One, Two, Three, GO! – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Belanova

Letras y Traducción

Aprende español con “One, Two, Three, GO!” de Belanova: descubre vocabulario de emociones, frases de sinceridad y estructuras interrogativas mientras bailas con su pegajoso ritmo electropop y disfrutas del video premiado que la hace especial.

[Español]

Solo dime

Todo lo que sientes

Quiero que lo intentes

Uno, dos, tres, vámonos

No me mientas

Niño, sé sincero

Sabes lo que quiero

Uno, dos, tres, vámonos

Si cierras los ojos, oh oh oh

Verás lo que siento, oh oh oh

Verás que te quiero a ti

Dime qué sientes por mí

Sé que estás allí

Háblame de ti

...

Quiero saberlo

Oye niño, no tengas miedo

No lo entiendes, sé lo que quiero

Oye niño, serás mío

Sabes bien que solo te quiero a ti

Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Solo te quiero a ti

...

No lo entiendo

Sé que tienes miedo

Solo quiero un beso

Uno, dos, tres, vámonos

No me mientas

Niño, sé sincero

Sabes lo que quiero

Uno, dos, tres, vámonos

Si cierras los ojos, oh oh oh

Verás lo que siento, oh oh oh

Verás que te quiero a ti

Dime qué sientes por mí

Sé que estás allí

Lo puedo sentir

Háblame de ti

Quiero saberlo

Oye niño, no tengas miedo

No lo entiendes, sé lo que quiero

Oye niño, serás mío

Sabes bien que solo te quiero a ti

...

Oye niño, no tengas miedo

No lo entiendes, sé lo que quiero

Oye niño, serás mío

Sabes bien que solo te quiero a ti (Eh, eh, eh)

Te quiero a ti (eh, eh, eh)

Te quiero a ti (eh, eh, eh)

Solo te quiero a ti

...

[Inglés]

Solo dime

Todo lo que sientes

Quiero que lo intentes

One, two, three, go

No me mientas

Niño, sé sincero

Sabes lo que quiero

One, two, three, go

Si cierras los ojos, oh oh oh

Verás lo que siento, oh oh oh

Verás que te quiero a ti

Dime qué sientes por mí

Sé que estás ahí

Háblame de ti

Quiero saberlo

Oye niño, no tengas miedo

No lo entiendes, sé lo que quiero

Oye niño, tú seras mío

Sabes bien que solo te quiero a ti

Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Solo te quiero a ti

No lo entiendo

Sé que tienes miedo

Solo quiero un beso

One, two, three, go

No me mientas

Niño, sé sincero

Sabes lo que quiero

One, two, three, go

Si cierras los ojos, oh oh oh

Verás lo que siento, oh oh oh

Verás que te quiero a ti

Dime qué sientes por mí

Sé que estás ahí

Lo puedo sentir

Háblame de ti

Quiero saberlo

Oye niño, no tengas miedo

No lo entiendes, sé lo que quiero

Oye niño, tú serás mío

Sabes bien que solo te quiero a ti

Oye niño, no tengas miedo

No lo entiendes, sé lo que quiero

Oye niño, tú serás mío

Sabes bien que solo te quiero a ti (Eh, eh, eh)

Te quiero a ti (eh, eh, eh)

Te quiero a ti (eh, eh, eh)

Solo te quiero a ti

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
dime /ˈdiːmeɪ/ A1	verb - dime
quiero /ˈkiːroʊ/ A1	verb - quiero
sincero /sɪnˈsɛroʊ/ B1	adjective - sincero
miedo /ˈmiːdoʊ/ A2	noun - miedo
siento /ˈsiːentoʊ/ A2	verb - siento
beso /ˈbeɪsoʊ/ A1	noun - beso
cierras /ˈsiːerras/ B1	verb - cierras
sabes /ˈsɑːbes/ A2	verb - sabes
estar /ɛsˈtɑːr/ A1	verb - estar
mío /ˈmiːoʊ/ A2	adjective - mío
hablar /ˈhɑːblɑːr/ A1	verb - hablar
intentar /ɪnˈtɛntɑːr/ B1	verb - intentar
verás /veˈrɑːs/ B1	verb - verás
sientes /ˈsiːɛntɛs/ B1	verb - sientes

Estructuras gramaticales clave

• Sé que estás ahí

  ➔ Uso del modo subjuntivo con "sé" y "estés" para expresar certeza sobre un estado actual.

  ➔ "Sé" es la forma de primera persona del singular de "saber" y "estés" es la forma del subjuntivo en presente de "estar", expresando certeza.

• Tú serás mío

  ➔ Uso del futuro simple con "serás" para expresar posesión o una relación futura.

  ➔ "Serás" es la forma de futuro de "ser" en segunda persona singular, significa "tú serás".

• Solo te quiero a ti

  ➔ Uso de la frase "Solo te quiero" con el pronombre de objeto directo "te" y la preposición "a" para enfatizar afecto exclusivo.

  ➔ "Te" es el pronombre de objeto directo que significa "a ti," y "a ti" enfatiza que el amor va dirigido específicamente hacia esa persona.

• Verás que te quiero a ti

  ➔ Uso del futuro simple con "verás" para expresar una realización o confirmación futura.

  ➔ "Verás" es la forma de futuro de "ver" en segunda persona singular, indicando lo que será percibido.

• Oye niño, no tengas miedo

  ➔ Uso del imperativo "ten" (tener) con "no" para dar una instrucción negativa o consejo.

  ➔ "Ten" es la forma de imperativo de "tener" (tener), utilizada con "no" para indicar que alguien no debe tener miedo.

• No me mientas

  ➔ Uso del imperativo "mientas" (mentir) con "no" para dar una instrucción negativa.

  ➔ "Mientas" es la forma de subjuntivo en segunda persona singular de "mentir" (mentir), utilizada con "no" para dar una instrucción negativa.

• Dime qué sientes por mí

  ➔ Uso del imperativo "Dime" (dime) junto con "qué sientes" para preguntar por sentimientos personales.

  ➔ "Dime" es el imperativo de "decir" (decir), que significa "dime", y "qué sientes" es una pregunta directa sobre los sentimientos.