que elegí mal, quien está a mi lado
Cuanto más salgo y conozco gente
Esto se hace más claro
Cada pareja que veo
Bebe juntos, tiene conversación, está feliz, se besa con lengua
Y nosotros solo discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos, discutimos
Para mí ya fue suficiente
Estoy cansado de ver a todo el mundo feliz, menos a mí
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

saímos

/saˈjiːmush/

B1
  • verb
  • - nosotros salimos

emburrada

/ẽbuˈʁada/

B2
  • adjective
  • - enojada, molesta

casal

/kaˈzaw/

A2
  • noun
  • - pareja

felizes

/feˈlizɨs/

B2
  • adjective
  • - felices

sensação

/sensaˈsãw/

B1
  • noun
  • - sensación

errado

/eˈʁadu/

B1
  • adjective
  • - equivocado

gente

/ˈʒẽtʃi/

A2
  • noun
  • - gente

assunto

/aˈsũtu/

B1
  • noun
  • - asunto

feliz

/feˈliz/

A2
  • adjective
  • - feliz

briga

/ˈbɾiga/

A2
  • noun
  • - pelea, pelea

escolhi

/eʃˈʎi/

B2
  • verb
  • - elegí

claramente

/klaˈɾa.mẽ.tʃi/

B2
  • adverb
  • - claramente

conheço

/koˈneʃu/

A2
  • verb
  • - conozco

🧩 Descifra "DOIS TRISTES" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Mismo cantante

Simone Mendes - SAUDADE PROIBIDA

SAUDADE PROIBIDA

Simone Mendes

 Grupo Menos É Mais, Simone Mendes - P do Pecado

P do Pecado

Grupo Menos É Mais, Simone Mendes

 Guilherme e Benuto, Simone Mendes - Manda um Oi

Manda um Oi

Guilherme e Benuto, Simone Mendes

 Simone Mendes - ERRO GOSTOSO

ERRO GOSTOSO

Simone Mendes

Canciones relacionadas

back number - 幕が上がる

幕が上がる

back number

 LANY - Know You Naked

Know You Naked

LANY

 전건호, 이예은 - 그대는

그대는

전건호, 이예은

 HANRORO - Goodbye, My Summer

Goodbye, My Summer

HANRORO

 Billie Eilish - watch

watch

Billie Eilish