el dorado – Letras en Español

• Por: grupo laberinto

Letras y Traducción

[Español]

De un color dorado claro

Casi tirando amarillo

De los criaderos de Arabia

Trajeron aquel Potrillo

En un lote pura sangre

Pero no tenia registro

Néstor tenia buenas cuadras

Varios dervys de Kentucky

Pero no vendio al dorado

Que de todos fue el azote

Lo cedió como cabresco

Un dia que vendiera un lote

Pero 4 aventureros

Lo robaron en Chicago

Lo trajeron a torreon

Y ahi mismo lo pintaron

Y por kilos los billetes

Con el dorado ganaron

...

...

El gran zar era la meta

Pero le falto dinero

Y esque el contacto compadre

Les resulto chapucero

Le apostaban mil millones

Al dorado por ligero

Pero aparecio una cuña

Con una bestia muy fina

Fue la lady de inglaterra ligera y deberas fina

Ella si aceptó la apuesta en carrera clandestina

Ya el condor monto a la dama

Al dorado Chuy Guerrero

Dos diablos de los carriles

Con azufre del infierno

Pero el dorado adelante

Siempre llegaba primero

Pero la dama compadre

Venia por un compañero

Se llevo dos mil Millones

Y al dorado por ligero

Y los cuatro aventureros

Perdieron vida y dinero

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
color /ˈkoʊlər/ A1	noun - la propiedad de un objeto que produce diferentes sensaciones en el ojo como resultado de la forma en que refleja o emite luz
dorado /doˈrɑːdoʊ/ A2	adjective - dorado; hecho de oro o que se asemeja al oro
aventureros /ˌævənˈtʃʊrərəs/ B1	noun - aventureros; personas que buscan nuevas experiencias o riesgos
dinero /dɪˈneɪroʊ/ A1	noun - dinero; un medio de intercambio
cabresco /kæˈbrɛskoʊ/ B2	noun - cabresco; un tipo de caballo o término relacionado con caballos
meta /ˈmɛtə/ B1	noun - meta; un objetivo o resultado deseado
billetes /bɪˈleɪtɪs/ A2	noun - billetes; dinero en papel
robar /roʊˈbɑːr/ B1	verb - robar; tomar algo ilegalmente
ganar /ɡəˈnɑːr/ A2	verb - ganar; lograr la victoria
compadre /kəmˈpɑːdreɪ/ B2	noun - compadre; un amigo cercano o compañero; a menudo utilizado en un contexto familiar
bestia /ˈbɛstiə/ B2	noun - bestia; un animal grande y peligroso
carrera /kəˈrɛrə/ B1	noun - carrera; una competencia de velocidad

Estructuras gramaticales clave

• De un color dorado claro

  ➔ Uso de adjetivos descriptivos.

  ➔ La frase describe el color de algo, utilizando el adjetivo "claro" para especificar un tono claro.

• Pero no vendió al dorado

  ➔ Uso de la negación.

  ➔ La palabra "no" niega el verbo "vendió", indicando que la acción no ocurrió.

• Lo cedió como cabresco

  ➔ Uso de pronombres.

  ➔ El pronombre "lo" se refiere a un sustantivo mencionado anteriormente, indicando lo que se cedió.

• Lo robaron en Chicago

  ➔ Uso del pasado.

  ➔ El verbo "robaron" está en pasado, indicando que la acción de robar ocurrió en el pasado.

• Apostaban mil millones

  ➔ Uso del imperfecto.

  ➔ El verbo "apostaban" está en imperfecto, indicando una acción continua en el pasado.

• Se llevó dos mil millones

  ➔ Uso de verbos reflexivos.

  ➔ El pronombre reflexivo "se" indica que el sujeto está realizando la acción sobre sí mismo.

• Perdieron vida y dinero

  ➔ Uso de conjunciones.

  ➔ La conjunción "y" conecta dos sustantivos, indicando que tanto la vida como el dinero se perdieron.