La Bebe (Remix) – Letras en Español

• Por: Yng Lvcas, Peso Pluma

Letras y Traducción

[Español]

[música]

[música]

Desafánate local, luego empápate de mi

cuerpo. Mojate. Usted saben el ven.

Móntate qué lo que mi bebé merced las

estrellas [música] en el techo y hasta

el ar se fue.

¿Sabes tú que esta noche estás para mí?

[música] Entrepate encime. Manda R paso

por ti. Quiere que le ponga [música]

música para que baile hasta bajo la

bebé.

par de botellas y si aún así recuerda

que [música] lo hicimos ayer.

Quiere que le ponga música para que

baile. Está bajo la bebé. [música] Vimos

par de botellas [canto] y aú así

recuerda que lo hicimos ayer. No se le

ha olvidado. Como la [música] pasamos

fuimos a la disco y los dos bailamos

pegados como perros pegados, [canto]

besos y un par de tragos. se quedó a mi

lado y dijo que enamorado. Ella fumó,

[música]

ella tomó. Es diablita chiquita pero

picosa. Él canta cuando el pantalón me

lo rosa. [música] Ala le encanta. Se ve

en [canto] su cara lug

[música]

tranqui que la relación está rota. Este

cuerpo chocan y chocan. Se juntan la

boca. Lo le en la orca.

Quiere que le ponga música [música] para

que baile hasta bajo la bebé.

Vimos par de botella [música] y si aún

así recuerda que lo hicimos ayer.

Quiero que le ponga música para que

[música] baile hasta abajo la bebé.

Me vimos par de botellos haciendo si

recuerda que lo hicimos ayer. Ayer,

ayer. Te muas [música]

muy bien muy bien. Se imperno el Chanel.

Estamos 1000 grados [canto][música]

paring.

Está buena y de caga bonita.

Le pone música y solita se excita. La

fiesta nunca [música] se limita.

Par de amigas completa la cuadrilla,

pero su mamá sabesme [canto] mam

[música] loca. Ven para acá. Pégate

hasta atrás. Nos vamos tú y yo. Un viaje

que fuga intereselar [música]

comerte toda.

Fumaremos los dos marihuana. Me cortar

la azotea [música]

y en mi cama nana creo

esta mañana [música] que no se apague la

llama en el MG [canto] escuchando ruedas

y cristal quemando veneno que me trae

volando más [música] besito a la Barbie

para que baile [canto] pegado. Ojitos

chinitos como [música] de Taiwán. Ah,

como poqui de Taiwán.

Como de Taiwán.

Esa píme la como cuando yo quiera mamá

[música] lo luego empápate de mi cuerpo.

Mjat usted sabe el móntate. [música]

¿Qué es lo que mi bebé en el mer? Las

estrellas en el techo y hasta el ar se

fue.

Quiere que le pongamos música [música]

para que baila hasta bajo la bebé.

Veimos par de [música] botellas [canto]

y aún así recuerda que lo hicimos ayer.

Quiere que le ponga [música] música para

que baile. Estaba bajo [canto] la bebé.

Vimos par de botellas y aún así recuerda

que lo hicimos ayer. Hoy es noche de

[música] estar soltera. Le gusta el

perro y bailar cerca.

[música] Es el remix.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
bebé be-be A1	noun - persona amada o niño pequeño
baile bai-le A1	verb - moverse al ritmo de la música
estrellas es-tre-yas A1	noun - cuerpos celestes que brillan en el cielo
botellas bo-te-yas A2	noun - recipientes para líquidos
disco dis-ko A2	noun - lugar para bailar y escuchar música
tragos tra-gos B1	noun - porción de bebida alcohólica
enamorado e-na-mo-ra-do A2	adjective - que siente amor por alguien
diablita dya-bli-ta B2	noun - demonio pequeño, usada para describir a alguien travieso o seductor
chocan cho-kan A2	verb - darse golpes o encontrarse violentamente
soltera sol-te-ra A2	adjective - persona sin pareja o no casada
cama ka-ma A1	noun - mueble para dormir
volando bo-lan-do A2	verb - moverse por el aire
llama ya-ma A2	noun - parte de fuego que desprende luz
viaje bya-he A1	noun - acción de ir de un lugar a otro
ojitos o-hi-tos B1	noun - diminutivo de ojos

Estructuras gramaticales clave

• ¿Sabes tú que esta noche estás para mí?

  ➔ Presente de indicativo con marcador temporal

  ➔ El uso de 'esta noche' establece un marco temporal específico para el estado de ser ('estás').

• Quiere que le ponga música para que baile hasta abajo la bebé.

  ➔ Modo subjuntivo tras 'querer que'

  ➔ Los verbos 'ponga' y 'baile' están en presente de subjuntivo porque expresan un deseo/petición dirigido a otra persona.

• No se le ha olvidado.

  ➔ Pretérito perfecto compuesto

  ➔ La estructura 'ha olvidado' se refiere a una acción que ocurrió en el pasado pero que tiene relevancia en el presente.

• Como la pasamos, fuimos a la disco y los dos bailamos pegados.

  ➔ Pretérito indefinido para acciones terminadas

  ➔ Los verbos 'pasamos', 'fuimos' y 'bailamos' están en pretérito indefinido, indicando eventos específicos y terminados en el pasado.

• Ella fumó, ella tomó.

  ➔ Pretérito indefinido (tercera persona del singular)

  ➔ La terminación '-ó' indica una acción en pasado simple para un sujeto singular (ella).

• Tranqui que la relación está rota.

  ➔ Adjetivo participial como estado

  ➔ 'Rota' es el participio pasado femenino de 'romper', usado aquí como adjetivo para describir el estado actual de la relación.

• Le pone música y solita se excita.

  ➔ Verbo reflexivo indicando estado interno

  ➔ El 'se' en 'se excita' indica que la acción recae sobre ella misma.

• Pégate hasta atrás.

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La forma 'Pégate' es el imperativo afirmativo informal (forma 'tú') del verbo 'pegarse'.