Luz del cielo – Letras en Español

• Por: Marcela Morelo

Letras y Traducción

[Español]

La miró para despedirse

Y se alejó con la luz del cielo

Fue a volar, no tiene límites

Él se adueñó de la luz del cielo

Pasará a mirarla una noche de abril

Para verla sonreír

Una luz encendida de color marfil

Brillará para ella sin fin

Susurra una flor a la distancia

Se escucha su voz con la luz del cielo

Todo ruido, de pronto, se hizo calma

Ella lo vio con la luz del cielo

Alma de mi alma, tú me has hecho soñar

Para siempre te voy a amar

En la luna, vida, te voy a encontrar

Cuando el cielo me llame a volar

Lo sé, lo sé

Te veré en el cielo, te veré

Lo sé, lo sé

Te veré en el cielo, te veré

Soñará cada mañana

Ver a su amor con la luz del cielo

Será su estrella enamorada

Y brillará con la luz del cielo

Alma de mi alma, te voy a cuidar

Para siempre te voy a amar

En la luna, vida, yo te voy a encontrar

Cuando el cielo me llame a volar

Lo sé, lo sé

Te veré en el cielo, te veré

Lo sé, lo sé

Te veré en el cielo, te veré

...

Pasará a mirarla una noche de abril

Para verla sonreír

Una luz encendida de color marfil

Brillará para ella sin fin

(Luz del cielo)

Alma de mi alma, te voy a cuidar

Para siempre te voy a amar

En la luna, vida, yo te voy a encontrar

Cuando el cielo me llame a volar

Luz del cielo

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
luz /luθ/ A1	noun - luz
cielo /ˈθjelo/ A1	noun - cielo
alma /ˈalma/ A2	noun - alma
volar /boˈlaɾ/ A2	verb - volar
brillar /briˈʝaɾ/ B1	verb - brillar
sonreír /sonreˈiɾ/ B1	verb - sonreír
noche /ˈno.tʃe/ A1	noun - noche
vida /ˈbi.ða/ A1	noun - vida
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
estrella /esˈtre.ʝa/ A2	noun - estrella
soñar /soˈɲaɾ/ B1	verb - soñar
calma /ˈkal.ma/ B2	noun - calma
distancia /disˈtanθja/ B2	noun - distancia
encendida /enθenˈði.ða/ B2	adjective - encendida

Estructuras gramaticales clave

• La miró para despedirse

  ➔ Pretérito para indicar una acción completada.

  ➔ La frase "La miró" utiliza el pretérito para expresar que ella lo miró en el pasado.

• Él se adueñó de la luz del cielo

  ➔ Verbos reflexivos para indicar acciones realizadas sobre uno mismo.

  ➔ La frase "se adueñó" indica que él tomó posesión de algo para sí mismo.

• Una luz encendida de color marfil

  ➔ Concordancia de adjetivos y sustantivos en género y número.

  ➔ La frase "luz encendida" muestra que el adjetivo "encendida" concuerda con el sustantivo femenino "luz".

• Alma de mi alma, tú me has hecho soñar

  ➔ Pretérito perfecto para indicar una acción que tiene relevancia en el presente.

  ➔ La frase "me has hecho soñar" indica que la acción de hacer soñar a alguien sigue siendo relevante.

• Cuando el cielo me llame a volar

  ➔ Modo subjuntivo para expresar incertidumbre o situaciones hipotéticas.

  ➔ La frase "me llame" utiliza el subjuntivo para expresar un deseo o incertidumbre sobre el futuro.

• Te veré en el cielo

  ➔ Futuro para indicar una acción que sucederá.

  ➔ La frase "Te veré" indica una promesa o certeza sobre ver a alguien en el futuro.

• Soñará cada mañana

  ➔ Futuro para expresar una acción habitual.

  ➔ La frase "Soñará" indica que soñar será una ocurrencia regular cada mañana.