I Like You (A Happier Song) – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Post Malone, Doja Cat

Letras y Traducción

Descubre “I Like You (A Happier Song)” y mejora tu inglés mientras te sumerges en su vibra pop‑rap y bubblegum. Aprenderás expresiones cotidianas de admiración, vocabulario sobre lujo y viajes, y frases de flirteo que hacen única esta canción. ¡Explora su ritmo alegre y sus letras divertidas para ampliar tu repertorio lingüístico y disfrutar de una colaboración estelar entre Post Malone y Doja Cat!

[Español]

♪♪♪

[VOZ FEMENINA - HABLANDO EN FRANCÉS]

♪ OH CHICA, ME GUSTAS, LO HAGO ♪

♪ QUIERO SER TU AMIGO - IR DE COMPRAS EN EL BENZ ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO ♪

♪ TE CONTACTARÉ CUANDO LLEGUE, - ¿PUEDES INCLUIRME EN TUS PLANES? ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO ♪

♪ NOS FUIMOS A LA CAMA EN FRANCIA, - LUEGO DESPERTAMOS EN JAPÓN ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO, MMM ♪

♪ OH CHICA, SÉ QUE - SOLO TE GUSTA LO FANCY ♪

♪ ASÍ QUE LLEGO EN - ESE MAYBACH DULCE ♪

♪ SÍ, TU NOVIO NUNCA - ME ENTENDERÁ ♪

♪ PORQUE ESTOY A PUNTO DE LLEVARME A SU CHICA - COMO UN HAMMY, HAMMY ♪

♪ VAMOS A DAR UN PEQUEÑO BAÑO, PEQUEÑA - TOMAR PCH 180 ♪

♪ SÍ, HE ESTADO PENSANDO ÚLTIMAMENTE - QUE NECESITO A ALGUIEN QUE ME SALVE ♪

♪ AHORA QUE SOY FAMOSO - TENGO CHICAS A MI ALREDEDOR ♪

♪ NECESITO UNA BUENA CHICA, - NECESITO A ALGUIEN QUE ME ANCLA ♪

♪ ASÍ QUE POR FAVOR SÉ VERDADERA - NO JUEGUES CONMIGO ♪

♪ NECESITO A ALGUIEN CON QUIEN COMPARTIR - ESTE CORAZÓN CONMIGO ♪

♪ LLENARTE - Y LUEGO VOLVER A EMPEZAR ♪

♪ OH CHICA, ME GUSTAS - LO HAGO (LO HAGO) ♪

♪ QUIERO SER TU AMIGO - IR DE COMPRAS EN EL BENZ ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO (LO HAGO) ♪

♪ TE CONTACTARÉ CUANDO LLEGUE, - ¿PUEDES INCLUIRME EN TUS PLANES? ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO (LO HAGO) ♪

♪ NOS FUIMOS A LA CAMA EN FRANCIA, - LUEGO DESPERTAMOS EN JAPÓN ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO, LO HAGO ♪

