Hills and Valleys – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Tauren Wells
• Álbum: Hills and Valleys

Letras y Traducción

[Español]

Uno, dos, tres, cuatro

He caminado entre las sombras

...

Tú enjugaste mis lágrimas

Y he sentido el dolor de un corazón roto

Y he visto los días más brillantes

Y he elevado oraciones al cielo

Desde mi lugar más bajo

Y he sostenido Tus bendiciones

Dios, Tú das y quitas

No importa lo que tenga, Tu gracia es suficiente (suficiente)

No importa dónde esté, estoy de pie en Tu amor

En las montañas, inclinaré mi vida

Al que me puso allí

En el valle, levantaré mis ojos

Al que me ve allí

Cuando estoy de pie en la montaña

No llegué allí por mi cuenta

Cuando camino por el valle

¡Sé que no estoy solo!

Eres Dios de las colinas y los valles (Eres Dios)

Colinas y valles (Eres Dios)

Dios de las colinas y los valles (Eres Dios)

Y no estoy solo (No estoy solo)

...

He visto mis sueños romperse

...

En Ti, vuelvo a tener esperanza

No importa lo que sepa

Estoy seguro dentro de Tus manos

En las montañas, inclinaré mi vida

Al que me puso allí (al que me puso allí)

En el valle, levantaré mis ojos

Al que me ve allí

Cuando estoy de pie en la montaña

No llegué allí por mi cuenta

Cuando camino por el valle

¡Sé que no estoy solo!

Eres Dios de las colinas y los valles (Eres Dios)

Colinas y valles (Eres Dios)

Dios de las colinas y los valles (Eres Dios)

Y no estoy solo

Padre, Tú das y quitas

Cada alegría y cada dolor

A través de todo, Tú permanecerás

Sobre todo

Padre, Tú das y quitas

Cada alegría y cada dolor

A través de todo, Tú permanecerás

Sobre todo

En las montañas, inclinaré mi vida, sí

En el valle, levantaré mis ojos, ¡sí!

En las montañas, inclinaré mi vida

Al que me puso allí (al que me puso allí)

En el valle, levantaré mis ojos

Al que me ve allí (allí)

Cuando estoy de pie en la montaña

No llegué allí por mi cuenta (por mi cuenta)

Cuando camino por el valle

Sé que no estoy solo (no estoy solo)

Eres Dios de las colinas y los valles (sí)

Colinas y valles

Dios de las colinas y los valles (Tú eres el Dios de las colinas)

Y no estoy solo (no estoy solo)

Eres Dios de las colinas y los valles (¡sí!)

Colinas y valles

Dios de las colinas y los valles (Tú eres el Dios de las colinas)

Y no estoy solo (Dios de los valles)

Y elegiré decir

Bendito sea Tu Nombre

Y no estoy solo

...

[Inglés]

One, two, three, four

I've walked among the shadows

You wiped my tears away

And I've felt the pain of heartbreak

And I've seen the brighter days

And I've prayed prayers to heaven

From my lowest place

And I have held Your blessings

God, You give and take away

No matter what I have, Your grace is enough (enough)

No matter where I am, I'm standing in Your love

On the mountains, I will bow my life

To the One who set me there

In the valley, I will lift my eyes

To the One who sees me there

When I'm standing on the mountain

I didn't get there on my own

When I'm walking through the valley

I know I am not alone!

You're God of the hills and valleys (You're God)

Hills and valleys (You're God)

God of the hills and valleys (You're God)

And I am not alone (I am not alone)

I've watched my dreams get broken

In You, I hope again

No matter what I know

I'm safe inside Your hands

On the mountains, I will bow my life

To the One who set me there (to the One who set me there)

In the valley, I will lift my eyes

To the One who sees me there

When I'm standing on the mountain

I didn't get there on my own

When I'm walking through the valley

I know I am not alone!

You're God of the hills and valleys (You're God)

Hills and valleys (You're God)

God of the hills and valleys (You're God)

And I am not alone

Father, You give and take away

Every joy and every pain

Through it all, You will remain

Over it all

Father, You give and take away

Every joy and every pain

Through it all, You will remain

Over it all

On the mountains, I will bow my life, yeah

In the valley, I will lift my eyes, yeah!

On the mountains, I will bow my life

To the One who set me there (to the One who set me there)

In the valley, I will lift my eyes

To the One who sees me there (there)

When I'm standing on the mountain

I didn't get there on my own (on my own)

When I'm walking through the valley

I know I am not alone (I'm not alone)

You're God of the hills and valleys (yeah)

Hills and valleys

God of the hills and valleys (You're the God of the hills)

And I am not alone (I'm not alone)

You're God of the hills and valleys (yeah!)

Hills and valleys

God of the hills and valleys (You're the God of the hills)

And I am not alone (God of the valleys)

And I will choose to say

Blessed be Your Name

And I am not alone

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
walk /wɔːk/ A1	verb - caminar
mountain /ˈmaʊn.tɪn/ A2	noun - montaña
valley /ˈvæli/ B1	noun - valle
grace /ɡreɪs/ B2	noun - gracia
blessing /ˈblɛs.ɪŋ/ B2	noun - bendición
pain /peɪn/ A2	noun - dolor
dream /driːm/ A2	noun - sueño verb - soñar
hope /hoʊp/ A2	verb - esperar
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo
life /laɪf/ A1	noun - vida
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
joy /dʒɔɪ/ A2	noun - alegría
blessed /ˈblɛs.ɪd/ B2	adjective - bendecido