How Deep Is Your Love – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Calvin Harris,Disciples

Letras y Traducción

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
deep /diːp/ B1	adjective - profundo adjective - profundo
love /lʌv/ A1	noun - amor
breathe /briːð/ A2	verb - respirar
roam /roʊm/ B2	verb - vagar
fear /fɪər/ A2	noun - miedo
ocean /ˈoʊʃən/ B1	noun - océano
devotion /dɪˈvoʊʃən/ C1	noun - devoción
nirvana /nɪrˈvɑːnə/ C2	noun - nirvana
hit /hɪt/ A2	verb - golpear
closer /ˈkloʊsər/ A2	adjective - más cerca
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
secrets /ˈsiːkrəts/ B1	noun - secretos
sin /sɪn/ B2	noun - pecado
tell /tɛl/ A1	verb - decir
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir

Estructuras gramaticales clave

• Let me be your air

  ➔ Let + infinitivo (imperativo)

  ➔ El uso de 'Let' es una forma imperativa, dando una orden o sugerencia. Va seguido del infinitivo del verbo 'be'.

• No inhibition, no fear

  ➔ Estructura paralela con 'no + sustantivo'

  ➔ Esta línea demuestra una estructura paralela, utilizando 'no' seguido de un sustantivo dos veces para enfatizar y crear ritmo. Crea una declaración equilibrada e impactante.

• Is it like the ocean?

  ➔ Formación de preguntas con 'Is + sujeto + adjetivo/sustantivo + like + sustantivo'

  ➔ Esta es una pregunta formada usando 'Is' para preguntar sobre una comparación. La estructura sigue el patrón: 'Is + sujeto + adjetivo/sustantivo + like + sustantivo'.

• Hit me harder again

  ➔ Imperativo con el pronombre 'me'

  ➔ Este es un imperativo informal, utilizando el pronombre 'me' como objeto. Es una solicitud directa para que algo se repita o se intensifique.

• So tell me, how deep is your love?

  ➔ So + imperativo + pregunta

  ➔ El uso de 'So' antes del imperativo 'tell me' añade énfasis y urgencia a la pregunta que sigue. Es una forma persuasiva de preguntar.