Hablando Claro – Letras en Español
Letras y Traducción
[Español]
Esta canción que acaba de componer mi compa Manuel
"El tonto pa' escribir" le dicen
¡Ay, ay, ay!
"Hablando claro" (salucita, viejo)
"Hablando claro" se llama
Algo con lo que se va a identificar toda la raza por ahí, compa Mau
Dice, 'ámonos, ¡seh!
¡Dice!
Lo que es nada más
Puro Grupo Recluta, ¡uah!
Con los Firmes, compadre
¡Ah-jay!
Que suene bonito, viejo, ¡eh!
Misael, Ever, un saludo, viejón
Esto es Music VIP, compadre (¡ay, ay, ay!)
Ojo
Te van a criticar por todo
Por lo que eres, lo que no eres
Por lo que haces y que les duele
Por lo que dices y lo que tienes
No es que lo quieran, es que no quieren que tú lo tengas
Así es la envidia y entre la gente siempre gobierna
...
Pocos
Apucharon esta carretita
Son los que ahorita lo necesitan
Pedirme un paro y los que faltaron nomás llegan y estiran la mano
Después de un "no" se hacen indignados, se hacen pendejos
Nomá' lo dejo que el karma les recuerde el pasado
¡Yeah!
¡Oí nomás!
Y qué bonito suena Grupo Firme, compa Eduin
Los reclutas, viejo (uh)
Arriba Mexicali y Tijuana, compa (¡wuh!)
¡Eso!
Compa Mane, saludos, viejón
Ese Vicente
Ahí va, compa Chiquetón
...
Mucho
Nos ha costado cada victoria
Pero antes de saborear la gloria, todo fue distinto a lo de ahora
Cada tropiezo marcó una historia
Pise con fuerza y a paso firme mantengo el barco
Quería ser alguien en esta vida y no otro de tantos
¡Uah!
Nunca
Fue necesario cobrar venganza
La vida sola fue la balanza
Dentro de mí yo tenía esperanzas
De que a todos nos llega el momento
Y no les miento, pa' ser honestos, siempre mi modo
Fue tener fe que iba a crecer a pesar de todo
Lo que es nomás
Arriba Mexicali y Tijuana
Y andamos hablando claro, viejo (uh)
Puro Culiacán, Sinaloa también (salucita)
Ahí nomás
Saludos (yeah), wuh
...
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
compa /kom.pa/ A2 |
|
|
saluditos /sa.luˈdi.tos/ B2 |
|
|
odio /oˈðjo/ B2 |
|
|
victoria /bikˈto.ɾja/ B2 |
|
|
firme /ˈfir.me/ B2 |
|
|
paso /ˈpa.so/ A2 |
|
|
suerte /sweɾˈte/ A2 |
|
|
esperanza /es.peˈɾan.θa/ B1 |
|
|
morir /moˈɾiɾ/ B2 |
|
|
sueño /ˈswe.ɲo/ A2 |
|
|
rey /rej/ B2 |
|
|
corazón /koɾaˈθon/ B2 |
|
Estructuras gramaticales clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
