Mostrar bilingüe:

♪♪♪ ♪♪♪ 00:00
♪ I SEE YOU CALLING ♪ ♪ Te escucho llamando ♪ 00:06
♪ I DIDN'T WANNA LEAVE YOU LIKE THAT ♪ ♪ No quería dejarte así ♪ 00:10
♪ IT'S 5 IN THE MORNING EY EY ♪ ♪ Son las 5 de la mañana, eh, eh ♪ 00:14
♪ A 100 ON THE DASH ♪ ♪ 100 en el velocímetro ♪ 00:18
♪ MY WHEELS ARE ROLLING ♪ ♪ Mis ruedas están girando ♪ 00:22
♪ AINT TAKING MY FOOT OFF THE GAS ♪ ♪ No levanto el pie del acelerador ♪ 00:26
♪ AND IT ONLY TOOK ME ONE NIGHT ♪ ♪ Y solo me tomó una noche ♪ 00:30
♪ TO SEE THE END OF THE LINE ♪ ♪ Para ver el final del camino ♪ 00:33
♪ STARING DEEP IN YOUR EYES, EYES ♪ ♪ Mirando fijamente en tus ojos, ojos ♪ 00:35
♪ DANCING ON THE EDGE BOUT TO TO TAKE IT TOO FAR ♪ ♪ Bailando al límite, a punto de ir demasiado lejos ♪ 00:39
♪ IT'S MESSING WITH MY HEAD HOW I MESS WITH YOUR HEART ♪ ♪ Me está confundiendo la cabeza cómo juego con tu corazón ♪ 00:43
♪ IF YOU WAKE UP IN YOUR BED ALONE IN THE DARK ♪ ♪ Si te despiertas en tu cama, solo en la oscuridad ♪ 00:47
♪ I'M SORRY GOTTA LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Lo siento, tengo que irme antes de que me ames ♪ 00:51
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 00:56
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 01:00
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 01:04
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 01:08
♪ TOO GOOD AT KNOWING ♪ ♪ Demasiado bueno para saber ♪ 01:11
♪ OF WHEN TO LEAVE THE PARTY BEHIND ♪ ♪ Cuándo dejar la fiesta atrás ♪ 01:14
♪ DON'T CARE IF THEY NOTICE YEAH YEAH NO ♪ ♪ No me importa si se dan cuenta, eh, eh, no ♪ 01:18
♪ I'LL JUST CATCH A RIDE ♪ ♪ Simplemente tomaré un aventón ♪ 01:22
♪ I'D RATHER BE LONELY YEAH ♪ ♪ Prefiero estar solo, eh ♪ 01:26
♪ THAN WRAPPED AROUND YOUR BODY TOO TIGHT ♪ ♪ A estar envuelto en tus brazos demasiado fuerte ♪ 01:30
♪ YEAH I'M THE TYPE TO GET NAKED ♪ ♪ Sí, soy el tipo que se desviste ♪ 01:34
♪ WON'T GIVE MY HEART OUT FOR BREAKING ♪ ♪ No voy a entregar mi corazón para que lo rompan ♪ 01:37
♪ COS I'M TOO GONE TO BE STAYING STAYING ♪ ♪ Porque estoy demasiado perdido para quedarme, quedarme ♪ 01:39
♪ DANCING ON THE EDGE BOUT TO TO TAKE IT TOO FAR ♪ ♪ Bailando al límite, a punto de ir demasiado lejos ♪ 01:43
♪ IT'S MESSING WITH MY HEAD HOW I MESS WITH YOUR HEART ♪ ♪ Me está confundiendo la cabeza cómo juego con tu corazón ♪ 01:47
♪ IF YOU WAKE UP IN YOUR BED ALONE IN THE DARK ♪ ♪ Si te despiertas en tu cama, solo en la oscuridad ♪ 01:51
♪ I'M SORRY GOTTA LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Lo siento, tengo que irme antes de que me ames ♪ 01:55
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 02:00
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 02:04
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 02:08
♪ HEY HEY LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪ 02:12
♪ DANCING ON THE EDGE BOUT TO TO TAKE IT TOO FAR ♪ ♪ Bailando al límite, a punto de ir demasiado lejos ♪ 02:15
♪ IT'S MESSING WITH MY HEAD HOW I MESS WITH YOUR HEART ♪ ♪ Me está confundiendo la cabeza cómo juego con tu corazón ♪ 02:19
♪ I'M SORRY YOU'RE ALONE IN THE DARK ♪ ♪ Lo siento, estás solo en la oscuridad ♪ 02:23
♪ I'M SORRY GOTTA LEAVE BEFORE YOU LOVE ME ♪ ♪ Lo siento, tengo que irme antes de que me ames ♪ 02:27

