Por Siempre – Letras en Español
Letras y Traducción
[Español]
Aunque me digas que tu sola estás mejor
Por dentro sabes que no no no
No dejaré de cantarte
Por que tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
No dejaré de cantarte
No dejaré de mirarte
El tiempo pasa y ya no sé qué hacer
La noche llega y yo te quiero ver
La luna mirando, me voy acercando
Y tú ya vas a ver que tú y yo
Somos la arena y el mar
Las luces me hacen soñar
Por siempre yo te voy a amar
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Lo que siento cuando puedo verte
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Yo haré lo que sea por tenerte
Aunque me digas que tu sola estás mejor
Por dentro sabes que no no no
No dejaré de cantarte
Por que tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
No dejaré de cantarte
No dejaré de mirarte
Hoy tengo que disimular
Yo sé muy bien que estás con él
Pero esto no lo escojo yo
Y de ti me enamoré yeah
Thee, two, one, dale!
Sigue sigue sin parar
La fiesta va a comenzar
Mueve la cabeza, esto apenas empieza
Te quiero en mis brazos
No te hagas de esas
Que yo te quiero ver bailar
Y en la mañana recordar ia ia
Por siempre yo te voy a amar
No, no hay nadie más
Me haga sentir
Lo que siento cuando puedo verte
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Yo haré lo que sea por tenerte
Aunque me digas que tu sola estás mejor
Por dentro sabes que no no no
No dejaré de cantarte
Por que tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me den calor
No dejaré de mirarte
No dejaré de cantarte
No dejaré de mirarte
One more time!
Aunque me digas que tu sola estás mejor
Por dentro sabes que no no no
No dejaré de cantarte
Por que tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
(Aunque me de calor)
Cali y El Dandee yow!
No dejaré de cantarte
Por siempre voy a cantarte
...
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
cantar /kanˈtaɾe/ A2 |
|
ojos /ˈo.xos/ A2 |
|
brillan /bɾiˈʝan/ B1 |
|
sol /sol/ A2 |
|
calor /kaˈloɾ/ B1 |
|
mirar /miˈɾaɾ/ A2 |
|
tiempo /ˈtjempo/ A2 |
|
llegar /ʝeˈɣaɾ/ A2 |
|
te quiero /te ˈkjeɾo/ A2 |
|
vuelo /ˈbwe.lo/ B1 |
|
mar /maɾ/ A2 |
|
fuerte /ˈfweɾte/ B2 |
|
siento /ˈsjen.to/ A2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
No dejaré de cantarte
➔ Futuro con 'dejar' + infinitivo para expresar 'dejar de' hacer algo en el futuro.
➔ La expresión indica una promesa o intención de seguir haciendo la acción.
-
Tus ojos brillan más que el sol
➔ Comparativo usando 'más que' para indicar 'hơn'.
➔ 'más que' establece una comparación, indicando que una cosa supera a otra.
-
Por siempre yo te voy a amar
➔ Futuro con 'voy a' + infinitivo para expresar una intención futura próxima.
➔ La expresión indica una intención fuerte y comprometida de amar a alguien para siempre.
-
Aunque me digas que tu sola estás mejor
➔ 'aunque' + subjuntivo para expresar concesión o contraste.
➔ El uso de 'aunque' introduce una cláusula concesiva, mostrando contraste o acuerdo inesperado.
-
No dejaré de mirarte
➔ Futuro negativo con 'no dejaré de' + infinitivo para decir 'no pararé' de hacer algo.
➔ La expresión enfatiza la intención fuerte de seguir haciendo la acción a pesar de los obstáculos.
-
Yo haré lo que sea por tenerte
➔ Futuro con 'haré' + infinitivo, para expresar la disposición a hacer cualquier cosa.
➔ La expresión demuestra compromiso y determinación para lograr un objetivo.
-
La luna mirando, me voy acercando
➔ Gerundio usado como frase descriptiva, con 'mirando' describiendo la luna.
➔ El gerundio 'mirando' crea una frase descriptiva que indica una acción en curso.