♪ HÁZME SABER CUANDO ESTÉS LIBRE ♪

♪ PORQUE HE ESTADO INTENTANDO - HACERLO TODA LA SEMANA, BEBÉ ♪

♪ ¿POR QUÉ TE COMPORTAS TAN DULCE? ♪

♪ SÉ QUE - QUIERES A ESTE PEQUEÑO ♪

♪ ME PONGO UN POCO EXAGERADO ♪

♪ PERO NO HAY NADA - NUEVO PARA UN FREAK ♪

♪ DEJAME GASTAR DINERO - PONER UNA JOYA EN TUS DIENTES ♪

♪ A ÉL LE ENCANTA CÓMO ME DESLIZO - CONVERTIR LA PISCINA EN UNA PLAYA ♪

♪ Y PODRÍA HABER COMPRADO UN BIRKIN - PERO COMPRÉ CELINE ♪

♪ ¿POR QUÉ TENEMOS EL MISMO GUSTO - POR LAS COSAS FINAS? ♪

♪ NUEVO CHICO - CON EL MISMO VIEJO EQUIPO ♪

♪ AHORA ME TIENE EN UNA CORREA - PORQUE DIJO SIN CORDONES ♪

♪ SABES QUE ESTOY BIEN CON ESO ♪

♪ ROBÉ EL CULO - NO TE VAN A DEMANDAR POR ESO ♪

♪ ME PREGUNTO QUÉ HARÍA UN CHICO - POR ESO ♪

♪ PODRÍA SER TU CHAKA - ¿DÓNDE ESTÁ RUFUS? ♪

♪ 80 EN EL BENZ - CUANDO EL TECHO SE RETRAE ♪

♪ NO QUIEREN VERNOS - DEMASIADO ADJUNTADOS ♪

♪ SOLO TENGO UN PRESENTIMIENTO - QUE PODRÍAMOS SER AMIGOS - POR MUCHO TIEMPO ♪

♪ NO TE IMPORTA Y SABES - QUE ME GUSTAS POR ESO ♪

♪ OH CHICA, ME GUSTAS, LO HAGO ♪

♪ QUIERO SER TU AMIGO - IR DE COMPRAS EN EL BENZ ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO (LO HAGO) ♪

♪ TE CONTACTARÉ CUANDO LLEGUE, - ¿PUEDES INCLUIRME EN TUS PLANES? ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO (LO HAGO) ♪

♪ NOS FUIMOS A LA CAMA EN FRANCIA, - LUEGO DESPERTAMOS EN JAPÓN ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO, MMM, LO HAGO ♪

♪ SOLO TE QUIERO, - SOLO TE QUIERO ♪

♪ TU CORAZÓN ES TAN GRANDE - PERO ESE CULO ES ENORME ♪

♪ SOLO TE QUIERO, OH BEBÉ, HAZLO ♪

♪ A TI TAMBIÉN TE GUSTO, OOH, OOH ♪

♪ CHICA, ME GUSTAS, LO HAGO (LO HAGO) ♪

♪ QUIERO SER TU AMIGO - IR DE COMPRAS EN EL BENZ ♪

♪ ME GUSTAS, LO HAGO, MMM, LO HAGO ♪

♪♪♪

♪ (ME GUSTAS) ♪

♪ (NO LO QUIERO AHORA - ESTOY CONTIGO) ♪

[VOZ FEMENINA - HABLANDO EN FRANCÉS]

[Inglés]

♪♪♪

[FEMALE VOICE SPEAKING IN FRENCH]

