Ese Maldito Momento – Letras en Español

• Por: No Te Va Gustar
• Álbum: El Calor del Pleno Invierno

Letras y Traducción

[Español]

La ruta semi vacía, como mi vida sin vos

Quién hubiera imaginado

Que llegaría el momento

Ese maldito momento de mirar para un costado

Y no verte en mis mañanas, ni sonreír con tu voz

Es sentirme acorralado

Es por no haber apreciado

Y yo mismo haber tirado lo que la vida me dio

No sigo más, no tengo resto

Soy sólo esto, barro nomás

No tengo nada, no lo merezco

Vos no me tengas piedad

...

¿Será sólo mi torpeza o será mi forma de andar?

No pude seguir tus pasos

Me fui cayendo a pedazos

Sólo quedaron retazos y no los pude juntar

Si no estás en mis mañanas, si no me río con vos

Si me siento acorralado

Es por no haber apreciado

Y yo mismo haber tirado lo que la vida me dio

No sigo más, no tengo resto

Soy sólo esto, barro nomás

No tengo nada, no lo merezco

Vos no me tengas piedad

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
momento /moˈmen.to/ A2	noun - momento, instante
vida /ˈβi.ða/ A2	noun - vida
mirar /miˈɾaɾ/ A2	verb - mirar
ver /ber/ A2	verb - ver
siento /ˈsjento/ B1	verb - sentir
apreciado /a.pɾe.θjaˈðo/ (Spain), /a.pɾe.siˈaðo/ (LA) B2	adjective - valorado, apreciado
tirado /tiˈɾa.ðo/ B1	verb - tirado, lanzado
respondo /resˈpon.do/ B1	verb - responder
resto /ˈresto/ A2	noun - resto
barro /ˈβa.ɾo/ A2	noun - barro
piedad /pjeˈðað/ B2	noun - piedad
piedad /pjeˈðað/ B2	noun - piedad