Noche de Paz – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
noche /ˈno.tʃe/ A1 |
|
paz /paz/ A1 |
|
amor /aˈmor/ A1 |
|
estrella /esˈtre.ʎa/ A2 |
|
brilla /ˈbri.ʎa/ A2 |
|
pastores /pasˈto.res/ B1 |
|
madre /ˈma.ðɾe/ A2 |
|
oscuridad /oskuɾiˈðað/ B1 |
|
campo /ˈkam.po/ A2 |
|
fieles /ˈfjeles/ B2 |
|
derredor /de.reˈðoɾ/ B2 |
|
niñito /niˈɲito/ A1 |
|
Belén /beˈlen/ A2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
Todo duerme en derredor
➔ Preposición 'en' que indica lugar
➔ 'en' indica el lugar donde algo sucede o está ubicado.
-
Bell is announcing to the little Jesus
➔ Gerundio 'announcing' que indica una acción en curso
➔ 'announcing' indica una acción en curso, describiendo que la estrella está declarando o señalando algo.
-
La estrella de Belén
➔ Artículo definido 'La' + frase nominal
➔ 'La' es el artículo definido femenino singular en español, que especifica una estrella en particular.
-
'Todo duerme en derredor'
➔ Preposición 'en' con sustantivo 'derredor' que significa 'xung quanh'
➔ 'en' junto con 'derredor' describe algo que rodea o envuelve.
-
Fieles velando allí en Belén
➔ El gerundio 'velando' indica una acción en curso
➔ 'velando' indica la acción continua de vigilar o cuidar.