Mostrar bilingüe:

(water burbling) 00:14
(water splashes) 00:19
♪ How deep ♪ 00:23
♪ Deep is your love ♪ 00:25
♪ How deep is your love ♪ (upbeat music) 00:30
♪ Ah-ooh, ooh, ah-ooh ♪ 00:38
♪ I want you to breathe me in ♪ 00:46
♪ Let me be your air ♪ 00:50
♪ Let me roam your body freely ♪ 00:54
♪ No inhibition, no fear ♪ 00:58
♪ How deep is your love ♪ 01:01
♪ Is it like the ocean ♪ 01:04
♪ What devotion are you ♪ 01:06
♪ How deep is your love ♪ 01:09
♪ Is it like nirvana ♪ 01:12
♪ Hit me harder again ♪ 01:14
♪ How deep is your love ♪ 01:17
♪ How deep is your love ♪ 01:21
♪ How deep is your love ♪ 01:25
♪ Is it like the ocean ♪ 01:28
♪ Pull me closer again ♪ 01:30
♪ How deep is your love ♪ 01:32
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ 01:35
♪ How deep is your love ♪ 01:40
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ 01:42
♪ Open up my eyes again ♪ 01:49
♪ Tell me who I am ♪ 01:53
♪ Let me in on all your secrets ♪ 01:57
♪ No inhibition, no sin ♪ 02:00
♪ How deep is your love ♪ 02:04
♪ Is it like the ocean ♪ 02:07
♪ What devotion are you ♪ 02:09
♪ How deep is your love ♪ 02:12
♪ Is it like nirvana ♪ 02:15
♪ Hit me harder again ♪ 02:17
♪ How deep is your love ♪ 02:20
♪ How deep is your love ♪ 02:24
♪ How deep is your love ♪ 02:28
♪ Is it like the ocean ♪ 02:30
♪ Pull me closer again ♪ 02:33
♪ How deep is your love ♪ 02:36
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ 02:38
♪ How deep is your love ♪ 02:44
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ 02:46
♪ How deep is your love ♪ 02:51
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 02:53
♪ Can it go deeper ♪ 02:55
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 02:57
♪ Can it go deep ♪ 02:59
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:01
♪ Can it go deeper ♪ 03:03
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:05
♪ Can it go deep ♪ 03:07
♪ How deep is your love ♪ 03:08
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:09
♪ Can it go deeper ♪ 03:11
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:13
♪ Can it go deep ♪ 03:14
♪ How deep is your love ♪ 03:15
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:17
♪ Can it go deeper ♪ 03:18
♪ Pull me closer again ♪ 03:20
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:21
♪ How deep is your love ♪ 03:23
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ 03:25
♪ How deep is your love ♪ 03:31
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪ 03:33
♪ How deep is your love ♪ 03:39
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:41
♪ Can it go deeper ♪ 03:42
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:44
♪ Can it go deep ♪ 03:46
♪ How deep is your love ♪ 03:47
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:48
♪ Can it go deeper ♪ 03:50
♪ So tell me, how deep is your love ♪ 03:52
♪ Can it go deep ♪ 03:54

How Deep Is Your Love – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "How Deep Is Your Love" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
Calvin Harris,Disciples
Visto
1,674,317,126
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

Descubre este éxito del verano 2015 y mejora tu inglés mientras escuchas How Deep Is Your Love. Aprenderás vocabulario de emociones, expresiones románticas y estructuras como preguntas retóricas (How deep is your love?), además de practicar la pronunciación de frases suaves y sensuales que hacen única a esta canción de deep house.

[Español]
(water burbling)
(water splashes)
♪ ¿Qué tan profundo ♪
♪ Profundo es tu amor ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪ - (upbeat music)
♪ Ah-ooh, ooh, ah-ooh ♪
♪ Quiero que me inhales ♪
♪ Déjame ser tu aire ♪
♪ Déjame vagar libremente por tu cuerpo ♪
♪ Sin inhibiciones, sin miedo ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Es como el océano ♪
♪ ¿Qué devoción sientes? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Es como el nirvana ♪
♪ Golpéame más fuerte de nuevo ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Es como el océano ♪
♪ Acércame de nuevo ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪
♪ Ábreme los ojos de nuevo ♪
♪ Dime quién soy ♪
♪ Déjame conocer todos tus secretos ♪
♪ Sin inhibiciones, sin pecado ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Es como el océano ♪
♪ ¿Qué devoción sientes? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Es como el nirvana ♪
♪ Golpéame más fuerte de nuevo ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ ¿Es como el océano ♪
♪ Acércame de nuevo ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser más profundo? ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser profundo? ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser más profundo? ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser profundo? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser más profundo? ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser profundo? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser más profundo? ♪
♪ Acércame de nuevo ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser más profundo? ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser profundo? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser más profundo? ♪
♪ Dime, ¿qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Puede ser profundo? ♪
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - profundo
  • adjective
  • - profundo

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - respirar

roam

/roʊm/

B2
  • verb
  • - vagar

fear

/fɪər/

A2
  • noun
  • - miedo

ocean

/ˈoʊʃən/

B1
  • noun
  • - océano

devotion

/dɪˈvoʊʃən/

C1
  • noun
  • - devoción

nirvana

/nɪrˈvɑːnə/

C2
  • noun
  • - nirvana

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - golpear

closer

/ˈkloʊsər/

A2
  • adjective
  • - más cerca

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - ojos

secrets

/ˈsiːkrəts/

B1
  • noun
  • - secretos

sin

/sɪn/

B2
  • noun
  • - pecado

tell

/tɛl/

A1
  • verb
  • - decir

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - ir

¿Qué significa “deep” en "How Deep Is Your Love"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

  • Let me be your air

    ➔ Let + infinitivo (imperativo)

    ➔ El uso de 'Let' es una forma imperativa, dando una orden o sugerencia. Va seguido del infinitivo del verbo 'be'.

  • No inhibition, no fear

    ➔ Estructura paralela con 'no + sustantivo'

    ➔ Esta línea demuestra una estructura paralela, utilizando 'no' seguido de un sustantivo dos veces para enfatizar y crear ritmo. Crea una declaración equilibrada e impactante.

  • Is it like the ocean?

    ➔ Formación de preguntas con 'Is + sujeto + adjetivo/sustantivo + like + sustantivo'

    ➔ Esta es una pregunta formada usando 'Is' para preguntar sobre una comparación. La estructura sigue el patrón: 'Is + sujeto + adjetivo/sustantivo + like + sustantivo'.

  • Hit me harder again

    ➔ Imperativo con el pronombre 'me'

    ➔ Este es un imperativo informal, utilizando el pronombre 'me' como objeto. Es una solicitud directa para que algo se repita o se intensifique.

  • So tell me, how deep is your love?

    ➔ So + imperativo + pregunta

    ➔ El uso de 'So' antes del imperativo 'tell me' añade énfasis y urgencia a la pregunta que sigue. Es una forma persuasiva de preguntar.