Made To Glow – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Shine Bright Baby
• Álbum: Dreamers

Letras y Traducción

Descubre el poder del idioma español a través de 'Made To Glow', una canción que destaca vocabulario relacionado con la luz, la inspiración y valores positivos. Aprende expresiones motivadoras en el contexto de la música contemporánea cristiana y explora cómo transmitir emociones elevadoras en español con letras contagiosas y modernas.

[Español]

Como una estrella ardiendo en el cielo

Puedo ver el fuego en tus ojos, tus ojos

La noche puede parecer tan oscura

Solo se necesita una chispa

Fuimos hechos para brillar

Ilumina la esperanza

La luz ardiendo dentro de nosotros

Es tan contagioso

Todo el mundo lo sabrá

Fuimos hechos para brillar

Fuimos hechos para brillar

Como la luz de la luna refleja el sol

Podemos ser el espejo de Su amor, Su amor

Levántate y deja que brille

Comienza esta noche

Fuimos hechos para brillar

Ilumina la esperanza

La luz ardiendo dentro de nosotros

Es tan contagioso

Todo el mundo lo sabrá

Fuimos hechos para brillar

Vive, vive fuerte (Fuimos hechos para brillar)

Levántate, grita (Fuimos hechos para brillar)

Fuimos hechos para brillar

Fuimos hechos para brillar

Ilumina la esperanza

La luz ardiendo dentro de nosotros

Es tan contagioso

Todo el mundo lo sabrá

Fuimos hechos para brillar

Fuimos hechos para brillar

Fuimos hechos para brillar

...

[Inglés]

Like a star burning in the sky

I can see the fire in your eyes, your eyes

The night can seem so dark

It only takes one spark

We were made to glow

Illuminate the hope

The light burning inside us

It's all so contagious

All the world will know

We were made to glow

We were made to glow

Like the moonlight reflects the sun

We can be the mirror of His love, His love

Stand up and let it shine

It starts tonight

We were made to glow

Illuminate the hope

The light burning inside us

It's all so contagious

All the world will know

We were made to glow

Live out, live loud (We were made to glow)

Stand up, shout out (We were made to glow)

We were made to glow

We were made to glow

Illuminate the hope

The light burning inside us

It's all so contagious

All the world will know

We were made to glow

We were made to glow

We were made to glow

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ B2	adjective - que quema o arde
glow /ɡloʊ/ B1	noun - luz suave y constante verb - emitir una luz suave
illuminate /ɪˈluːmɪneɪt/ C1	verb - iluminar
hope /hoʊp/ A2	noun - esperanza
light /laɪt/ A1	noun - luz verb - iluminar
shine /ʃaɪn/ A2	verb - brillar
reflects /rɪˈflɛkts/ B2	verb - reflejar
stand /stænd/ A2	verb - estar de pie
tonight /təˈnaɪt/ A2	adverb - esta noche
out /aʊt/ A1	adverb - afuera
loud /laʊd/ A2	adjective - que produce mucho sonido

Estructuras gramaticales clave

• Like a star burning in the sky

  ➔ Símil

  ➔ La frase "Como una estrella" compara el sujeto con una estrella, enfatizando el brillo.

• It only takes one spark

  ➔ Expresión idiomática

  ➔ La frase "Solo se necesita una chispa" sugiere que una pequeña acción puede llevar a un cambio significativo.

• We were made to glow

  ➔ Voz pasiva

  ➔ La frase "Fuimos hechos para brillar" indica que el sujeto es afectado, enfatizando el resultado.

• Illuminate the hope

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase "Ilumina la esperanza" es un mandato, instando a la acción para dar luz a la esperanza.

• It's all so contagious

  ➔ Estructura adjetivo + tan + adjetivo

  ➔ La frase "Es todo tan contagioso" utiliza la estructura para enfatizar el grado de contagio.

• Stand up and let it shine

  ➔ Conjunción coordinante

  ➔ La frase "Levántate y deja que brille" utiliza la conjunción coordinante 'y' para conectar dos acciones.

• All the world will know

  ➔ Futuro simple

  ➔ La frase "Todo el mundo sabrá" indica una acción futura utilizando el futuro simple.