Leave Before You Love Me – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Leave Before You Love Me", todo en la app!
Por
Marshmello, Jonas Brothers
Visto
246,483,326
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ♪♪♪
♪ Te escucho llamando ♪
♪ No quería dejarte así ♪
♪ Son las 5 de la mañana, eh, eh ♪
♪ 100 en el velocímetro ♪
♪ Mis ruedas están girando ♪
♪ No levanto el pie del acelerador ♪
♪ Y solo me tomó una noche ♪
♪ Para ver el final del camino ♪
♪ Mirando fijamente en tus ojos, ojos ♪
♪ Bailando al límite, a punto de ir demasiado lejos ♪
♪ Me está confundiendo la cabeza cómo juego con tu corazón ♪
♪ Si te despiertas en tu cama, solo en la oscuridad ♪
♪ Lo siento, tengo que irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Demasiado bueno para saber ♪
♪ Cuándo dejar la fiesta atrás ♪
♪ No me importa si se dan cuenta, eh, eh, no ♪
♪ Simplemente tomaré un aventón ♪
♪ Prefiero estar solo, eh ♪
♪ A estar envuelto en tus brazos demasiado fuerte ♪
♪ Sí, soy el tipo que se desviste ♪
♪ No voy a entregar mi corazón para que lo rompan ♪
♪ Porque estoy demasiado perdido para quedarme, quedarme ♪
♪ Bailando al límite, a punto de ir demasiado lejos ♪
♪ Me está confundiendo la cabeza cómo juego con tu corazón ♪
♪ Si te despiertas en tu cama, solo en la oscuridad ♪
♪ Lo siento, tengo que irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Hey, hey, irme antes de que me ames ♪
♪ Bailando al límite, a punto de ir demasiado lejos ♪
♪ Me está confundiendo la cabeza cómo juego con tu corazón ♪
♪ Lo siento, estás solo en la oscuridad ♪
♪ Lo siento, tengo que irme antes de que me ames ♪

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - dejar

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - corazón
  • noun
  • - sentimiento

dancing

/ˈdænsɪŋ/

A2
  • verb
  • - bailar

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - solo

sorry

/ˈsɒri/

A2
  • adjective
  • - arrepentido

rolling

/ˈrəʊlɪŋ/

B1
  • verb
  • - rodar

notice

/ˈnəʊtɪs/

B1
  • verb
  • - notar

wrapped

/ræpt/

B1
  • adjective
  • - envuelto

breaking

/ˈbreɪkɪŋ/

B1
  • verb
  • - romper

messing

/ˈmɛsɪŋ/

B2
  • verb
  • - meterse

lonely

/ˈləʊnli/

B2
  • adjective
  • - solitario

notice

/ˈnɒtɪs/

B2
  • noun
  • - aviso

staring

/ˈstɛərɪŋ/

B2
  • verb
  • - mirar fijamente

tight

/taɪt/

B2
  • adjective
  • - apretado

gone

/ɡɒn/

C1
  • adjective
  • - ido

¿Qué significa “leave” en "Leave Before You Love Me"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!