paw, paw! – Letras bilingües Coreano/Español

• Por: ILLIT
• Álbum: MAMIHLAPINATAPAI

Letras y Traducción

[Español]

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

Me gustas, frente a la puerta

Quédate quieta, que tengas un buen viaje (Oh, tú)

Blues de medianoche, a lo lejos

Me pides que te acaricie el pelo

Dentro de unas mantas cálidas, eres mi palabra favorita

Una pata helada, afuera de las mantas es demasiado peligroso

Todas las noches, siempre, te acurrucas en mi almohada

Um, no quiero levantarme, mi cola, pide más sueño

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

Prométeme, quédate a mi lado, en mis brazos

Aunque vengan noches frías, no estaré sola

¿Secarás mis lágrimas que también he derramado en secreto?

Con esa pata, la patita

A veces, como en un sueño lejano

¿Me contarás todo lo que sientes?

No habrá despedidas para nosotros

Todo, todo, todo, todo, toda mi vida

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tu nariz, cada vez que veo tu cara, mi corazón duele, paw (Paw, paw, paw)

Sabe a gelatina, tus pies, cuando tocan mi frente, mis ojos se llenan de lágrimas, paw

...

[Coreano]

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw

좋.아.해, 문앞에

가만히 서, 잘 갔다오래 (Oh, you)

Midnight blues, 저멀리

네 머릴 쓰다듬어 달래

포근한 이불 속, 넌 나의 이말 톡

얼음 같은 paw, 이불 밖은 too dangerous

매일 밤, 너는 꼭, 나의 베개에 포옥

Um, 일어나기 싫어, 꼬리, 잠을 더 부르는걸

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw

약속해, 내 곁에 있어, 내 품 안에서

추운 밤이 와도, 외롭지 않을거야

너도 몰래 흘린 내 눈물, 닦아줄래

그 paw로, the little paw

가끔씩은, 언제가의 꿈속처럼

너의 맘을 다, 내게 말해 줄래?

우리에게 헤어짐은 없을거야

All, all, all, all, all my life

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 코, everytime I see your face 내 맘 아야해, paw (Paw, paw, paw)

Tastes like jelly 너의 발, 내 이마에 닿을 때 눈물이 핑, paw