♪ OH GIRL I LIKE YOU, I DO ♪

♪ I WANNA BE YOUR FRIEND GO SHOPPIN' IN THE BENZ ♪

♪ I LIKE YOU, I DO ♪

♪ I’LL HIT YOU WHEN I LAND, CAN YOU FIT ME IN YOUR PLANS ♪

♪ I LIKE YOU, I DO ♪

♪ WE WENT TO BED IN FRANCE, THEN WE WOKE UP IN JAPAN ♪

♪ I LIKE YOU, I DO, MMM ♪

♪ OH GIRL I KNOW YOU ONLY LIKE IT FANCY ♪

♪ SO I PULL UP IN THAT MAYBACH CANDY ♪

♪ YEA YOUR BOYFRIEND’LL NEVER UNDERSTAND ME ♪

♪ CUZ I’M BOUT TO PULL HIS GIRL LIKE A HAMMY, HAMMY ♪

♪ LETS TAKE A LIL’ DIP LIL’ LADY HIT PCH 180 ♪

♪ YEAH I’VE BEEN THINKIN’ LATELY THAT I NEED SOMEONE TO SAVE ME ♪

♪ NOW THAT I'M FAMOUS I'VE GOT HOES ALL AROUND ME ♪

♪ I NEED A GOOD GIRL, I NEED SOMEONE TO GROUND ME ♪

♪ SO PLEASE BE TRUE DON'T FUCK AROUND ON ME ♪

♪ I NEED SOMEONE TO SHARE THIS HEART WITH ME ♪

♪ FILL YOU UP THEN RUN IT BACK AGAIN ♪

♪ OH GIRL I LIKE YOU, I DO (I DO) ♪

♪ I WANNA BE YOUR FRIEND GO SHOPPIN' IN THE BENZ ♪

♪ I LIKE YOU, I DO (I DO) ♪

♪ I’LL HIT YOU WHEN I LAND, CAN YOU FIT ME IN YOUR PLANS ♪

♪ I LIKE YOU, I DO (I DO) ♪

♪ WE WENT TO BED IN FRANCE, THEN WE WOKE UP IN JAPAN ♪

♪ I LIKE YOU, I DO, I DO ♪

♪ LET ME KNOW WHEN YOU FREE ♪

♪ CUZ I BEEN TRYNA HIT IT ALL WEEK BABE ♪

♪ WHY YOU ACTING ALL SWEET ♪

♪ I KNOW THAT YOU WANT LIL OL ME ♪

♪ I GET A LITTLE OD ♪

♪ BUT AIN'T SHIT NEW TO A FREAK ♪

♪ LET ME DROP BANDS PUT A JEWEL IN YA TEETH ♪

♪ HE LOVE THE WAY I DRIP TURN THE POOL TO A BEACH ♪

♪ AND I COULDA COPPED A BIRKIN BUT I COP CELINE ♪

♪ WHY WE GOT THE SAME TASTE FOR THE FINER THINGS ♪

♪ BRAND NEW NIGGA WITH THE SAME OLD TEAM ♪

♪ NOW HE GOT ME ON A LEASH CUZ HE SAID NO STRINGS ♪

♪ YOU KNOW I'M COOL WITH THAT ♪

♪ STOLE THE PUSSY YOU AIN'T GET SUED FOR THAT ♪

♪ WONDER WHAT A NIGGA MIGHT DO FOR THAT ♪

♪ I COULD BE YOUR CHAKA WHERE RUFUS AT ♪

♪ 80 IN THE BENZ WHEN THE ROOF GO BACK ♪

♪ THEY DON'T WANT TO SEE US GET TOO ATTACHED ♪

♪ I JUST GOTTA FEELING THAT WE MIGHT BE FRIENDS FOR A LONG LONG TIME ♪

♪ YOU DON’T MIND AND YOU KNOW I LIKE YOU FOR THAT ♪

♪ OH GIRL I LIKE YOU, I DO ♪

♪ I WANNA BE YOUR FRIEND GO SHOPPIN' IN THE BENZ ♪

♪ I LIKE YOU, I DO (I DO) ♪

♪ I’LL HIT YOU WHEN I LAND, CAN YOU FIT ME IN YOUR PLANS ♪

♪ I LIKE YOU, I DO (I DO) ♪

♪ WE WENT TO BED IN FRANCE, THEN WE WOKE UP IN JAPAN ♪

♪ I LIKE YOU, I DO, MMM, I DO ♪

♪ I JUST WANT YOU, I JUST WANT YOU ♪

♪ YOUR HEART’S SO BIG BUT THAT ASS IS HUGE ♪

♪ JUST WANT YOU, OH BABY DO ♪

♪ YOU LIKE ME TOO, OOH, OOH ♪

♪ GIRL I LIKE YOU, I DO (I DO) ♪

♪ I WANNA BE YOUR FRIEND GO SHOPPIN' IN THE BENZ ♪

♪ I LIKE YOU, I DO, MMM, I DO ♪

♪♪♪

♪ (I LIKE YOU) ♪

♪ (DON’T WANT IT NOW I’M WITH YOU) ♪

[FEMALE VOICE SPEAKING IN FRENCH]

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
like /laɪk/ A1	verb - gustar
friend /frɛnd/ A1	noun - amigo
want /wɒnt/ A1	verb - querer
need /niːd/ A1	verb - necesitar
big /bɪɡ/ A1	adjective - grande
fancy /ˈfæn.si/ B1	adjective - elegante
save /seɪv/ B1	verb - salvar
heart /hɑːrt/ A2	noun - corazón
ground /ɡraʊnd/ B2	verb - prohibir
attach /əˈtætʃ/ B2	verb - adjuntar
famous /ˈfeɪ.məs/ B2	adjective - famoso
drip /drɪp/ B2	verb - gotear
taste /teɪst/ B2	noun - sabor
attach /əˈtætʃ/ B2	verb - adjuntar
babe /beɪb/ B2	noun - cariño

Estructuras gramaticales clave

• I WANNA BE YOUR FRIEND

  ➔ Contracción informal de 'want to' como 'wanna'.

  ➔ La frase "I WANNA" indica un deseo o intención.

• CAN YOU FIT ME IN YOUR PLANS

  ➔ Uso del verbo modal 'can' para habilidad o posibilidad.

  ➔ La frase "CAN YOU FIT ME IN" pregunta si alguien puede incluirte en su horario.

• I NEED SOMEONE TO SAVE ME

  ➔ Uso de 'need' para expresar necesidad.

  ➔ La frase "I NEED SOMEONE" indica un fuerte deseo de compañía o ayuda.

• I JUST WANT YOU

  ➔ Uso de 'just' para indicar simplicidad o énfasis.

  ➔ La frase "I JUST WANT YOU" enfatiza un deseo directo.

• YOUR HEART’S SO BIG BUT THAT ASS IS HUGE

  ➔ Uso del posesivo 'your' para indicar propiedad.

  ➔ La frase "YOUR HEART’S SO BIG" expresa un cumplido sobre el carácter de alguien.

• I LIKE YOU, I DO

  ➔ Repetición para énfasis.

  ➔ La frase "I LIKE YOU, I DO" enfatiza los sentimientos del hablante.

• LET ME KNOW WHEN YOU FREE

  ➔ Uso de la forma imperativa para solicitudes.

  ➔ La frase "LET ME KNOW" es una forma educada de pedir información.